GST 8000E曲线锯说明书.pdf - 第48页
48 | Ti ế ng Vi ệ t 1 609 92A 4 1J | (27.9.17 ) Bosch Power Tools D ị ch V ụ Sau Khi Bán và D ị ch V ụ Ứ ng D ụ ng B ộ ph ậ n ph ụ c v ụ hàng sau khi bá n c ủ a chúng tôi s ẽ tr ả l ờ i các câu h ỏ i liên quan đế n vi ệ …
Tiếng Việt | 47
Bosch Power Tools 1 609 92A 41J | (27.9.17)
Bắt Đầu Vận Hành
Tuân thủ theo đúng điện thế! Điện thế nguồn
phải đúng với điện thế đã ghi rõ trên nhãn
máy.
Bật Mở và Tắt
Để mở máy, nhấn công tắc Tắt/Mở 3.
Để khóa công tắc Tắt/Mở 3, giữ nhấn và nhấn nút
khóa tự chạy 1 về bên phải hoặc trái.
Để tắt máy, nhả công tắc Tắt/M
ở 3. Khi công tắc
Tắt/Mở 3 đã được khóa, trước hết nhấn vào và sau
đó nhả ra.
Điều Khiển/Chỉnh Đặt Trước Tần Suất Nhịp Chạy
Tăng hay giảm lực áp lên công tắc Tắt/Mở 3 cho
phép điều khiển tần suất nhịp chạy mà không thông
qua từng giai đoạn khi máy đang hoạt động.
Lực bóp nhẹ lên công tắc Tắt/Mở
3 tạo ra tần suất
nhịp chạy thấp. Tăng lực bóp cũng là làm tăng tần
suất nhịp chạy.
Khi công tắc Tắt/Mở 3 đã được khóa, ta không thể
làm giảm tần suất nhịp chạy được.
Với núm xoay chọn trước tần suất nhịp chạy 2 tần
suất nhịp chạy có thể chỉnh đặt trước và thay đổi
trong lúc đang hoạt
động.
Tần suất nhịp chạy cần có tốt nhất tùy thuộc vào loại
vật liệu và điều kiện làm việc và có thể xác định
thông qua việc chạy thử thực tế.
Khuyến nghị nên làm giảm tần suất nhịp chạy khi
lưỡi cưa bắt đầu ăn vào vật liệu cũng như khi cưa
nhựa mủ hay nhôm.
Sau một thời gian dài vận hành có tần suất nh
ịp chạy
thấp, máy có thể bị nóng lên một cách đáng kể. Tháo
lưỡi cưa ra khỏi máy và để cho máy nguội xuống
bằng cách cho máy chạy với tần suất chạy tối đa
khoảng 3 phút.
Hướng Dẫn Sử Dụng
Trước khi tiến hành bất cứ việc gì trên máy,
kéo phích cắm điện nguồn ra.
Khi gia công các vật liệu nhỏ hay mỏng, luôn
luôn sử dụng vật dụng kê đỡ chắc chắn hay
bàn mộc để cưa (phụ tùng).
Kiểm tra gỗ, ván ép, vật liệu xây dựng v. v.. để tìm
xem có các đồ vật lạ như đinh, vít hay các vật tương
tự, và sau đó lấy chúng ra, nếu thấy cần.
Thanh Bảo Vệ Ch
ống Tiếp Xúc
Thanh bảo vệ chống tiếp xúc 9 dính liền vào khung
máy để ngăn ngừa sự vô ý chạm phải lưỡi cưa trong
quá trình vận hành và có thể không được tháo ra.
Cắt Xọc (xem hình D)
Qui trình cắt xọc chỉ thích hợp để xử lý các loại
vật liệu mềm như gỗ, thạch cao tấm hay vật
liệu tương tự! Không được áp dụng qui trình
cắt xọc với vật liệu là kim lo
ại!
Chỉ sử dụng luỡi cưa ngắn để thực hiện việc cắt xọc.
Sự cắt xọc có thể thực hiện được khi chỉnh đặt góc
mộng ở 0°.
Đặt máy với phần cạnh trước của đế dĩa 5 lên trên
vật gia công mà không để lưỡi cưa 8 chạm vào vật
gia công rồi mở máy. Đối với máy có phần điều khiển
tần suất nhịp chạy, chọn tần suất nhịp chạy tối đa.
