00196712-02_SM_SX4DX4_Kunde_de.pdf - 第8页

Inhaltsverzeichnis 8 Serviceanleitung SIPLACE SX4/DX4 5.5.3 Transportwangen 255 5.5.3.1 Parallelität der Trans po rtwangen im ET einstellen 255 5.5.3.2 Parallelität der Verstelle inheiten/Tr ansportwangen im DT /QT einst…

100%1 / 298
Inhaltsverzeichnis
Serviceanleitung SIPLACE SX4/DX4 7
4.5 Riemenspannungsmessgerät [00326015-01] 216
4.6 Druckluftprüfgerät [00311487-01] 217
4.7 Einstelllehre Leiterplattenklemmung [00369202-01] 217
4.8 Einstelllehre Betätiger [03049740-xx] 218
4.9 Riemenspannvorrichtung für Drehstation DLM [03063649-01] 218
4.10 Programmierkabel für PXS240-Sensor [03073330-xx] 218
4.11 Einstelllehre für Sonarbero [03048764-xx] 219
4.12 Einstelllehre für Sonarbero [03076989-xx] 219
4.13 Lehre Stoppereinstellung [03067221-xx] 219
4.14 Mapping-Testplatte 520x300 mm [03067312‑xx] 220
4.15 Mapping-Testplatte 560x460 mm [03076118‑xx] 220
4.16 ACT Kalibrierplatte Einzelset Quad-Lane [03073073-xx] 220
4.17 Servicebox SIPLACE SX [03079042-xx] 220
4.18 Universal-Bestückkopf-Montageständer [03056231-xx] 221
4.19 Lesekopf-Prüfgerät (Spursignaltester) [03071361-xx] 221
4.20 BE-Sensor-Schutzkappe (CPP) [03080984-xx] 221
4.21 Entriegelungshaken manueller Tisch [03038882-xx] 222
5 Einstellarbeiten 223
5.1 Einstellungen an der Grundmaschine 223
5.1.1 Einstellung der Maschinenhauben 223
5.1.1.1 Einstellung der Haubenführung 224
5.1.1.2 Einstellung des Haubenschalters 225
5.1.1.3 Einstellung der Haubenschalter-Zentrierung 226
5.1.1.4 Einstellung der Betätiger 226
5.1.1.5 Einstellung des Anschlag unten 227
5.1.1.6 Einstellung der Hauben-Rollen 228
5.2 Einstellungen an der Elektrik und Steuerung 229
5.2.1 Übersicht Elektrik 229
5.2.2 Spannung an den Puls-Netzteilen einstellen 230
5.2.3 Übersicht Stationsrechner 231
5.3 Einstellungen an der Pneumatik 231
5.3.1 Druckluftregler für Maschinenkomponenten einstellen 231
5.4 Einstellungen am Portal 232
5.4.1 Verfahrbereiche und Geschwindigkeitsüberwachung 232
5.4.2 Fehler "Portalcrash" 233
5.4.3 Zählfehler 233
5.4.4 Ablauf Anticrash-Funktion 233
5.4.5 Mechanische Einstellung der Inkrementalgeber 234
5.4.6 Spursignale und Nullimpuls 235
5.4.6.1 Überprüfung Nullimpuls 235
5.4.6.2 Überprüfung der Spursignale 239
5.4.6.3 Prüfgerät PG1-I (MS22/MS30) [03102699-xx] – Bedienung 241
5.4.7 Übersicht GCUs 244
5.4.8 Übersicht Stationsrechner und Distributor 246
5.4.9 Übersicht CAN-LEDs und CAN-E/A-Modul 247
5.5 Einstellungen am Transport 248
5.5.1 Riemenspannung einstellen 248
5.5.1.1 Riemenspannung Transportband einstellen 248
5.5.1.2 Riemenspannung Breitenverstellung einstellen 249
5.5.1.3 Riemenspannung Transportantrieb einstellen 250
5.5.1.4 Berechnung der Riemenspannung 252
5.5.2 Sonarsensor PXS240 teachen 253
Inhaltsverzeichnis
8 Serviceanleitung SIPLACE SX4/DX4
5.5.3 Transportwangen 255
5.5.3.1 Parallelität der Transportwangen im ET einstellen 255
5.5.3.2 Parallelität der Verstelleinheiten/Transportwangen im DT/QT einstellen 256
5.5.4 Motoren im SX-Transport kalibrieren 257
5.5.5 Leiterplattenklemmung 258
5.5.5.1 Leiterplattenklemmung (Betätiger) einstellen 258
5.5.6 Hubtisch 259
5.5.6.1 Parallelität und Höhe der Hubtischplatte einstellen 259
5.6 Einstellungen am Pipettenwechsler 260
