00194440-10_SM_X-Series_Customer_en.pdf - 第2页

All names identified by ® are registered trademarks of ASM Asse mbly Systems GmbH & Co. KG. The remaining trademarks in this pu blication may be trademarks whose use by third par ties for their own purposes could vio…

Titl

age

SIPLACE X Series

Service Manual

Edition 01/2014 EN

All names identified by ® are registered trademarks of ASM Assembly Systems GmbH & Co. KG. The remaining trademarks in this publication

may be trademarks whose use by third parties for their own purposes could violate the rights of the owner.

We have reviewed t he contents of this publication to ensure consistency with the hardware and software described. Since variance cannot be

precluded entirely, we cannot guarantee full consistency. However, the information in this publication is reviewed regularly and any necessary

connections are included in subsequent editions.

ASM Assembly Systems GmbH & Co. KG

Rupert-Mayer-Strasse 44

81379 München

Germany

Item no.: 00194440-10

www.siplace.com Printed by ASM Assembly Systems

Contents

Service Manual SIPLACE X Series 3

Table of Contents

1 Introduction 11

1.1 Safety Instructions 11

1.1.1 Conventions for the use of safety instructions 11

1.1.2 Safety Instructions for Working with Strong Magnetic Fields12

1.1.3 Safety Instructions for the Power Supply 12

1.1.4 Safety Instructions for the Compressed Air Supply 13

1.1.5 Safety Instructions for Work on the Cutting Device 13

1.1.6 Safety Instructions for the Gantry 13

1.1.7 Safety Instructions on Hazardous Materials 13

1.1.8 Laser Classification 14

1.1.8.1 Laser Class 1 14

1.1.8.2 Laser Class 1M 14

1.1.8.3 Laser class 2 14

1.2 Preparatory Work... 15

1.3 Other Instructions 17

1.3.1 Environmentally-Friendly Disposal of Materials and Components 17

1.3.2 Use of Original SIPLACE Accessories and Spare Parts 17

1.3.3 Information About This Service Manual 17

1.3.4 ESD Guidelines 17

1.3.4.1 Definition of ESD 17

1.3.4.2 Important Measures to Protect Against Static Charging 17

1.3.4.3 Handling ESD Modules 18

1.3.4.4 Measurements and Modifications to ESD Modules 18

1.3.4.5 Dispatching ESD Modules 18

1.3.5 Validity of Document 18

1.3.6 Release History 19

1.3.7 SIPLACE on the World Wide Web (WWW) 20

1.4 Staff Qualifications and Training 20

1.5 Abbreviations 21

2 Overview of the Modules 23

2.1 Serial Number of Module 24

2.2 Electrical System 24

2.2.1 Axis Units 25

2.2.1.1 Axis Controller 25

2.2.1.2 A363 - Axis Cards for X Machine Types and Head Modularity26

2.2.1.3 A364 - Axis Cards for X Machine Types and Head Modularity27

2.2.1.4 Servo Amplifier TBS .. and SDS ... 28

2.2.1.5 Overview of Axis Unit 29

2.2.1.6 Servo Positions X Series 29

2.2.1.7 Positions of Servo Cards for SIPLACE X Series and X4I 30

2.2.1.8 Example for Axis Unit A363 (X Series to Ma. No. B-335) 30

2.2.1.9 Example for Axis Unit A364 31

2.2.2 Computer Unit [03002110-xx] 32

2.2.3 Computer Unit with BoxPC 33

2.2.4 Power Supply [00354626-xx] 34

2.2.5 Main Distributor 34

2.2.5.1 Main distributor (X series up to Ma. No. B325) 34

2.2.5.2 Main distributor (X series from Ma. No. B326) 35

2.2.6 Subdistributor 36

2.2.6.1 Subdistributor (X series up to Ma. No. B325) 36

2.2.6.2 Subdistributor (X Series from Ma. No. B326) 36

2.3 Gantries 37

2.4 Modular PCB Conveyor System 38