00195457-01 cz.pdf - 第47页
SIPLACE Návod pro software SR 604.xx 4 T estovací program SITEST Vydání 06/2007 CZ 4.1 Všeobecn ě 47 4 T estovací program SITEST 4.1 Všeobecn ě Pomocí funkcí testovacího progr amu SITEST je možné se ř izovat a ka librova…

3 Grafické uživatelské rozhraní SIPLACE Návod pro software SR 604.xx
3.3 Uživatelské rozhraní - Náhledy a menu Vydání 06/2007 CZ
46
3.3.2.5 Menu "Language"
Prostřednictvím menu "Language" (Jazyk) je možné nastavit jazykové verze integrované v soft-
waru SR pro uživatelské rozhraní.
Uživatelské rozhraní se může přepínat z jakéhokoli náhledu do jiného jazyka. Můžete si vybrat z
těchto jazyků. Je možné vybrat jazyky "Němčina" und "Angličtina". 3
UPOZORNĚNÍ
Pro Rozšíření jazyka je k dispozici CD s jazyky pro instalaci jazyků dalších zemí. 3
3.3.2.6 Menu "Nápověda"
V tomto menu jsou obsaženy všechny funkce menu pro vyvolání systému nápovědy a všeo-
becných informací o staničním počítači resp. o softwaru SR. 3
Obsah staničního počítačeCtrl+F1 3
Online nápověda pro uživatelské rozhraní staničního počítače se vyvolá. 3
Obsah SIPLACE Vision Ctrl+F1 3
Online nápověda pro uživatelské rozhraní SIPLACE Vision se vyvolá. 3
NápovědaAlt+F1 3
Nápověda k právě aktuálnímu náhledu se zobrazí. 3
Použit nápovědy 3
Postup pro manipulaci se systémem nápovědy se zobrazí. 3
Informace... 3
Tím se zobrazí informace o stavu vydání aktuálně instalované softwaru. 3
UPOZORNĚNÍ
Podrobný popis funkcí menu nápovědy naleznete v online nápovědě. 3

SIPLACE Návod pro software SR 604.xx 4 Testovací program SITEST
Vydání 06/2007 CZ 4.1 Všeobecně
47
4 Testovací program SITEST
4.1 Všeobecně
Pomocí funkcí testovacího programu SITEST je možné seřizovat a kalibrovat osazovací automaty
SIPLACE. 4
UPOZORNĚNÍ
Podrobný popis funkcí najdete v online nápovědě pro testovací program SITEST. 4
4.2 Bezpečnostní upozornění
NEBEZPEČÍ
Testovací program SITEST smí obsluhovat jen speciálně vyškolení pracovníci firmy SIEMENS
AG nebo speciálně k tomu účelu vyškolený personál zákazníka. Přitom je bezpodmínečně nutné
dbát na všeobecná bezpečnostní upozornění, která jsou obsažena v návodu k obsluze pro daný
osazovací automat SIPLACE. 4

4 Testovací program SITEST SIPLACE Návod pro software SR 604.xx
4.3 Vyvolání uživatelského rozhraní SITEST Vydání 06/2007 CZ
48
4.3 Vyvolání uživatelského rozhraní SITEST
Můžete uživatelské rozhraní SITEST vyvolat ze základního náhledu uživatelského rozhraní SR:4
Æ klikněte v pruhu nástrojů na tlačítko se symbolem ,
nebo
Æ vyberte v menu Náhled funkci menu Spustit SITEST,
nebo
Æ stiskněte funkční tlačítko F11 a potvrďte nyní zobrazené dialogové okno Yes.
UPOZORNĚNÍ
V úrovni obsluhy "Obsluha" není možné testovací program SITEST spustit. 4
4.4 Ukončení uživatelského rozhraní SITEST
Můžete změnit uživatelské rozhraní SITEST takto: 4
4
Æ klikněte v základním náhledu uživatelského rozhraní SITEST na tlačítko
nebo
Æ vyberte v menu Mode funkci menu Exit,
nebo
Æ stiskněte funkční tlačítko Esc a potvrďte nyní zobrazené dialogové okno Yes.
4
4
4
4
4
4
4