00190585-04.pdf - 第9页
1 Nachr ü stanleitung Koplanarit ä t (Option) SIPLACE 80 F4/(F4-6)/F5 1.3 Voraussetzungen Ausgabe 0599 1 - 5 1.3 V orauss etzun gen - SI PLACE 80 F4, ( F4-6) , F5 - Die Maschine mu ß mi t Masc hinenwas serwaag e ausg eri…

SIPLACE 80 F4/(F4-6)/F5 1 Nachrüstanleitung Koplanarität (Option)
Ausgabe 0599 1.2 Sicherheitshinweise
1 - 4
1.2.1 Definitionen
GEFAHR O O O
im Sinne dieser Anleitung bedeutet, daß Tod, schwere Körperverletzung oder erheblicher Sachschaden
eintreten werden, wenn die Gefahrenhinweise nicht beachtet werden.
WARNUNG O O
im Sinne dieser Anleitung bedeutet, daß Tod, schwere Körperverletzung oder erheblicher Sachschaden
eintreten können, wenn die Warnhinweise nicht beachtet werden.
VORSICHT O
im Sinne dieser Anleitung bedeutet, daß eine leichte Körperverletzung oder ein Sachschaden eintreten kann,
wenn die Vorsichtshinweise nicht beachtet werden.
HINWEIS
im Sinne dieser Anleitung ist eine wichtige Information über das Produkt oder den jeweiligen Teil der Anlei-
tung, auf die besonders aufmerksam gemacht werden soll.

1 Nachrüstanleitung Koplanarität (Option) SIPLACE 80 F4/(F4-6)/F5
1.3 Voraussetzungen Ausgabe 0599
1 - 5
1.3 Voraussetzungen
- SIPLACE 80 F4, (F4-6), F5
- Die Maschine muß mit Maschinenwasserwaage ausgerichtet sein
- Linienrechner Software Version 403.xx bzw. 404.xx
- Stationsrechner Software:
an F4: ab V 403.0
4
an F5 (F4-6): ab V 404.01 (NT)
1.4 Nachrüstsatz, benötigtes Werkzeug, etc.
HINWEIS
Alle Bestandteile des Nachrüstsatzes werden an Maschinen benötigt, an denen bereits ein "altes" Koplana-
ritäts-Lasermodul vorhanden ist, das ersetzt wird oder an denen die Option erstmals installiert wird.
An SIPLACE mit
folgendem Steuereinschub-Stand besteht eine Vorrüstung für die neue Ausführung der
Option Koplanarität (Versions-Kennzeichnung siehe Abb. 1.5.5):
- Steuereinschub-Stand
F4: > 00324340-07
- Steuereinschub-Stand
F4-6: > 00331294-03
- Steuereinschub-Stand
F5: > 00341851-03
In diesem Fall werden für die Nachrüstung die nachfolgend mit *) gekennzeichneten Teile nicht benötigt.
1 St. Nachrüstsatz Koplanarität SIPLACE 80 F4/(F4-6)/F5, Artikel Nr. 00117120-01, darin sind enthalten:
- 1 Stück Sensorhalter Koplan 80 F/F4 neu Art. Nr. 00334997-01 für F4/F4-6/F5
- 1 Stück (metallische) Staubabdeckung Art. Nr. 00343700-01
- 1 Stück Koplanarität Recheneinheit IFPS 2009.02 Art. Nr. 00336792-01
- 1 Stück Koplanarität Sensor ILD 2000-5.05 Art. Nr. 00336794-01
- 1 Stück Sensorkabel Koplanarität C2001-3,5 Art. Nr. 00336793-01 *)
- 1 Stück Kabel: Koplanarität -Maschinencontroller Art. Nr. 00336796-01
- 1 Stück Kabel: Koplanarität - Klemmenfeld Art.-Nr. 00336795-02 *)
- 1 Stück Kabel: Koplanarität Art.-Nr. 00342894-01 *)
- 1 Stück Koplanarität Prüfstecker Art. Nr. 00337304-01
- 2 Stück Kabelschelle d = 6mm Art. Nr. 00805501-01
- 2 Stück Zylinderschraube M4 x 8 DIN912 Art. Nr. 00845024-01
- 2 Stück Scheibe 4,3 DIN 125 A Art. Nr. 00095472-01
- 3 Stück Zylinderschraube M4 x 8 DIN 912 A2 Art. Nr. 00316899-01 Befestigung Sensor
- 4 Stück Zylinderschraube M6 x 20 DIN 912 Art.-Nr. 00845059-01
- 4 Stück Scheibe 4,3 DIN 9021-A Art.-Nr. 00048335-01 Befestigung Staubabdeckung
- 4 Stück Zylinderschraube M4 x 10 DIN 912 Art.-Nr. 00845025-01 Befestigung Staubabdeckung
- 1 Stück Teilfrontplatte Art.-Nr. 00305438-01
- 1 Stück Halsschraube mit Schlitz M2,5 x 11 Art.-Nr. 00305439-01
- 2 Stück Kuststoffnippel grau, für Frontplatten Art.-Nr. 00305440-01
- 1 Stück H15 Stecker St 15pol. DIN 41612 Art.-Nr. 00304312-01 *)

SIPLACE 80 F4/(F4-6)/F5 1 Nachrüstanleitung Koplanarität (Option)
Ausgabe 0599 1.5 Schaltpläne inkl. Ansichten zum Steuereinschub
1 - 6
- 2 Stück Schraube ES902C M2,5 x 6, selbstformend Art. Nr. 00302917-01 *)
- 2 Stück Führungsschiene 160mm für Kontaktfeder Art.-Nr. 00334696-01 *)
- 4 Stück Kontaktfeder für Führungsschienen Art.-Nr. 00334698-01 *)
- 8 Distanzscheiben 6 x 12 x 1 Art.-Nr. 00305131-01 **) bei Doppeltransport
- 4 Stück Kabelbinder 30 cm Länge Art.-Nr. 00805143-01 **)
- Kalibrierteil, Koplanaritätsmodul Art. Nr. 00315365S03 **)
- 1 Stück „Nachrüstanleitung Koplanarität" für SIPLACE
80F4/(F4-6)/F5, Ausgabe 07/95“, Deutsch und EnglischArt. Nr. 00190 585-04 **)
- HINWEIS: Die Pipette 417 gehört zur Standardausrüstung der Maschine.
**) Diese Teile sind in 1178 120-01 enthalten
Zusätzlich benötigt:
- Testsoftware SITEST, Version 403.04 bzw. >404.01 (je nach SW Version an der Station)
Werkzeug und Verbrauchsstoffe:
- Innensechskant-Schraubendrehersatz
- Schraubendrehersatz
- Maschinenwasserwaage 0.4mm/m, Metall-Winkel
- Torx-Schraubendreher
Benötigte Dokumentation:
- Serviceanleitung SIPLACE S-20/F4/F5, Kapitel "Bauelementetisch", Abschnitt "Schneidgerät ....." ,
Ausgabe je nach eingebautem Schneidgerättyp:
Ausgabe 7/97 für das alte Schneidgerät = mit rotierendem Messer,
Ausgabe >
06/98 für das neue Schneidgerät pneumatisch
- ggf. Betriebsanleitung "UNIX-Linienrechner", für Version 403.04 bzw. 404.xx
- ggf. Bedienungsanleitung SITEST Version 403.04 bzw. >404.01
1.5 Schaltpläne inkl. Ansichten zum Steuereinschub
Abb. 1.5.1 Kabel: Koplanarität - Klemmenfeld, Art.-Nr. 00336795-02 (Rückseite Steuereinschub -> Klemmenfeld Y0904)