00196466-04-BA-SX12-DX12_ET.pdf - 第30页

1 Sissejuhatus Kasutusjuhend SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 1.7 Tähtsad juhised kasutusjuhendi kohta Alates tarkvaraversioonist SC.705.xx Välja antud 10/2011 ET 30 1.7.4 Revisjonide ülevaade 1 1.7.5 Edasine informat sioon ja do…

Kasutusjuhend SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 1 Sissejuhatus

Alates tarkvaraversioonist SC.705.xx Välja antud 10/2011 ET 1.7 Tähtsad juhised kasutusjuhendi kohta

1.7 Tähtsad juhised kasutusjuhendi kohta

1.7.1 Kasutusjuhendi sisu ja alalhoidmine

Käesolev kasutusjuhend sisaldab põhilisi juhised, mida tuleb masina ülespanemisel, käitamisel ja

korrashoidmisel järgida. Seetõttu peavad teenindustehnikud, oskuspersonal, operaatorid ja

seadme käitaja olema kasutusjuhendi enne paigaldamist ning käikuvõtmist läbi lugenud. Kasutus-

juhend peab olema masina kasutuskohas pidevalt kättesaadav.

Lisaks sellele peab käitaja tagama, et kõik töötajad on käesoleva kasutusjuhendi sisust täielikult

aru saanud.

1.7.2 Ohutusjuhised

HOIATUS 1

– Masinal ei tohi ilma kasutusjuhendi vastavat osa täpselt tundmata viia läbi ühtki tegevust.

– Kõiki tegevusi tohib teostada üksnes vastavalt väljakoolitatud ja kvalifitseeritud personal.

– Kõikidest hoiatus-, ettevaatus- ja ohujuhistest tuleb tingimata kinni pidada.

– Lugege siiajuurde kasutusjuhendi peatükk 2 täpselt läbi.

1.7.3 Tootja/tarnija vastutus

Viitame siinjuures sellele, et käesoleva kasutusjuhendi sisu on üksnes kirjeldava ja selgitava ise-

loomuga ega sisalda lepingulisi tingimusi või lubadusi. ASM Assembly Systems GmbH&Co.KG

vastutust ja kohustusi kirjeldab ainult asjakohane käesolevas juhendis kirjeldatud masina tarni-

mist käitlev leping. See kehtib eriti kõigi tootlikkuse, kasutusea või puudustealase vastutusega

seonduvate lubaduste kohta . Käesolevas kasutusjuhendis esitatu ei laienda ega piira lepingus

kehtestatud vastutust rikete ja defektide tekkimise/kõrvaldamise kohta.

1 Sissejuhatus Kasutusjuhend SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2

1.7 Tähtsad juhised kasutusjuhendi kohta Alates tarkvaraversioonist SC.705.xx Välja antud 10/2011 ET

1.7.4 Revisjonide ülevaade

1.7.5 Edasine informatsioon ja dokumentatsioonipaketi sisu

1.7.5.1 Kust saada informatsiooni?

Kui teil on küsimusi käesoleva juhendi kohta või soovite saada lisateavet mõnel konkreetsel tee-

mal, pöörduge SIPLACE'i kohalikku esindusse või otse meie poole:

ASM Assembly Systems GmbH&Co.KG

Rupert-Mayer-Str. 44

81379 München 1

1.7.5.2 SIPLACE veebis (WWW)

Meil on ka internetis oma kodulehekülg. Tutvuge SIPLACE'iga aadressil http://www.si-

place.com.

Kõik menüüd ja muu informatsioon on saadaval kahes keeles: Teil on võimalik saksa ja inglise

keele vahel valida.

Erinevate pealkirjade all tuuakse ära informatsioon

– meie toodete,

– teenuste,

– kontaktide jne kohta.

Lisaks sellele saavad registreeritud kliendid juurdepääsu kasutajategrupi veebileheküljele SI-

PLACE User Group. Sealt leiate spetsiaalset informatsiooni meie ladumismasinate kohta, nagu

näiteks:

– tehnilist dokumentatsiooni,

– tehnilist informatsiooni,

– varuosade katalooge jne.

Kasutusjuhend Tarkvaraversioon Väljaanne

Esmaväljaan-

Mudeli SX1/SX2 kasutusjuhend

SR.702.xx 06/2009 ET

Revisjon Mudeli SX1/SX2 kasutusjuhend SC.704.xx 04/2010 ET

Revisjon Mudelite SX1/SX2/DX1/DX2 SC.705.xx 02/2011 ET

Revisjon Mudelite SX1/SX2/DX1/DX2 SC.705.xx 10/2011 ET

Kasutusjuhend SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 1 Sissejuhatus

Alates tarkvaraversioonist SC.705.xx Välja antud 10/2011 ET 1.7 Tähtsad juhised kasutusjuhendi kohta

Kasutajategrupile juurdepääsu registreerimine toimub lihtsalt:

 Klõpsake "Register now" (Registreeri).

 Täitke registreerimisvorm ja saatke ära.

Kohe pärast seda saate kasutajategrupi leheküljele juurdepääsuks vajalikud volitused koos kasu-

taja-ID ja salasõnaga.

1.7.5.3 Dokumentatsioonipaketid, väljaanne 10/2011

Kõigi SX1/SX2, DX1/DX2, SC 705 käsitlevate dokumentide 10/2011 väljaanne on saadaval järg-

mistes keeltes:

JUHIS 1

Edasist informatsiooni peatükkides 6

kirjeldatud jaamalaienduste, samuti montaaži-, käsitsemis-

ja korrashoiujuhendite kohta leiate SIPLACE koduleheküljelt.

Paketi sisu Keel

Toote nr

Tootedokumentatsiooni DVD, mis sisaldab ka osade

kataloogi (PDF- ja HTML-vormingus), saksa ja ing-

lise keeles

Üksikasjalikud saksa- ja ingliskeelsed ühendus-

skeemid

Kasutusjuhend (SX1/SX2, DX1/DX2, WPC5/WPC6)

tellitud keeles

Hooldusjuhend (SX1/SX2, DX1/DX2, WPC5/

WPC6) tellitud keeles

Tööjuhendid/tööplakat tellitud keeleversioonis

Nurgamõõdik / lindimõõdik tellitud keeleversioonis

Train.Doc. CD-ROM Vision CBT

saksa 00196865-01

inglise 00196866-01

prantsuse 00196867-01

itaalia 00196868-01

hispaania 00196869-01

portugali 00196870-01

ungari 00196871-01

tšehhi 00196872-01

vene 00196873-01

türgi tellimisel

poola 00196874-01

eesti 00196875-01

soome 00196876-01

rootsi 00196877-01

taani 00196878-01

hollandi 00196879-01

S. hiina 00196881-01

korea 00196882-01

jaapani 00196883-01

a) Muud keeled tellimuste alusel.