GST 8000E曲线锯说明书.pdf - 第40页

40 | Bahasa Indonesia 1 609 92A 4 1J | (27.9.17 ) Bosch Power Tools  Setelah pekerjaan menggergaji ram pung, matikan perkakas listrik dan tunggulah sa mpai mata gergaji berhenti berg erak, baru setelah itu mata gerg aji…

Bahasa Indonesia | 39

Bosch Power Tools 1 609 92A 41J | (27.9.17)

 Pakailah pakaian dan sarana pelindung dan pakailah

selalu kaca mata pelindung. Dengan memakai pakaian

dan sarana pelindung, misalnya kedok anti debu (masker),

sepatu tertutup yang tidak licin, helm pelindung atau

pemalut telinga sesuai dengan pekerjaan yang dilakukan

dengan perkakas listrik, bahaya terjadinya luka-luka dapat

dikurangi.

 Jagalah supaya perkakas listrik tidak dihidupkan

secara tidak disengaja. Perhatikan bahwa perkakas

listrik dalam penyetelan mati, jika steker

disambungkan pada pengadaan listrik dan/atau

baterai, jika perkakas listrik diangkat atau dibawa. Jika

selama mengangkat perkakas listrik jari Anda berada pada

tombol untuk menghidupkan dan mematikan atau

perkakas listrik yang dalam penyetelan hidup

disambungkan pada listrik, dapat terjadi kecelakaan.

 Lepaskan semua perkakas-perkakas penyetelan atau

kunci-kunci pas sebelum perkakas listrik dihidupkan.

Perkakas atau kunci yang berada di dalam bagian yang

berputar dapat mengakibatkan terjadinya luka-luka.

 Aturkan badan sedemikian sehingga Anda bisa bekerja

dengan aman. Berdirilah secara mantap dan jagalah

selalu keseimbangan. Dengan demikian Anda bisa

mengendalikan perkakas listrik dengan lebih baik, jika

terjadi sesuatu dengan tiba-tiba.

 Pakailah pakaian yang cocok. Janganlah memakai

pakaian yang longgar atau perhiasan. Jagalah supaya

rambut, pakaian dan sarung tangan tidak masuk dalam

bagian-bagian perkakas yang bergerak. Pakaian yang

longgar, rambut panjang atau perhiasan dapat tersangkut

dalam bagian perkakas yang bergerak.

 Jika ada kemungkinan untuk memasangkan sarana

penghisapan dan penampungan debu, perhatikan

bahwa sarana-sarana ini telah dipasangkan dan

digunakan dengan betul. Penggunaan sarana penghisa-

pan bisa mengurangi bahaya yang disebabkan debu.

Penggunaan dan penanganan perkakas listrik dengan

seksama

 Janganlah membebankan perkakas listrik terlalu

berat. Gunakan selalu perkakas listrik yang cocok

untuk pekerjaan yang dilakukan. Dengan perkakas listrik

yang cocok Anda bekerja lebih baik dan lebih aman dalam

batas-batas kemampuan yang ditentukan.

 Janganlah menggunakan perkakas listrik yang

tombolnya rusak. Perkakas listrik yang tidak bisa

dihidupkan atau dimatikan, berbahaya dan harus

direparasikan.

 Tariklah steker dari stopkontak dan/atau keluarkan

baterai, sebelum Anda melakukan penyetelan pada

perkakas listrik, mengganti alat-alat kerja atau

sebelum menyimpan perkakas listrik. Tindakan

keselamatan kerja ini mengurangi bahaya perkakas listrik

hidup secara tidak disengaja.

 Simpanlah perkakas listrik yang tidak digunakan di

luar jangkauan anak-anak. Janganlah mengizinkan

orang-orang yang tidak mengenal perkakas listrik ini

atau yang belum membaca petunjuk-petunjuk ini,

menggunakan perkakas listrik ini. Perkakas listrik bisa

menjadi berbahaya, jika digunakan oleh orang-orang yang

tidak mengenalnya.

 Rawatlah perkakas listrik dengan seksama.

Periksalah, apakah bagian-bagian perkakas listrik

yang bergerak berfungsi dengan baik dan tidak

tersangkut, apakah ada bagian-bagian yang patah atau

rusak sedemikian, sehingga dapat mempengaruhi

jalannya perkakas listrik. Biarkan bagian-bagian

perkakas yang rusak direparasikan, sebelum Anda

mulai menggunakan perkakas listrik. Banyak

kecelakaan terjadi karena perkakas listrik tidak dirawat de-

ngan seksama.