Giữ chặt máy tựa lên vật gia công rồi hạ nghiêng
máy xuống, từ từ đưa lưỡi cưa xọc vào vật gia công.
Khi đế dĩa 5 hoàn toàn nằm lên trên vật gia công, cứ
tiếp tục cưa dọc theo vạch cắt theo yêu cầu.
Dung dịch làm mát/Bôi trơn
Khi cưa kim loại vật liệu gia công bị nóng lên, do đó;
nên bôi dung dị
ch làm mát/bôi trơn dọc theo đường
cắt.
Bảo Dưỡng và Bảo Quản
Bảo Dưỡng Và Làm Sạch
Trước khi tiến hành bất cứ việc gì trên máy,
kéo phích cắm điện nguồn ra.
Để được an toàn và máy hoạt động đúng chức
năng, luôn luôn giữ máy và các khe thông gió
được sạch.
Nếu như cần phải thay dây dẫn điện thì công việc
này phải do hãng Bosch, hay một đại lý được Bosch
ủy nhiệm thực hiện để tránh gặp sự nguy hiểm do
mất an toàn.
Làm sạch phần lắp lưỡi cưa thường xuyên.
Để thực
hiện, lấy lưỡi cưa trong máy ra và gõ nhẹ máy xuống
chỗ có bề mặt phẳng.
Máy bị quá dơ có thể làm cho sự hoạt động bị trục
trặc. Vì vậy, không nên cưa vật liệu tạo nhiều mạt bụi
ở mặt dưới vật liệu hoặc cao quá đầu.
Trong điều kiện giới hạn tuyệt đối, luôn luôn
sử dụng máy hút bụi trong khả n
ăng có thể.
Thổi sạch các khe thông gió thường xuyên và
lắp đặt thiết bị ngắt mạch tự động (PRCD). Khi
gia công kim loại, các loại mạt bụi dẫn điện có thể
lọt vào trong dụng cụ điện. Toàn bộ sự cách điện
của dụng cụ điện có thể bị mất tác dụng.
Thỉnh thoảng bôi trơn bánh lăn định hướng 7 bằng
một giọt nhớt máy.
Kiểm tra bánh lăn định hướng 7 thường xuyên. Nếu
bị mòn, phải đưa đến đại lý bảo hành-bảo trì do
Bosch ủy nhiệm để thay.
OBJ_BUCH-1594-004.book Page 47 Wednesday, September 27, 2017 12:47 PM
48 | Tiếng Việt
1 609 92A 41J | (27.9.17) Bosch Power Tools
Dịch Vụ Sau Khi Bán và Dịch Vụ Ứng
Dụng
Bộ phận phục vụ hàng sau khi bán của chúng tôi sẽ
trả lời các câu hỏi liên quan đến việc bảo trì và sửa
chữa các sản phẩm cũng như các phụ tùng thay thế
của bạn. Hình ảnh chi tiết và thông tin phụ tùng thay
thế có thể tìm hiểu theo địa chỉ dưới đây:
www.bosch-pt.com
Bộ phận dịch vụ ứng dụng Bosch sẽ hân hạnh trả lời
các câu hỏi liên quan đến các sản phẩm củ
a chúng
tôi và linh kiện của chúng.
Trong tất cả các phản hồi và đơn đặt phụ tùng, xin
vui lòng luôn luôn nhập số hàng hóa 10 chữ số theo
nhãn của hàng hóa.
Việt Nam
CN Cty TNHH Bosch Vietnam tại TP. Ho Chi Minh
Tầng 10, Tòa nhà 194 Golden
473 Điện Biên Phủ
Phường 25, Quận Bình Thạnh
Tp. Hồ Chí Minh
Tel.: (08) 6258 3690
Fax: (08) 6258 3692
Hotline: (08) 6250 8555
www.bosch-pt.com.vn
Campuchia
Công ty TNHH Robert Bosch (Campuchia)
Đơn nguyên 8BC, GT Tower, Tầng 08,
Đường 169, TiệpKhắc Blvd, Sangkat Veal Vong,
Khan 7 Makara, Phnom Penh
VAT TIN : 100 169 511
Tel.: +855 23 900 685
Tel.: +855 23 900 660
www.bosch.com.kh
Thải bỏ
Máy, linh kiện và bao bì phải được phân loại để tái
chế theo hướng thân thiện với môi trường.
