manual-fae1p-fume-extractor-0034505_ID-248873_EN.pdf - 第8页
4 Filter set 5 Counters 6 Program version Main menu Main menu Exit 1 Reset 2 Unit 3 Port Unit Unit 1 Continuous mode OFF 2 Beep ON 3 PIN OFF 4 Change PIN Port Port 1 Program Ctm - 100% 2 Delay to stop 3 Pedal Back Back 5…

CD-S
CD-B
CA
CS
CDE-S
CDE-B
CP
OK
EARTHING FUSE
USE ONLY WITH A 250 V FUSE
OK
ºC
ºF
A
OK
0.5s/div
Ok to reset soldering Ref.
20
16
12
8
4
355
350
345
340
335
180
Sleep
W%
ºC
Time
Energy
C245907
Ref.
2.3s
14W·s
---
---
ºC
19:29
Selected
Min 200 Max 400
350
º
C
0.5s/div
Ok to reset soldering Ref.
20
16
12
8
4
355
350
345
340
335
180
Sleep
W%
ºC
Time
Energy
C210009
Ref.
2.3s
14W·s
---
---
ºC
19:29
Selected
Min 200 Max 400
350
º
C
0.5s/div
Ok to set up soldering Ref.
20
16
12
8
4
355
350
345
340
335
350
Sel. temp. 350ºC
W%
ºC
Time
Energy
C245907
Ref.
2.3s
14W·s
---
---
ºC
19:29
0.5s/div
Ok to set up soldering Ref.
20
16
12
8
4
355
350
345
340
335
350
Sel. temp. 350ºC
W%
ºC
Time
Energy
C210009
Ref.
2.3s
14W·s
---
---
ºC
19:29
0.5s/div
Ok to reset soldering Ref.
20
16
12
8
4
355
350
345
340
335
350
Sel. temp. 350ºC
W%
ºC
Time
Energy
C245907
Ref.
2.3s
14W·s
2.4s
13W·s
ºC
95%
0.5s/div
Ok to reset soldering Ref.
20
16
12
8
4
355
350
345
340
335
350
Sel. temp. 350ºC
W%
ºC
Time
Energy
C210009
Ref.
2.2s
18W·s
2.4s
17W·s
ºC
94%
0.5s/div
Ok to reset soldering Ref.
20
16
12
8
4
355
350
345
340
335
350
Sel. temp. 350ºC
W%
ºC
Time
Energy
C245907
Ref.
2.3s
14W·s
---
---
ºC
19:29
0.5s/div
Ok to reset soldering Ref.
20
16
12
8
4
355
350
345
340
335
350
Sel. temp. 350ºC
W%
ºC
Time
Energy
C245907
Ref.
2.3s
14W·s
1.3s
8W·s
ºC
38%
19:29
19:29
19:29
0.5s/div
Ok to reset soldering Ref.
20
16
12
8
4
355
350
345
340
335
350
Sel. temp. 350ºC
W%
ºC
Time
Energy
C210009
Ref.
2.3s
14W·s
---
---
ºC
19:29
0.5s/div
Ok to reset soldering Ref.
20
16
12
8
4
355
350
345
340
335
350
Sel. temp. 350ºC
W%
ºC
Time
Energy
C210009
Ref.
2.3s
14W·s
1.3s
8W·s
ºC
38%
19:29
1s/div
150
Time
C210-008
Ref. .
4.5s
---
ºC
SOLDERING JOINT INFO
1/3
Sel. temp.
Cartridge
Time
Max temp
Min temp
Energy
Result
Last
Ref. Diff.
350ºC 350ºC
C245907
2.4s
350ºC
335ºC
13W·s
2.3s
C245907
-2%
350ºC
+0%
340ºC
-1%
14W·s
+29%
95%
1s/div
150
Time
C210-008
Ref. .
4.5s ---
ºC
SOLDERING JOINT INFO
1/3
Sel. temp.
Cartridge
Time
Max temp
Min temp
Energy
Result
Last
Ref. Diff.
350ºC 350ºC
C210009
2.4s
350ºC
335ºC
13W·s
2.3s
C210009
-2%
350ºC
+0%
340ºC
-1%
14W·s
+29%
95%
Hibernation
Tool in the stand
Actual Temp: 140ºC
25% 75%
Power C245907
50%
19:29
325
º
C
Sel. temp.
