00196715-01_IM_SSW_704_DE_EN.pdf - 第72页
Installationsanleitung Stationsso ftware Version 704.01 Ausgabe 04/2010 Ablaufdiagramm: Upgrade von Software-Versionen 60x 12 von 60
Installationsanleitung Stationssoftware Version 704.01 Ausgabe 04/2010
− Maschinenrechner-Software 704.01 für den Zwei-Rechnerbetrieb installieren, siehe
Kapitel 5
− Visionrechner-Software installieren, siehe Kapitel 6
− Maschine herunterfahren
− Gegebenenfalls Hardware-Umbauten durchführen
− Tische entfernen
− Maschine wieder einschalten
− eSW-Download durchführen (siehe Ablaufdiagramm)
− Vollständige Kalibrierung mit LP- und Kopf-Mapping durchführen
Hinweis:
- Sie können auch die vorher gesicherte Mapping-Dateien an den Siemens Service
schicken. Die Dateien werden konvertiert und zurückgeschickt. Wenn Sie die
konvertierte Mapping-Dateien wieder einspielen, ist kein LP-/Kopf-Mapping notwendig.
− Produktion starten
11 von 60
Installationsanleitung Stationssoftware Version 704.01 Ausgabe 04/2010
Ablaufdiagramm: Upgrade von Software-Versionen 60x
12 von 60
Installationsanleitung Stationssoftware Version 704.01 Ausgabe 04/2010
4 Voraussetzungen
4.1 Software-Komponenten SIPLACE X-Serie und SX-Serie
4.1.1 Station
Die Station arbeitet mit einer der folgenden Betriebssystemkonfigurationen auf dem bzw. den
Maschinenrechner(n)/Visionrechner(n):
− Microsoft Windows XP Embedded mit Service Pack 2
− Microsoft Windows XP Professional (inkl. Service Pack 3 und aktuelle Hotfixes)
Die Maschinenrechner- und Visionrechner-Software können wahlweise im Ein-Rechner- oder Zwei-
Rechnerbetrieb eingesetzt werden.
4.1.2 Automatenkomponenten
Die einwandfreie Funktion der Stationssoftware setzt folgende Versionen anderer Automatenkomponenten
voraus:
SIPLACE Stationssoftware SIPLACE Vision SIPLACE Pro
Version 704.01 Version 421 Version 8.0
Achtung:
Die Funktionsstände von Stationssoftware, Vision-Software und SIPLACE Pro müssen, wie
oben angegeben, zusammenpassen. Eine andere Konstellation wird nicht unterstützt
13 von 60