Không được thải bỏ dụng cụ điện vào chung
với rác sinh hoạt!
Được quyền thay đổi nội dung mà không phải thông báo
trước.
OBJ_BUCH-1594-004.book Page 48 Wednesday, September 27, 2017 12:47 PM
ﻲﺑﺮﻋ | 49
Bosch Power Tools 1 609 92A 41J | (27.9.17)
ﺮﻄﻗ
International Construction Solutions W L L
ﺔﺣوﺪﻟا
51 : ﺪﻳﺮﺒﻟا
ﺮﻄﻗ
+ 974 40065458 : ﻒﺗﺎﻫ
+ 974 4453 8585 : ﺲﻛﺎﻓ
csd@icsdoha.com : ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا
ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا
ﺔﻴﻨﻔﻟا تاﺪﻌﻤﻠﻟ ﻪﻧاﻮﺧأو ﻲﻟﺎﻔﺠﻟا ﻢﻴﻫاﺮﺑإ
يداﻮﺒﻟا
14 ﻮﻠﻴﻛ ،ةرﻮﻨﻤﻟا ﺔﻨﻳﺪﻤﻟا عرﺎﺷ
ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا ،
21431 ةﺪﺟ
+ 966 2 667222 : ﻒﺗﺎﻫ
+ 966 2 6676308 : ﺲﻛﺎﻓ
roland@eajb.com.sa : ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا
ﺎﻳرﻮﺳ
ﺔﻴﻨﻔﻟا تاودﻸﻟ لﻻﺪﻟا ﺔﻛﺮﺷ
1030 : ﺪﻳﺮﺒﻟا
ﺐﻠﺣ
+ 963 212116083 : ﻒﺗﺎﻫ
rita.dallal@hotmail.com : ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا
ﺲﻧﻮﺗ
ﺲﻧﻮﺘﺑ ةدوﺪﺤﻤﻟا شﻮﺑ تﺮﺑور ﺔﻛﺮﺷ
نﺎﺑﻮﺟ نﺎﺳ .يأ .دز ﺔﻃﻮﻄﺑ ﻦﺑا عرﺎﺷ 7
ضﺎﻳﺮﻟا ﻦﻳﺮﻘﻣ
سوﺮﻋ ﻦﺑ 2014
+ 216 71 427 496/879 : ﻒﺗﺎﻫ
+ 216 71 428 621 : ﺲﻛﺎﻓ
sav.outillage@tn.bosch.com : ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا
ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تارﺎﻣﻹا
Central Motors & Equipment LLC
1984 : ﺪﻳﺮﺒﻟا
ءﺎﻨﺴﻟا ﻰﻨﺒﻣ - ةﺪﺣﻮﻟا عرﺎﺷ
ﺔﻗرﺎﺸﻟا
+ 971 6 593 2777 : ﻒﺗﺎﻫ
+ 971 6 533 2269 : ﺲﻛﺎﻓ
powertools@centralmotors.ae : ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا
ﻦﻤﻴﻟا
ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا لﺎﺟﺮﻟا ﻮﺑأ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
ﺪﻳﺪﺠﻟا نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا ﻰﻨﺒﻣ مﺎﻣأ يﺮﻴﺑﺰﻟا ءﺎﻨﺳ عرﺎﺷ
+ 967 1 202010 : ﻒﺗﺎﻫ
+ 967 1 279029 : ﺲﻛﺎﻓ
tech-tools@abualrejal.com : ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا
فﻼﻐﻟاو ﻊﺑاﻮﺘﻟاو ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا دﺪﻌﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻲﻐﺒﻨﻳ
ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﺌﻴﺒﻠﻟ ﺔﻔﺼﻨﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
.ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا
!ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا دﺪﻌﻟا مﺮﺗ ﻻ
.تﻼﻳﺪﻌﺘﻟا لﺎﺧدإ ﻖﺤﺑ ﻆﻔﺘﺤﻧ
gst8000e_ar_160992A41J_002.indd 49gst8000e_ar_160992A41J_002.indd 49 27.09.2017 12:50:2527.09.2017 12:50:25