325ºC
25% 75%
Power C245907
50%
Sleep
Tool in the stand
Actual Temp: 290ºC
Delay to hibernation: 9:43
25% 75%
Power C245907
50%
19:2919:29
Hibernation
Tool in the stand
Actual Temp: 140ºC
25% 75%
Power C210009
50%
19:29
325
º
C
Sel. temp.
325ºC
25% 75%
Power C210009
50%
Sleep
Tool in the stand
Actual Temp: 290ºC
Delay to hibernation: 9:43
25% 75%
Power C210009
50%
19:2919:29
Language
Mode
Station Settings
Tool Settings
Counters
Reset
Exit
Basic
Soldering-Assistant
Back
Mode
Back
Language
Mode
Station Settings
Tool Settings
Counters
Reset
Exit
Basic
Soldering-Assistant
Back
Mode
Back
Language
Mode
Station Settings
Tool Settings
Counters
Reset
Exit
Language
Mode
Station Settings
Tool Settings
Counters
Reset
Exit
C210009
Cartridge
Back
Language
Mode
Station Settings
Tool Settings
Counters
Reset
Exit
C245907
Cartridge
OK
Back
OK
JBC
Updater
CD-S
CD-B
CA
CS
CDE-S
CDE-B
CP
OK
EARTHING FUSE
USE ONLY WITH A 250 V FUSE
OK
ºC
ºF
A
OK
0.5s/div
Ok to reset soldering Ref.
20
16
12
8
4
355
350
345
340
335
180
Sleep
W%
ºC
Time
Energy
C245907
Ref.
2.3s
14W·s
---
---
ºC
19:29
Selected
Min 200 Max 400
350
º
C
0.5s/div
Ok to reset soldering Ref.
20
16
12
8
4
355
350
345
340
335
180
Sleep
W%
ºC
Time
Energy
C210009
Ref.
2.3s
14W·s
---
---
ºC
19:29
Selected
Min 200 Max 400
350
º
C
0.5s/div
Ok to set up soldering Ref.
20
16
12
8
4
355
350
345
340
335
350
Sel. temp. 350ºC
W%
ºC
Time
Energy
C245907
Ref.
2.3s
14W·s
---
---
ºC
19:29
0.5s/div
Ok to set up soldering Ref.
20
16
12
8
4
355
350
345
340
335
350
Sel. temp. 350ºC
W%
ºC
Time
Energy
C210009
Ref.
2.3s
14W·s
---
---
ºC
19:29
0.5s/div
Ok to reset soldering Ref.
20
16
12
8
4
355
350
345
340
335
350
Sel. temp. 350ºC
W%
ºC
Time
Energy
C245907
Ref.
2.3s
14W·s
2.4s
13W·s
ºC
95%
0.5s/div
Ok to reset soldering Ref.
20
16
12
8
4
355
350
345
340
335
350
Sel. temp. 350ºC
W%
ºC
Time
Energy
C210009
Ref.
2.2s
18W·s
2.4s
17W·s
ºC
94%
0.5s/div
Ok to reset soldering Ref.
20
16
12
8
4
355
350
345
340
335
350
Sel. temp. 350ºC
W%
ºC
Time
Energy
C245907
Ref.
2.3s
14W·s
---
---
ºC
19:29
0.5s/div
Ok to reset soldering Ref.
20
16
12
8
4
355
350
345
340
335
350
Sel. temp. 350ºC
W%
ºC
Time
Energy
C245907
Ref.
2.3s
14W·s
1.3s
8W·s
ºC
38%
19:29
19:29
19:29
0.5s/div
Ok to reset soldering Ref.
20
16
12
8
4
355
350
345
340
335
350
Sel. temp. 350ºC
W%
ºC
Time
Energy
C210009
Ref.
2.3s
14W·s
---
---
ºC
19:29
0.5s/div
Ok to reset soldering Ref.
20
16
12
8
4
355
350
345
340
335
350
Sel. temp. 350ºC
W%
ºC
Time
Energy
C210009
Ref.
2.3s
14W·s
1.3s
8W·s
ºC
38%
19:29
1s/div
150
Time
C210-008
Ref..
4.5s
---
ºC
SOLDERING JOINT INFO
1/3
Sel. temp.
Cartridge
Time
Max temp
Min temp
Energy
Result
Last
Ref. Diff.
350ºC 350ºC
C245907
2.4s
350ºC
335ºC
13W·s
2.3s
C245907
-2%
350ºC
+0%
340ºC
-1%
14W·s
+29%
95%
1s/div
150
Time
C210-008
Ref..
4.5s ---
ºC
SOLDERING JOINT INFO
1/3
Sel. temp.