5.6.1 Einstellung der Höhe des Pipettenwechslers 260
5.6.2 Einstellung der Höhe der Pipettenabwurfstation 260
5.6.3 Jumper am Pipettenwechsler 261
5.7 Einstellungen am BE-Wagen 262
5.7.1 Betätiger am BE-Wagen einstellen 262
5.8 Sonstige Einstellungen 263
5.8.1 Firmware Download (SW70x) 263
5.8.2 Kalibrierung 264
5.8.2.1 Köpfe und Kameras kalibrieren 264
5.8.2.2 Ablauf der Kalibrierung 265
5.8.3 Höheneinstellung Pipettenabwurf und -station 266
5.8.4 DIP-Schalter für Kamera-Typen 25 und 33 267
6 Platinenbeschreibung 269
6.1 Elektrik und Steuerung 269
6.1.1 I/O Control Unit [03052315-xx] 269
6.1.2 Einschaltstrombegrenzer Trafo (A1) [03066830-xx] 271
6.1.3 SP-Verteilerbaugruppe (Stromversorger) [03076607-xx] 272
6.2 Portal 273
6.2.1 Vision Hotlink Adapter [03050555-xx] 273
6.2.2 Kopf-Interface C700X-L/R 274
6.2.2.1 Kopfinterface C700X-L [03055068-xx] 275
6.2.2.2 Kopfinterface C700X-R [03055070-xx] 277
6.2.3 Vision Board Spread Spectrum HCU [03067289-xx] 279
6.2.3.1 DIP-Schalter am Vision-Board (Digital-Version02) 280
6.2.4 X-Basisadapter C&P [03045647-xx] 281
6.2.5 X-Basisadapter TWIN [03054879-xx] 285
6.3 Transport 288
6.3.1 Transportsteuerung TSP410C, Steuerteil [03077468-xx] 288
6.3.2 Transportsteuerung TSP410P, Leistungsteil [03077469-xx] 289
6.3.3 Transportsteuerung TSP410 290
6.4 BE-Einzug 291
6.4.1 Anschlussbaugruppe FCU [03059783-xx] 291
6.5 Stationäre Kameras 293
6.5.1 Vision-LED-Treiber VLT 33 [03039244-xx] 293
6.6 Pipettenwechsler 294
6.6.1 PPW Hauptplatine CPx [03069324-xx] 294
6.6.2 Pipettenwechsler-Hauptplatine C&P20P [03107652-xx] 295
Einleitung
1.1.1 Konventionen zur Verwendung von Sicherheitshinweisen Sicherheitshinweise
Serviceanleitung SIPLACE SX4/DX4 9
1
1 Einleitung
Einleitung
Diese Anleitung beschreibt die Servicearbeiten an SIPLACE® SX4/DX4-Maschinen.
1.1
1.1 Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise
1.1.1
1.1.1 Konventionen zur Verwendung von Sicherheitshinweisen
Konventionen zur Verwendung von Sicherheitshinweisen
Diese Anleitung enthält Hinweise, die Sie zu Ihrer persönlichen Sicherheit sowie zur Vermeidung von
Sachschäden beachten müssen. Die Hinweise sind durch Warndreiecke hervorgehoben und je nach
Gefährdungsgrad folgendermaßen dargestellt:
GEFAHR
Bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise besteht Gefahr für Mensch und Maschine!
► Beachten Sie bei allen Arbeiten die Sicherheitshinweise in der Betriebsanleitung der ent-
sprechenden Maschine!
GEFAHR
Definition
Gefahr im Sinne dieser Anleitung bedeutet, dass Tod, schwere Körperverletzung oder erhebli-
cher Sachschaden eintreten werden, wenn die Gefahrenhinweise nicht beachtet werden.
WARNUNG
Definition
Warnung im Sinne dieser Anleitung bedeutet, dass Tod, schwere Körperverletzung oder erheb-
licher Sachschaden eintreten können, wenn die Warnhinweise nicht beachtet werden.
VORSICHT
Definition
Vorsicht im Sinne dieser Anleitung bedeutet, dass eine leichte Körperverletzung oder ein Sach-
schaden eintreten kann, wenn die Vorsichthinweise nicht beachtet werden.
HINWEIS
Definition
Ein Hinweis im Sinne dieser Anleitung ist eine wichtige Information über das Produkt oder den
jeweiligen Teil der Anleitung, auf die besonders aufmerksam gemacht werden soll.