818306-01_Recommended_mating_shafts_manual_en_web.pdf - 第3页
Recommended mating shafts HOLLOW SHAFT ENCODERS ww w .leinelinde.com 3 Contents 1 FIXING PRINCIPLES FOR DIFFERENT TYPES OF HOLLOW SHAFTS 4 1.1 BLIND HOLLO W SHAFT WITH CLAMPING RING AND ST A TOR COUPLING 4 1.2 THROUGH-GO…

Leine & Linde AB
T +46-(0)152-265 00
F +46-(0)152-265 05
info@leinelinde.com
www.leinelinde.com
Publication date: 2026-01-13

Recommended mating shafts
HOLLOW SHAFT ENCODERS www.leinelinde.com
3
Contents
1 FIXING PRINCIPLES FOR DIFFERENT TYPES OF HOLLOW SHAFTS 4
1.1 BLIND HOLLOW SHAFT WITH CLAMPING RING AND STATOR COUPLING 4
1.2 THROUGH-GOING HOLLOW SHAFT WITH CLAMPING RING 4
1.3 BLIND HOLLOW SHAFT WITH AXIAL FIXING SCREW 4
2 MATING SHAFTS 5
2.1 500 SERIES 5
2.1.1 Blind hollow shaft with clamping ring (with/without stator coupling) 5
2.1.2 Through-going hollow shaft with clamping ring (with/without stator coupling) 5
2.1.3 Blind hollow shaft with axial fixing screw 5
2.2 600 SERIES 6
2.2.1 Blind hollow shaft with clamping ring and stator coupling 6
2.2.2 Through-going hollow shaft with clamping ring and stator coupling 6
2.2.3 Blind hollow shaft with axial fixing screw 7
2.2.4 Tapered shaft 1:10 (IBI 6x1) 8
2.3 700 SERIES 9
2.3.1 Through-going hollow shaft with clamping ring 9
2.4 800 SERIES 10
2.4.1 Blind hollow shaft with axial fixing screw 10
2.4.2 Blind hollow shaft with axial fixing screw and keyway 10
2.4.3 Through-going hollow shaft with clamping ring 10
2.4.4 Taper hollow shaft with axial fixing screw 10
2.5 900 SERIES 11
2.5.1 Taper hollow shaft with axial fixing screw 11
2.5.2 Blind hollow shaft with axial fixing screw 11
2.5.3 Blind hollow shaft with axial fixing screw and keyway 11
2.6 FSI 800 SERIES 12
2.6.1 For hollow shaft with keyway 12
2.6.2 For hollow shaft with key 12
2.7 FSI 900 SERIES 13
2.7.1 Shaft interface 20 hk 13
3 SHAFT RUNOUT 14
4 TORQUE ARMS 14
4.1 ACCESSORY TORQUE ARMS 14
4.1.1 Mounting with M6 torque arm 14
4.1.2 Alt. mounting with M5 torque arm 14
Please, note: More extensive mounting instructions are delivered with each encoder.
Leine & Linde AB claims copyright on this documentation. It is not allowed to modify, extend or to
hand over to a third party and/or copy this documentation without written approval from Leine & Linde AB.
Specifications and content in this document are subject to change without prior notice due to our
continuous strives to improve functionality and performance of our products.

Recommended mating shafts
HOLLOW SHAFT ENCODERS www.leinelinde.com
4
1 Fixing principles for dierent types of hollow shafts
1.1 Blind hollow shaft with clamping ring and stator coupling
If space is limited radially, a good solution is to
choose an encoder with a blind hollow shaft. This
feature makes an axial output possible, which avoids
adding anything to the radius. To prevent the encoder
rotating with the shaft, it is fitted with a flexible sta-
tor coupling, which has also been designed to add as
little as possible to the radius.
• Key characteristic: Minimal radial space
• Fixing: Clamping ring
• Available in the 600 and 500 serie
1.2 Through-going hollow shaft with clamping ring
This assembly is the most space-efficient axially. The
encoder’s hollow shaft is mounted directly on to the
mating shaft, meaning there are no protruding shafts
or intermediate couplings taking up valuable space. A
clamping ring is used to fix the encoder to the mating
shaft.
• Key characteristic: Short build length
• Fixing: Clamping ring
• Available in the 800, 700, 600 and 500 series
1.3 Blind hollow shaft with axial xing screw
A common fixing solution is to secure the encoder’s
hollow shaft to the mating shaft using an axial screw.
With a prepared mating shaft, assembly can be
performed quickly and easily, during both manufac-
ture of the machine and servicing. This solution also
facilitates the process of centering the encoder to the
mating shaft.
• Key characteristic: Easily accessible assembly
• Fixing: Axial screw
• Available in the 800, 600 and 500 series
= Part from customer