 Perhatikan supaya alat-alat pemotong selalu tajam dan

bersih. Alat-alat pemotong dengan mata-mata pemotong

yang tajam dan dirawat dengan seksama tidak mudah

tersangkut dan lebih mudah dikendalikan.

 Gunakanlah semua perkakas listrik, aksesori, alat-alat

kerja dsb. sesuai dengan petunjuk-petunjuk.

Perhatikan syarat-syarat kerja dan macam pekerjaan

yang dilakukan. Penggunaan perkakas listrik untuk

macam pekerjaan yang tidak cocok dengan kegunaannya

bisa mengakibatkan keadaan yang berbahaya.

Servis

 Biarkan perkakas listrik Anda direparasikan hanya

oleh orang-orang ahli yang berpengalaman dan hanya

dengan menggunakan suku cadang yang asli. Dengan

demikian terjamin keselamatan kerja dengan perkakas

listrik ini secara berkesinambungan.

Petunjuk-petunjuk untuk keselamatan kerja

untuk mesin jigsaw

 Peganglah perkakas listrik hanya pada pegangan yang

terisolir jika Anda melakukan pekerjaan yang

memungkinkan alat pemotong ini menjalin kontak

dengan kabel listrik yang tidak terlihat atau kabelnya

sendiri. Alat kerja yang bersentuhan dengan kabel yang

bertegangan dapat mengakibatkan bagian-bagian logam

dari perkakas listrik juga ikut dialiri tegangan arus dan

mengakibatkan terjadinya kontak listrik.

 Jauhkan tangan-tangan Anda dari tempat

penggergajian. Janganlah menjangkau di bawah benda

yang dikerjakan. Persentuhan dengan mata gergaji bisa

mengakibatkan luka-luka.

 Hidupkan dahulu perkakas listrik, baru kemudian

perkakas listrik didekatkan pada benda yang

dikerjakan. Jika tidak demikian ada bahaya perkakas

listrik membanting jika alat kerja tersangkut dalam benda

yang dikerjakan.

 Selama menggergaji, perhatikanlah supaya seluruh

permukaan pelat dasar 5 berada pada benda yang

dikerjakan. Mata gergaji yang tersangkut bisa patah atau

mengakibatkan terjadinya bantingan.

OBJ_BUCH-1594-004.book Page 39 Wednesday, September 27, 2017 12:47 PM

40 | Bahasa Indonesia

1 609 92A 41J | (27.9.17) Bosch Power Tools

 Setelah pekerjaan menggergaji rampung, matikan

perkakas listrik dan tunggulah sampai mata gergaji

berhenti bergerak, baru setelah itu mata gergaji

dikeluarkan dari jalur pemotongan. Dengan demikian

bisa dihindarkan terjadinya bantingan dan perkakas listrik

bisa diletakkan dengan aman.

 Gunakanlah hanya mata gergaji-mata gergaji yang

tidak rusak dan mulus. Mata gergaji-mata gergaji yang

melengkung atau tidak tajam bisa patah, membuat

potongan tidak bagus atau mengakibatkan bantingan.

 Setelah perkakas listrik dimatikan, janganlah

meremkan mata gergaji dengan cara menekan pada

sisinya. Ini bisa mengakibatkan mata gergaji menjadi

rusak, patah atau bisa mengakibatkan bantingan.

 Gunakanlah alat detektor logam yang cocok untuk

mencari kabel dan pipa yang tidak terlihat atau hu-

bungi perusahaan pengadaan setempat. Sentuhan de-

ngan kabel-kabel listrik dapat mengakibatkan api dan

kontak listrik. Pipa gas yang dirusak dapat mengakibatkan

ledakan. Pipa air yang dirusak mengakibatkan kerusakan

barang-barang atau dapat mengakibatkan kontak listrik.

 Usahakan supaya benda yang dikerjakan tidak goyang.

Benda yang ditahan dalam alat pemegang atau bais lebih

mantap daripada benda yang dipegang dengan tangan.

 Sebelum meletakkan perkakas listrik, tunggulah

sampai perkakas berhenti memutar. Alat kerja bisa

tersangkut dan membuat perkakas listrik tidak bisa

dikendalikan.

Penjelasan tentang produk dan daya

Bacalah semua petunjuk-petunjuk untuk

keselamatan kerja dan petunjuk-petunjuk

untuk penggunaan. Kesalahan dalam

menjalankan petunjuk-petunjuk untuk

keselamatan kerja dan petunjuk-petunjuk

untuk penggunaan dapat mengakibatkan

kontak listrik, kebakaran dan/atau luka-luka

yang berat.

