00198450-04_UM_TX-V2_PL.pdf - 第113页
Instrukcja eksploatacji SIPLACE TX 3 Dane techniczne i zespoły Od wersji oprogramowania 714.0 12/2020 3.3 Wymiary i masa 113 3.3 W ymiary i masa 3.3.1 Dane techniczne - wymiary gabarytowe i ciężar 3 Długość *a Bez przedł…

3 Dane techniczne i zespoły Instrukcja eksploatacji SIPLACE TX
3.2 Warunki otoczenia i moc przyłącza Od wersji oprogramowania 714.0 12/2020
112
3.2.4 Elektryczne parametry przyłączeniowe i zużycie energii
3
WSKAZÓWKA
Zastosowanie wyłącznika różnicowoprądowego
Niewielki prąd upływu do ziemi, wytwarzany przez automat, umożliwia zastosowanie in-
stalowanego u klienta wyłącznika różnicowoprądowego. Musi być to wyłącznik uniwersal-
ny (RCD typu B).
Elektryczne parametry przyłączeniowe
Napięcie przyłączeniowe Zabezpieczenie
Zasilanie elektryczne 3/N/PE ~ 380 V / 220–415 V / 240 V ±10%; 50/60 Hz
3/N/PE ~ 200 V / 115–220 V / 127 V ±10%; 50/60 Hz
*a
3/PE ~ 200–220 V ±10%; 50/60 Hz
a
Przyłącze sieciowe Bez kabla
Kabel 5 × 2,5 mm² Z wtykiem CEE czerwonym 16 A (zgodnym z IEC 60309) (3 × 380 V~
do 3 × 415 V~)
Kabel 5 × 2,5 mm² BEZ wtyku (3 × 200 V~ – 3 × 220 V) lub
(3 × 380 V~ – 3 × 415 V~
Prąd dla pełnego
obciążenia
3,8–3,3 A / faza
*b
6,3–5,8 A / faza
b
6,3–5,8 A / faza
b
3 x 16 A, charakterystyka C
*c
3 × 15 A charakterystyka C
c
3 × 15 A charakterystyka C
c
Wartość znamionowa prądu zwarciowego (SCCR)
*d
10 kA
Zużycie energii
z jedną pompą próżniową
*e
Bez pompy próżniowej
Przeciętna moc pozorna 2,6 kVA 2,3 kVA
Przeciętna moc czynna 2,0 kW 1,2 kW
*)a Z pakietem opcjonalnym
*)b Wybór zakresu napięcia zasilającego u Klienta.
*)c Na przykład: wyłącznik instalacyjny Siemens zgodny z UL 489 i IEC / Circuit Breakers to IEC and UL 489 (nr zam.:
5SJ4 316-7HG42)
lub
Przemysłowy wyłącznik instalacyjny nadmiarowy EATON FAZ-C16/3NA 16A 3p /Circuit Breaker FAZ-C16/3-NA 16A
3p (UL 489, CSA C22.2 No. 5, IEC 60947-2)
*)d Z zastosowaniem oryginalnego kabla sieciowego. Wykazana wartość znamionowego prądu zwarciowego (SCCR) od-
nosi się do początku oryginalnego kabla sieciowego. W przypadku zmian wprowadzonych przez Klienta, nie wolno ani
skracać seryjnej długości przewodu sieciowego maszyny, ani zwiększać seryjnego przekroju przewodu, ponieważ w
przeciwnym razie pogorszy się wartość znamionowego prądu zwarciowego (SCCR).
*)e Pompa próżniowa tylko do SIPLACE SpeedStar.

Instrukcja eksploatacji SIPLACE TX 3 Dane techniczne i zespoły
Od wersji oprogramowania 714.0 12/2020 3.3 Wymiary i masa
113
3.3 Wymiary i masa
3.3.1 Dane techniczne - wymiary gabarytowe i ciężar
3
Długość
*a
Bez przedłużenia taśmy i z zabezpieczeniem przed włożeniem rąk
Z przedłużeniem taśmy wejściowej
*b
Z przedłużeniem taśmy wyjściowej
Z przedłużeniem taśmy wejściowej i wyjściowej)
1000 mm
1260 mm
1604 mm
1864 mm
Szerokość
Kontur zewnętrzny osłony maszyny (oba stoły „wewnątrz”)
Z monitorem
Kontur zewnętrzny osłony maszyny (stół, miejsce montażu modułów 1 „zewnątrz”)
Z monitorem
2232 mm
2420 mm
2347 mm
2441 mm
Wysokość automatu (przy wysokości transportowej POD 950 mm)
Osłona maszyny zamknięta
Z lampką sygnalizacyjną 2-barwną
Z lampką sygnalizacyjną 3-barwną
Bez lampki sygnalizacyjnej (wysokość opakowania)
z krótkim kołpakiem ochronnym otwartym w położeniu 45 stopni
z krótkim kołpakiem ochronnym otwartym w położeniu 60 stopni
z długim kołpakiem ochronnym otwartym w położeniu 45 stopni
z długim kołpakiem ochronnym otwartym w położeniu 60 stopni
1500 mm
1690 mm
1735 mm
1500 mm
1960 mm
2070mm
2050 mm
2175 mm
Prześwit od podłoża pod automatem TX1/TX2
(przy wysokości transportera płytek 900 mm)
(przy wysokości transportera płytek 930 mm)
(przy wysokości transportera płytek 950 mm)
120 mm ±15 mm
150 mm ±15 mm
170 mm ±15 mm
Prześwit od podłoża pod automatem TX2i
(przy wysokości transportera płytek 900 mm)
(przy wysokości transportera płytek 930 mm)
(przy wysokości transportera płytek 950 mm)
120 mm ±13 mm
150 mm ±13 mm
170 mm ±13 mm
Ciężar
SIPLACE TX (bez modułów podajnikowych)
SIPLACE TX (pełne wyposażenie z modułami podajnikowymi)
2036 kg
2150 kg
Powierzchnia ustawienia
*c
Ze stołem zewnętrznym
2,23 m²
2,33 m²
Równomierne obciążenie powierzchniowe (bez modułów podajnikowych)
Równomierne obciążenie powierzchniowe (z modułami podajnikowymi)
Charakterystyczne obciążenie powierzchniowe
6,46 kN/m²
6,79 kN/m²
7,70 kN/m²
Liczba nóżek maszyny 4
Maksymalna emisja hałasu 75 dB (A)
*)a Mierząc przez zewnętrzny kontur zabezpieczenia maszyny.
*)b Tylko w pierwszej maszynie linii.
*)c Mierząc przez zewnętrzny kontur osłony maszyny i bez przedłużenia taśmy.

3 Dane techniczne i zespoły Instrukcja eksploatacji SIPLACE TX
3.3 Wymiary i masa Od wersji oprogramowania 714.0 12/2020
114
3.3.1.1 Przegląd wymiarów gabarytowych
3
Rys. 3.3 - 1 Przegląd wymiarów – na przykładzie SIPLACE TX2
Przykład:
(1) długość = 1000 mm
(2) szerokość = 2232 mm
(3) Wysokość =
1735 mm