00193732-02.pdf - 第25页
SIPLACE HS -50/HS-60 1 Nachrüstanleitung fü r LP-Kamera Multicolor HS-50 / HS -60 Ausgabe 11/2004 1.3 Konfiguration der LP-Kamera Multicolor am LR 25 1.2.5 Bestückkop f und Maschine ko mplettieren : Se tzen Sie die v orh…
1 Nachrüstanleitung für LP-Kamera Multicolor HS-50 / HS-60 SIPLACE HS-50/HS-60
1.2 Einbau LP-Board und LP-Kamera Multicolor Ausgabe 11/2004
24
1.2.4 Kabel verlegen, Steckverbindungen an LP- und Vision Board herstellen
: Führen Sie die beiden Kabel der LP-Kamera Multicolor nach oben zu den Kopfplatinen.
: Stecken Sie die Stecker der LP-Kamera Multicolor am "Vision-Board modular" und an dem dar-
über angeordneten "LP-Board modular" an.
1
: Stecken Sie die für den Umbau abgesteckten Flachbandkabel an.
: Zugentlasten Sie die beiden Kabel mit Kabelbindern.
1
Kamerakabel
anstecken
SIPLACE HS-50/HS-60 1 Nachrüstanleitung für LP-Kamera Multicolor HS-50 / HS-60
Ausgabe 11/2004 1.3 Konfiguration der LP-Kamera Multicolor am LR
25
1.2.5 Bestückkopf und Maschine komplettieren
: Setzen Sie die vorher abgebauten Abdeckungen wieder auf die Bestückköpfe und schrauben
Sie sie an.
: Setzen Sie die Abdeckungen auf die Kabelschächte.
: Verlacken Sie die Schraube mit Schraubensicherungslack.
: Entfernen Sie alle Werkzeuge etc. aus dem Arbeitsbereich des Automaten.
: Docken Sie die BE-Wagen an.
: Montieren Sie das Seitenblech des Maschinenständers und schrauben Sie es an.
: Montieren Sie die Fördererabdeckung über den BE-Wagen.
: Schalten Sie die Maschine am Hauptschalter ein. Die Druckluft muß anliegen.
: Docken Sie alle BE-Wagen in der vorherigen Zuordnung an.
: Schließen Sie die Maschinenständertüren und alle Türen und Hauben.
: Setzen Sie die Arbeit mit der Konfiguration am Linienrechner fort.
1.3 Konfiguration der LP-Kamera Multicolor am LR
Die Softwareversion ab 502.01 ist Voraussetzung für den Einsatz der LP-Kamera Multicolor. 1
Die optionale LP-Kamera Multicolor wird im Stationskonfigurator des UNIX Linienrechners ausge-
wählt. Dieser Vorgang kann von der Reihenfolge her entweder vor oder nach der Auswahl der LP-
Kamera Multicolor an der betreffenden Station, im SITEST-Programm 502.xx, erfolgen. 1
1
: Wählen Sie in der Menüleiste oben: "Dienste".
: Wählen Sie in dem sich öffnenden Pull-down-Menü den Auswahlpunkt:
"Stationskonfiguration".
: Das Fenster zur Auswahl der Maschine wird geöffnet:
Wählen Sie die Maschine aus, an der die optionale LP-Kamera Multicolor installiert wurde.
1
1
1
1
1
1 Nachrüstanleitung für LP-Kamera Multicolor HS-50 / HS-60 SIPLACE HS-50/HS-60
1.3 Konfiguration der LP-Kamera Multicolor am LR Ausgabe 11/2004
26
: Die "Grundansicht Struktureditor" wird automatisch angezeigt.
Die gewählte Maschine wird graphisch, strukturiert nach Portalen (1 bis 2 bzw. 4) und mit den
jeweiligen Unterstrukturen (Förderbereiche, Bestückköpfe, LP-Kameras, Optionen, etc.) ange-
zeigt.
Abb. 1.3.1 Strukturübersicht
: Das Feld LP-Kamera Multicolor ist deaktiviert.
Aktivieren Sie die optionale LP-Kamera Multicolor "LP PC_cam _18" durch Doppelklick, wie
oben dargestellt.
: Führen Sie dies für alle 4 Portale durch.
: Wählen Sie in der Menüleiste oben, im Stations-Editor: "Datei" -> "Sichern" -> "ENDE".
: Wählen Sie anschließend: "Datei" -> "Datenmanager".
: Klicken Sie mit Doppelklick auf das Icon für "Stammdaten".
: Führen Sie in dem sich öffnenden Fenster einen Doppelklick auf "Stationen" aus.
: Klicken Sie einmal auf das sich öffnenden Feld "Doppelklick" und wählen Sie durch einmaligen
Klick "Übersetzer".
1