Penggunaan alat

Perkakas listrik ini cocok untuk pemotongan dan pemotongan

dalam dengan ketentuan harus diletakkan secara langsung di

atas permukaan benda yang hendak dikerjakan dari kayu,

bahan sintetik, logam, pelat-pelat keramik dan karet.

Perkakas listrik ini bagus untuk pemotongan lurus dan

berliku-liku dengan sudut pemotongan hingga 45°.

Perhatikanlah selalu petunjuk-petunjuk untuk penggunaan

mata gergaji.

Bagian-bagian pada gambar

Nomor-nomor dari bagian-bagian perkakas pada gambar

sesuai dengan gambar perkakas listrik pada halaman

bergambar.

1 Pengunci tombol untuk menghidupkan dan mematikan

2 Roda untuk penyetelan pendahuluan jumlah langkah

3 Tombol untuk menghidupkan dan mematikan

4 Kunci mur dalam

5 Pelat dasar

6 Tuas pengatur keayunan

7 Rol pengendalian

8 Mata gergaji*

9 Pelindung terhadap singgungan

10 Pegangan (genggaman terisolir)

11 Stang seher

12 Tuas SDS untuk melepaskan kunci mata gergaji

13 Alat untuk menghindarkan permukaan benda yang

dipotong terkupas

14 Skala sudut potong

15 Baut

*Aksesori yang ada pada gambar atau yang dijelaskan, tidak

termasuk pasokan standar. Semua aksesori yang ada bisa Anda

lihat dalam program aksesori Bosch.

Data teknis

Cara memasang

 Sebelum mulai dengan pekerjaan pada perkakas

listrik, tariklah steker dari stopkontak.

Memasang/mengganti mata gergaji

 Pakailah sarung tangan pelindung pada waktu

memasang mata gergaji. Bisa terjadi luka-luka jika mata

gergaji tersentuh.

Memilih mata gergaji

Satu ikhtisar dari mata gergaji yang dianjurkan ada pada

bagian akhir dari petunjuk-petunjuk ini. Pasangkan hanya

mata gergaji dengan gagang nok satu (gagang T). Mata gergaji

sebaiknya tidak lebih panjang daripada yang diperlukan untuk

pemotongan yang hendak dikerjakan.

Untuk menggergaji belokan-belokan patah, gunakanlah mata

gergaji yang tidak lebar.

Mesin Jigsaw GST 8000 E

Nomor model

3 601 E8H 0..

Masukan nominal

W710

Banyaknya langkah tanpa

beban n

min

-1

800–3100

Langkah

mm 20

Daya pemotongan maks.

–kayu

–aluminium

– baja (murni)

Pemotongan serong

(kiri/kanan) maks.

°45

Berat sesuai dengan

EPTA-Procedure 01:2014 kg 2,5

Klasifikasi keamanan

/II

Data-data berlaku untuk tegangan nominal [U] 230 V. Pada tegangan

yang lebih rendah dan pada model khusus mancanegara data-data ini

bisa berlainan.

OBJ_BUCH-1594-004.book Page 40 Wednesday, September 27, 2017 12:47 PM

Bahasa Indonesia | 41

Bosch Power Tools 1 609 92A 41J | (27.9.17)

Memasang mata gergaji (lihat gambar A1)

Masukkan mata gergaji 8 dengan gigi-gigi dalam arah

pemotongan sampai mengancing ke dalam stang seher 11.

Tuas SDS 12 bergerak ke belakang secara otomatis, dan mata

gergaji terkunci. Janganlah menekan tuas 12 dengan tangan

Anda ke belakang, Anda dapat merusakkan perkakas listrik

oleh karenanya.

Perhatikanlah pada waktu memasang mata gergaji, supaya

punggung mata gergaji masuk dalam alur dari rol pengendali-

an 7.

 Periksalah apakah kedudukan mata gergaji sudah

kencang. Mata gergaji yang tidak kencang duduknya bisa

meleset ke luar dan lalu melukai Anda.

Melepaskan mata gergaji (lihat gambar A2)

 Pada waktu melepaskan mata gergaji, peganglah

perkakas listrik sedemikian sehingga orang atau

binatang tidak terluka oleh mata gergaji yang

terlompat ke luar.

Putarkan tuas SDS 12 dalam arah pelindung terhadap

singgungan 9 ke depan. Mata gergaji terlepas dan

dikeluarkan.

