JP_Nordson_EFD_Performus_X_Operating_Manual.pdf - 第19页
安定した吐出 を 行うための 正し い角度 注意 — ノズルと作 業面と の接触角度 は、必ず図の よう にしてください。 ノ ズルを配置した 後で、フ ットペダ ルを押してくだ さ い。終了後は、ペダ ル を離し、ノズル をまっす ぐ持ち上 げてください。 ド ッ ト やス ト ラ イ プの 吐出 、 あ る いは 空 洞 への充 填 に は 、 「連続吐出 モー ド 」 を 使用 し て く だ さ い 1. エアーレギュ レ ー…

システム設定と基本操作(続き)
すべての材料のボトム充填
1. シリンジにピストンを挿入し、バレルの底面まで押し下げます。
2. バレルのショルダー部とピストンワイパーの間に気泡が巻き込まれない
ように、材料の流量を制御します。 気泡が閉じ込められている場合は、
流量が速すぎる可能性があります。
3. 充填中に材料との完全な密着を維持するために、ピストンに一定の圧
力を加えます。
注 意:
• 材 料の圧力が 高すぎると、材料がピストンワイパーを通って漏れる可
能 性があります。
• 材料の圧力が低すぎると、ピストンが浮上して、ピストンの下に気泡
が閉じ込められる可能性が高くなります。
• 上記のいずれかが発生した場合は、材料が完全に密着するまでピス
トンを押し下げます。
4. 先端キャップを装着してください。
ディスペンスチップのパージ
ディスペンサーを連続吐出モードにし、先端から流れる材料が空になるまでフ
ットペダルを踏んだ後、フットペダルを離します。
ディスペンスアプリケーションに該 当する次のセクションに進みます。 このマニ
ュアルでは、以下の詳細な手順を説明します。
• 19ページの「連続吐出モードを使用してドットまたはストライプ、充填の
塗布」を参照してください。
• 20ページの「繰返し吐出を行うための時間吐出モード」の利用を参照して
ください 。
• 21ページの「低粘度流体用のバキューム制御機能の使用」を参照してく
ださい。
Performus X シリーズディスペンサー
18
www.nordsonefd.com/jp japan@nordsonefd.com +81-03-5762-2760 ノードソンEFDは、世界中で液剤塗布装置の販売・サービスを行なっております。

安定した吐出
を 行うための
正し い角度
注意 — ノズルと作
業面と の接触角度
は、必ず図の よう
にしてください。
ノ ズルを配置した
後で、フ ットペダ
ルを押してくだ さ
い。終了後は、ペダ
ル を離し、ノズル
をまっす ぐ持ち上
げてください。
ドットやストライプの吐出、あるいは空洞への充填には、
「連続吐出モード」を使用してください
1.
エアーレギュレーターを、「カチッ」と音がするアンロック位置まで引き
ま す。圧力設定を「ゼロ」にして作業を開始します。
2. シリンジを、紙片または試験面に配置します。
3. 「P/T」ボタンを使用して、圧力を「bar」または「psi」で表示します。
4. 装置は 連続吐出モードにしてください 。
5. 安全クリップを外します。この後は、フットペダルを押したままにします。
6. ノズルを紙片(試験面)に載せ、エアーレギュレーター調整ノブをゆっく
りと 時計方向に回し、液剤をノズルから吐出させてください。
7. 必要な吐出量になるまで、エアー圧を高めていきます。
注 記:必ず、可能な限り最小の圧力と、最大のノズルサイズを使用してく
ださい。 可能な限りの最小圧力+可能な限りの最大ノズルサイズ+可能
な限り長い吐出時 間=最も正確で安定した吐出。
8. フットペダルを離してください。
9. 何度か吐出を繰り返し、所望の吐出量であることを確認してください必
要に応 じて、圧力を細かく変更して微調整してください。
10.エアーレギュレーター調整ノブを押し込み、設定値を確定します。
システム設定と基本操作(続き)
Performus X シリーズディスペンサー
19
www.nordsonefd.com/jp japan@nordsonefd.com +81-03-5762-2760 ノードソンEFDは、世界中で液剤塗布装置の販売・サービスを行なっております。

繰返し吐出を行うための「時間モード」の利用
1. 吐出される液剤で塗布チップをパージします。(必要に応じてP18「塗布
チップのパージ」を参照してください。)
2. 装置を時間モードにします 。
3. 吐出時間を設定します。吐出時間、2つの方法のい ずれかで設定できま
す。
• 上/下矢印ボタンを使用して、時間を設定します。この機能の詳細は
P11を参照してください。
• 「プログラム/ティーチ」ボタンで、時間を設定します。この機能の詳
細はP10を参照してください。
4. フットペダル/手元スイッチを押し、吐出サイクルを起動します。ディス
ペン サーは、予め設定した時間作動します。時間がディスプレイに表示
されている場合、吐出の間、設定された吐出時間まで数値がカウントア
ップし ていきます。設定時間が経過すると、ディスペンサーは吐出を停
止し、 フッ トペダル/手元スイッチまたはホストコントローラーからの
トリガー信号を待 ちます。
注 記:フットペダル/手元スイッチは、一押しするだけで十分です。
吐出サイクルの途中で、フットペダル/手元スイッチまたは接点信号
が入力されると、ディスペンサーは直ちに吐出を中止します。これは、
Performusディスペンサーに組み込まれた独自の安全機能で、不意の
吐出を防 止します。
システム設定と基本操作(続き)
Performus X シリーズディスペンサー
20
www.nordsonefd.com/jp japan@nordsonefd.com +81-03-5762-2760 ノードソンEFDは、世界中で液剤塗布装置の販売・サービスを行なっております。