00195813-03_IM_SSW 605.02_DE EN.pdf - 第88页

Installationsanleitung Stationsso ftware Version 605.02 Ausgabe 11/2009 5.6 Abschließen der Inst allation 5.6.1 Maschinendateien In der Software-Version 605 gibt es 2 Datenbanken, die MA-Daten.mdb und die MA-Achsen.mdb .…

100%1 / 98
Installationsanleitung Stationssoftware Version 605.02 Ausgabe 11/2009
Abb. 5-23: Stationsrechner, Maschinencontroller und Visionrechner herunterfahren
→ Schalten Sie die Maschine aus, sobald die Rechnersysteme heruntergefahren sind.
→ Schalten Sie die Maschine anschließend wieder ein. Der Stationsrechner, der Maschinencontroller
und der Visionrechner (falls vorhanden) werden dadurch neu gebootet.
39 von 50
Installationsanleitung Stationssoftware Version 605.02 Ausgabe 11/2009
5.6 Abschließen der Installation
5.6.1 Maschinendateien
In der Software-Version 605 gibt es 2 Datenbanken, die MA-Daten.mdb und die MA-Achsen.mdb.
Die maschinenspezifischen Konfigurations-, Vermessungs- und Parameterdaten sind in *.XML und *.MA
Dateien abgelegt.
Die Datenbank MA-Daten.mdb enthält alle Standard-Daten, ausgenommen den Standard-Daten für die
Achsen, die in der Datenbank MA-Achsen.mdb hinterlegt sind.
Hinweis:
Alle Maschinendaten und die Datenbank (siehe Funktionsmerkmal Maschinendaten-
Datenbank) müssen den Ausgabestand 265 (Version 265.605.01) enthalten. Die aktuellen
Maschinendaten dürfen nicht
durch Ausgabestände einer früheren Version vollständig oder
teilweise ersetzt werden, z.B. durch den Ausgabestand 80 (Version 80.603.01).
5.6.2 Sonstiges
→ eSW-Firmware-Stände prüfen und ggf. downloaden
→ Referenzlauf der Maschine starten
→ Kalibrieren Sie gegebenenfalls die Köpfe der Maschinen D1, D2 und D4 nach einem Upgrade auf die
Softwareversion 605.x neu. Bei diesen Maschinen ist die Temperaturkompensation aktiviert.
Wenn die Achsdatenbank sich nach einem Upgrade oder einer Installation geändert hat und eine oder
mehrere Portalachsen (X,Y) genau um 50 mm versetzt sind, hat sich der Referenzpunkt am Maßstab der
Achse(n) um eine Position verschoben und die Nullpunktkorrektur dieser Portalachsen stimmt nicht mehr.
In diesem Fall sind folgende Schritte erforderlich:
→ Kalibrieren Sie den Maschinennullpunkt neu.
→ Ermitteln Sie den Verfahrbereich neu.
40 von 50
Installationsanleitung Stationssoftware Version 605.02 Ausgabe 11/2009
6 Deinstallation der SIPLACE-Software
Hinweis:
Um die Deinstallation der Software durchführen zu können, müssen Sie als Administrator
angemeldet sein.
→ Öffnen Sie das Start-Menü und wählen Sie nacheinander die Einträge Programs Æ SIPLACE Æ
SIPLACE Uninstall aus.
Abb. 6-1: Starten der Deinstallation (1. Möglichkeit)
Oder:
→ Öffnen Sie das Start-Menü und wählen Sie die Einträge Settings Æ Control Panel aus.
→ Doppelklicken Sie auf Software.
Abb. 6-2 Starten der Deinstallation (2. Möglichkeit)
→ Wählen Sie in der Liste der installierten Programme den Eintrag SIPLACE aus.
→ Klicken Sie auf die Schaltfläche Change/Remove.
41 von 50