Alat untuk menghindarkan permukaan benda

yang dipotong terkupas (lihat gambar B)

Alat 13 (aksesori) bisa menghindarkan permukaan benda

yang dikerjakan terkupas pada waktu menggergaji kayu. Alat

untuk menghindarkan permukaan benda yang dipotong

terkupas hanya bisa digunakan bersama tipe-tipe mata

gergaji tertentu dan pada sudut pemotongan 0°. Pelat dasar 5

pada waktu menggergaji dengan alat untuk menghindarkan

permukaan benda yang dipotong terkupas tidak boleh

dipindahkan ke belakang untuk pemotongan dekat pinggiran.

Tekankan alat untuk menghindarkan permukaan benda yang

dipotong terkupas 13 dari bawah ke dalam pelat dasar 5.

Penghisapan debu/serbuk

 Debu dari bahan-bahan seperti misalnya cat yang

mengandung timbel (timah hitam), beberapa jenis kayu,

bahan mineral dan logam bisa berbahaya bagi kesehatan.

Menyentuh atau menghirup debu-debu ini bisa

mengakibatkan reaksi alergi dan/atau penyakit saluran

pernafasan dari orang yang menggunakan mesin atau

orang yang berada di dekatnya.

Beberapa debu tertentu seperti misalnya debu kayu pohon

quercus atau pohon fagus silvatica dianggap bisa

mengakibatkan penyakit kanker, terutama dalam

campuran dengan bahan-bahan tambahan untuk

pengolahan kayu (kromat, obat pengawet kayu). Bahan-

bahan yang mengandung asbes hanya boleh dikerjakan

oleh orang-orang yang ahli.

– Perhatikanlah supaya ada pertukaran udara di tempat

kerja.

– Kami anjurkan supaya Anda memakai kedok anti debu

dengan saringan (filter) kelas P2.

Taatilah peraturan-peraturan untuk bahan-bahan yang

dikerjakan yang berlaku di negara Anda.

 Hindarkan debu yang banyak terkumpul di tempat

kerja. Debu dapat menyulut dengan mudahnya.

Penggunaan

Macam penggunaan

 Sebelum mulai dengan pekerjaan pada perkakas

listrik, tariklah steker dari stopkontak.

Menyetel keayunan

Keayunan yang bisa disetelkan pada empat tingkatan

membuat keberhasilan menggergaji, daya pemotongan dan

hasil pemotongan bisa disesuaikan secara optimal pada

bahan yang dikerjakan.

Dengan tuas 6 bisa disetelkan keayunan, juga selama

perkakas listrik sedang berjalan.

Tingkatan keayunan yang paling cocok dengan macam

penggunaan bisa didapatkan dengan cara uji coba.

Perhatikan saran-saran berikut:

– Setelkan tingkatan keayunan yang semakin rendah atau

matikan keayunan, jika tepi pemotongan harus menjadi

lebih halus dan rata.

– Jika mengerjakan bahan-bahan yang tipis (misalnya pelat-

pelat), keayunan harus dimatikan.

– Jika mengerjakan bahan-bahan yang keras (misalnya

baja), keayunan harus kecil.

– Jika mengerjakan bahan-bahan lunak dan pemotongan

kayu mengikuti serat, setelkan keayunan yang maksimal.

Menyetel sudut pemotongan (lihat gambar C)

Kendorkan baut 15 dan geserkan pelat dasar 5 sedikit dalam

arah ke kabel listrik.

Untuk menyetelkan sudut yang tepat, pelat dasar dilengkapi

dengan pegangan pada 0° dan 45 ° di kanan dan kiri. Putarkan

pelat dasar 5 sesuai skala 14 ke kedudukan yang diperlukan.

Sudut pemotongan lainnya bisa disetelkan dengan mistar

sudut.

Dorongkan setelah itu pelat dasar 5 dalam arah mata gergaji 8

sampai batas.

Kencangkan kembali baut 15.

Alat untuk menghindarkan permukaan benda yang dipotong

terkupas 13 tidak bisa digunakan pada waktu pemotongan

yang berliku-liku.

Memindahkan pelat dasar (lihat gambar C)

Untuk pemotongan dekat pinggiran, pelat dasar 5 bisa

dipindahkan ke belakang.

Kendorkan baut 15 dan geserkan pelat dasar 5 sampai batas

dalam arah ke kabel listrik.

Kencangkan kembali baut 15.

Memotong dengan pelat dasar 5 yang dipindahkan hanya

mungkin dengan sudut potong sebesar 0°. Alat untuk

menghindarkan permukaan benda yang dipotong terkupas

13 tidak boleh digunakan.

Tingkatan 0 tanpa keayunan

Tingkatan I keayunan kecil

Tingkatan II keayunan menengah

Tingkatan III keayunan besar

OBJ_BUCH-1594-004.book Page 41 Wednesday, September 27, 2017 12:47 PM