53301开孔器说明书.pdf - 第28页
28 中文 EN DE RU KO PT JA ES 53301/53501 ホールソーの取扱説明および推奨されるタコメーター : 注意事項: 使用前: 1 ) 安全メガネ、手袋などの安全保護具を着用して ください 2 ) 30MM 以内のホールソーの場合、 53401 (ホールソードリルパイプ 1430MM )と 一緒に使用して ください 3 ) 32-152MM ホールソーの場合、 53402 (ホールソードリルパイプ 32-152…

27
中文
EN DE RU KO PT JA ES
53301/53501
Especificação Especificação
Aço de baixo
carbono
Aço
inoxidável
Ferro
fundido
Latão Alumínio
121 43/4″ 70 30 50 90 100
127 5″ 70 30 40 90 100
140 51/2″ 60 30 40 70 90
152 6″ 50 30 40 70 80
160 50 25 35 70 80
168 50 25 35 70 80
177 45 20 30 65 75
210 40 20 30 65 75

28
中文
EN DE RU KO PT JA ES
53301/53501
ホールソーの取扱説明および推奨されるタコメーター :
注意事項:
使用前:
1) 安全メガネ、手袋などの安全保護具を着用してください
2)30MM 以内のホールソーの場合、53401(ホールソードリルパイプ 1430MM)と
一緒に使用してください
3)32-152MM ホールソーの場合、53402(ホールソードリルパイプ 32-152MM)と一
緒に使用してください
4)ホールソーとそのドリルパイプがしっかりと接続され、正しく取り付けら
れていることを確認してください
使用時:
1) ホールソーの切削方向が切断される材料の表面に対して垂直であることを
確認してください
2)切削速度とホールソー寿命を確保するためにクーラント液が追加されてい
ることに注意してください
3)切りくずの除去は非常に重要ですので、のこぎり歯の隙間が詰まらないよ
うに、定期的に切りくずを取り除くことをお勧めします
4)タコメーターに合わせてホールソーの速度を調整することをお勧めします
使用後:
1) ホールソーが作動すると表面温度が上昇しますので、火傷防止のため、使
用直後にはホールソーに触れないでください
2)ホールソーが完全に冷却された後、切断された円形材料は、ホールソード
リルパイプ上の急速出口ばねによって引き出すことができます。世達バイメ
タルホールソーは特に、金属や木材を切断するために設計されています

29
中文
EN DE RU KO PT JA ES
53301/53501
仕様 仕様 低炭素鋼 ステンレス鋼 鋳鉄 真鍮 アルミ
14 9/16″ 580 300 400 790 900
16 5/8″ 550 275 365 730 825
17 11/16″ 500 250 330 665 750
19 3/4″ 460 230 300 600 690
20 13/16″ 425 210 280 560 635
22 7/8″ 390 195 260 520 585
24 15/16″ 370 185 245 495 555
25 1″ 350 175 235 470 525
27 11/16″ 325 160 215 435 480
29 11/8″ 300 150 200 400 450
30 13/16″ 285 145 190 380 425
32 11/4″ 275 140 180 360 410
33 15/16″ 260 135 175 345 390
35 13/8″ 260 125 165 330 375
37 17/16″ 240 120 160 315 360
38 11/2″ 230 115 150 300 345
40 19/16″ 220 110 145 290 330
41 15/8″ 210 105 140 280 315
43 111/16″ 205 100 135 270 305
44 13/4″ 195 95 130 260 295
45 195 95 130 260 295
46 113/16″ 190 95 125 250 285
48 17/8″ 180 90 120 240 270
50 170 85 115 230 255
51 2″ 170 85 115 230 255