53301开孔器说明书.pdf - 第11页

11 中文 EN DE RU KO PT JA ES 53301/53501 Anweisungen zum Lochöffner und emp fohlener Drehzahlmesser: Hinweis: Vor dem Gebrauch: 1 ） Bitte tragen Sie eine Schutzbrille, Handschuhe und andere Sicherheitsausrüstung 2 ） Bitte …

100%1 / 36
10
中文
EN DE RU KO PT JA ES
53301/53501
Size Size
Low carbon steel
Stainless steel
Cast iron Brass Aluminum
121 43/4″ 70 30 50 90 100
127 5″ 70 30 40 90 100
140 51/2″ 60 30 40 70 90
152 6″ 50 30 40 70 80
160 50 25 35 70 80
168 50 25 35 70 80
177 45 20 30 65 75
210 40 20 30 65 75
11
中文
EN DE RU KO PT JA ES
53301/53501
Anweisungen zum Lochöffner und empfohlener Drehzahlmesser:
Hinweis:
Vor dem Gebrauch:
1） Bitte tragen Sie eine Schutzbrille, Handschuhe und andere Sicherheitsausrüstung
2）Bitte verwenden Sie den 53401（Bohrstange des Lochöffners 1430MM）für den Lochöffner
mit einer Spezifikationinnerhalb von 30MM zusammen
3）Für den 32-152MM-Lochöffner verwenden Sie bitte 53402 （Bohrstange des Lochöffners
32-152MM）
4）Stellen Sie sicher, dass der Lochöffner und die Bohrstange fest miteinander verbunden
und korrekt installiert sind
Beim Gebrauch:
1） Stellen Sie sicher, dass die Schnittrichtung des Lochöffners senkrecht zur Oberfläche des
zu schneidendenMaterials liegt
2）Bitte beachten Sie, dass das Kühlmittel hinzugefügt wird, um die Schnittgeschwindigkeit
und die Lebensdauerdes Lochöffners sicherzustellen
3）Das Entfernen von Spänen ist sehr wichtig. Es wird empfohlen, regelmäßig Späne zu
entfernen, um ein Verklemmenzu verhindern
4）Es wird empfohlen, die Geschwindigkeit des Lochöffners entsprechend dem
Drehzahlmesser einzustellen
Nach dem Gebrauch:
1） Wenn der Lochöffner arbeitet, steigt die Oberflächentemperatur an. Berühren Sie den
Lochöffner nicht sofortnach dem Gebrauch, um Verbrennungen zu vermeiden
2）Nachdem der Lochöffner vollständig abgekühlt ist, kann das aus dem Loch austretende
kreisförmige Materialdurchdie Schnellaustrittsfeder an der Bohrstange entfernt werden.
Der doppelte Lochöffner von SATA ist zumSchneiden von Metall und Holz bestimmt
12
中文
EN DE RU KO PT JA ES
53301/53501
Spezifikation Spezifikation
Kohlenstof-
farmer Stahl
Edelstahl
Gusseisen Messing Aluminium
14 9/16″ 580 300 400 790 900
16 5/8″ 550 275 365 730 825
17 11/16″ 500 250 330 665 750
19 3/4″ 460 230 300 600 690
20 13/16″ 425 210 280 560 635
22 7/8″ 390 195 260 520 585
24 15/16″ 370 185 245 495 555
25 1″ 350 175 235 470 525
27 11/16″ 325 160 215 435 480
29 11/8″ 300 150 200 400 450
30 13/16″ 285 145 190 380 425
32 11/4″ 275 140 180 360 410
33 15/16″ 260 135 175 345 390
35 13/8″ 260 125 165 330 375
37 17/16″ 240 120 160 315 360
38 11/2″ 230 115 150 300 345
40 19/16″ 220 110 145 290 330
41 15/8″ 210 105 140 280 315
43 111/16″ 205 100 135 270 305
44 13/4″ 195 95 130 260 295
45 195 95 130 260 295
46 113/16″ 190 95 125 250 285
48 17/8″ 180 90 120 240 270
50 170 85 115 230 255
51 2″ 170 85 115 230 255