00196449-04_UM_FCCS_digital_DE_EN.pdf - 第53页

2 White Balance Process for SIPLACE Digital Vision Camera 2.4 Content of FCCS Tool Digital Operating Manual / Bedienungsanleitung Camera Calibration FCCS digital Kamerakalibrierung FCCS digital 04/2020 53 2.4 Content of …

2 White Balance Process for SIPLACE Digital Vision Camera

2.3 Safety Instructions

52 Operating Manual / Bedienungsanleitung Camera Calibration FCCS digital Kamerakalibrierung FCCS digital 04/2020

Camera type SST Machine type Placement head with nozzle

CPP SST38 Option SIPLACE X-Series / SX-

Series / X-Series S

CPP with 2035 nozzle

CPP /CPP M SST45 SIPLACE CA V2 / TX mi-

cron / SX-Series / X-Series

S / TX-Series

CPP /CPP M

TWIN (P&P) SST33 SIPLACE X-Series / D-

Series / SX-Series / DX-

Series / X-Series S / TX-

Series

TWIN with 519 nozzle

P&P SST36 P&P with 519 nozzle

TWIN (P&P) SST25 option TWIN (P&P) with 519 nozzle

From SC/MC 605.xx and station software 705.03 the illumination setting for the digital cameras is

integrated into the station software interface and can be accessed with the SIPLACE FSE pass-

word. The password is provided to trained and certified customer personnel.

The menus for illumination calibration or for reading out data are available as single steps for the

respective individual cameras and as a collective menu, for all cameras configured at the machine,

for complete machine calibration.

NOTICE

XML files

During the calibration with SC/MC SW605.xx two XML files for the white balance process

are created in folder C:\SR-Daten\FCCS; one before and one after the measurement.

► Gantry_1_CameraID_28_before_FCCS_2010_06_23_09_19_04.xml

► Gantry_1_CameraID_28_after_FCCS_2010_06_23_09_19_16.xml

ð If a calibration is carried out with SW 705.03 or higher, a report file will be gener-

ated.

ð Report_FCCS_SX2_00004133_2011-01-31_15-20-40.pdf

2.3 Safety Instructions

CAUTION

The safety instructions in the chapter Operational Safety in the operating and service

manual take priority.

The SIPLACE machines are supplied with line voltage.

Parts of the machine may therefore conduct dangerous voltage levels. In specific modules

the voltage is present inside the machine base even when the main switch is turned off.

Handling the machines improperly or touching parts thereof which conduct high voltage

may result in death or serious physical injury as well as extensive property damage.

Before you perform any work on the machine, shut down the operating system and then en-

sure that the machine is switched off at the main switch and is disconnected from the power

supply. In addition, the compressed air supply must be turned off at the main valve of the

compressed air unit, in the machine base, and the compressed air lines must be bled by

actuating the needle valve on the compressed air unit. The area around the linear motors

presents a risk of lethal injuries to persons wearing heart pacemakers. Observe the instruc-

tions in Chapter "Special safety instructions for working in the vicinity of powerful magnetic

fields" in the operating and service manuals.

Obey the applicable accident prevention regulations, DIN standards and special safety

codes of your country at all times.

Read and observe the instructions about residual voltages in Chapter "Operational Safety".

Always observe the ESD regulations described in Chapter "Operational Safety" of the oper-

ating guide.

While working on the machine, always secure the machine to prevent unauthorized reactiv-

ation or access by unauthorized persons, as described in Chapter "Locking the Machine...".

There is additional, higher risk of accident when working with the SITEST program. SITEST

may therefore only be started by specially authorized and trained persons.

2 White Balance Process for SIPLACE Digital Vision Camera

2.4 Content of FCCS Tool Digital

Operating Manual / Bedienungsanleitung Camera Calibration FCCS digital Kamerakalibrierung FCCS digital 04/2020 53

2.4 Content of FCCS Tool Digital

Fig.3: Verification tool for digital cameras

Verification tool for digital cameras

Quantity Designation Item number

1 Camera calibration plate FCCS digital 03047943-xx

2 Cotton gloves virgin, size 8 00359087-xx

12 Sticker calibration FCCS 00360160-xx

1 UG camera calibration FCCS dig, inhouse 00196449-xx

1 Case SIPLACE FCCS digital 03085309-xx

1 FCCS base f. VTS SST23/41 03106796-xx

1 FCCS base f. VTS SST28/29/38 assy. 03106836-xx

1 FCCS base f. VTS SST25/33/36 03106789-xx

Fig.4: Content camera calibration plate FCCS digital

[03047943-xx] version -01

Fig.5: Camera calibration tray [03047943-xx] version -02 or -03

2 White Balance Process for SIPLACE Digital Vision Camera

2.4 Content of FCCS Tool Digital

54 Operating Manual / Bedienungsanleitung Camera Calibration FCCS digital Kamerakalibrierung FCCS digital 04/2020

Fig.6: Camera calibration tray [03047943-xx] version -04

From "Camera calibration plate FCCS digital

+" [03047943-xx] version -04 onwards, you can also

add a calibration standard for measuring the camera

soiling.

If you already have the "Camera calibration plate

FCCS digital +" [03047943-xx], you can use an

upgrade kit to add the "Check camera soiling" func-

tion.

This upgrade kit contains the required contrast stand-

ards, plus a new FCCS tray assembly, with additional

pockets for storing the contrast standards.

Position 8 and 9 are the new pockets for the two con-

trast standards. There is a fiducial (sticker) between

the two pockets. The software uses this fiducial to re-

cognize the new TRAY for checking camera soiling. At

the same time, this fiducial is used as a contrast

standard for checking the PCB camera.

NOTICE

Tray cover

If your existing FCCS tool is version -01, with cut-off corners on the tray, you will also need

to order a "cover assembly" 03012053-02! The FCCS version -01 trays were produced until

approx. November 2011. If the recess cut in the version -01 tool case does not fit, this can

be cut to fit with a decorater's knife.

Fig.7: Cover version 01 with cut-off corners

Fig.8: Cover version 02

Camera calibration tray with white standard

Quantity Designation Item number

1 White standard 70x70 assy. 03048660-xx

1 White standard 30x30 assy. [03048661-xx

1 White standard 24x24 assy. [03048662-xx

2 White standard 7x7 assy. 03052002-xx

Upgrade kit FCCS digital” [03175622-xx]

Quantity Designation Item number

1 FCCS tray assy. 03053202-xx