Cartridge
Time
Max temp
Min temp
Energy
Result
Last
Ref. Diff.
350ºC 350ºC
C210009
2.4s
350ºC
335ºC
13W·s
2.3s
C210009
-2%
350ºC
+0%
340ºC
-1%
14W·s
+29%
95%
Hibernation
Tool in the stand
Actual Temp: 140ºC
25% 75%
Power C245907
50%
19:29
325
º
C
Sel. temp.
325ºC
25% 75%
Power C245907
50%
Sleep
Tool in the stand
Actual Temp: 290ºC
Delay to hibernation: 9:43
25% 75%
Power C245907
50%
19:2919:29
Hibernation
Tool in the stand
Actual Temp: 140ºC
25% 75%
Power C210009
50%
19:29
325
º
C
Sel. temp.
325ºC
25% 75%
Power C210009
50%
Sleep
Tool in the stand
Actual Temp: 290ºC
Delay to hibernation: 9:43
25% 75%
Power C210009
50%
19:2919:29
Language
Mode
Station Settings
Tool Settings
Counters
Reset
Exit
Basic
Soldering-Assistant
Back
Mode
Back
Language
Mode
Station Settings
Tool Settings
Counters
Reset
Exit
Basic
Soldering-Assistant
Back
Mode
Back
Language
Mode
Station Settings
Tool Settings
Counters
Reset
Exit
Language
Mode
Station Settings
Tool Settings
Counters
Reset
Exit
C210009
Cartridge
Back
Language
Mode
Station Settings
Tool Settings
Counters
Reset
Exit
C245907
Cartridge
OK
Back
OK
+
7
40 mm
50 mm
60 mm
80 mm
100 mm
130 mm
130 mm
para manuales - color gris
200 mm
300 mm
Connection with Compact Stations
Use the USB connection cable and the adapter or the RJ12 cable to connect JBC Soldering
Stations. Both connections allow activating the extraction automatically when the tools are in use.
USB Connection Cable
+ Adapter
Fume Extractor Firmware Update
FAE fume extractor can be updated via its USB-B connector by means of the USB connection cable.
The firmware update file can be downloaded from www.jbctools.com/software.html.
Note: The RJ12 station connection cable must be disconnected for the update process. If a station is
connected to the RJ12 connector, the update process will not start.
Compact Station
version “E” and
previous versions.
Fume Extractor
USB
Connection Cable
(USB-A to USB-B)
Important:
First connect the compact station to the fume extractor and then switch on the fume
extractor. Otherwise the compact station will not be able to control the fume extractor.
JBC
Firmware
Update File
Compact Station
version “F” and
newer.
RJ12 Connection
Cable

4 Filter set
5 Counters
6 Program version
Main menuMain menu
Exit
1 Reset
2
Unit
3
Port
UnitUnit
1 Continuous mode OFF
2
Beep ON
3 PIN OFF
4 Change PIN
PortPort
1 Program Ctm - 100%
2
Delay to stop
3
Pedal
BackBack
5 Workbench 1
BackBack
Delay to stopDelay to stop
1 Work area 5 sec
BackBack
PedalPedal
1 Activation One-touch
2 Mode Pressed
BackBack
Custom programCustom program
Select work area flow
80 %
PortPort
1 Program Ctm - 100%
2
Delay to stop
3
Pedal
CustomCustom
BackBack
2 Stand 30 sec
8
Menu Interface
OK
see next page
Main Menu
(Original PIN: 0105)
“Stand” not available for 2 workbenches configuration

Filter setFilter set
1 Carbon life 90%
2 Saturation 20%
3 Reset carbon
BackBack
CountersCounters
1 Total
2 Partial
BackBack
Total CountersTotal Counters
1 Plugged hrs 100
2 Idle hrs 10
3 Work area hrs 70
4 Stand hrs 20
5 Work area cys 10
BackBack
Partial CountersPartial Counters
1 Plugged hrs 100
2 Idle hrs 10
3 Work area hrs 70
4 Stand hrs 20
5 Work area cys 10
6 Reset
BackBack
4 Filter set
5 Counters
6 Program version
Main menuMain menu
Exit
1 Reset
2
Unit
3
Port
9
40 mm
50 mm
60 mm
80 mm
100 mm
130 mm
130 mm
para manuales - color gris
200 mm
300 mm
Not available for
2 workbenches
configuration
Menu Interface
Main Menu
(Original PIN: 0105)
see previous page