00198161-04_UM_E-by-SIPLACE_IT.pdf - 第172页
4 Installazione e messa in eserciz io Istruzioni per l'uso E by S IPLACE 4.1 Trasporto e configurazione alla consegna A partire dalla ver sione software SC 712.1 Edizione 05/2019 172 4.1.4 Trasporto della macchi na …
Istruzioni per l'uso E by SIPLACE 4 Installazione e messa in esercizio
A partire dalla versione software SC 712.1 Edizione 05/2019 4.1 Trasporto e configurazione alla consegna
171
4
Fig. 4.1 - 2 Configurazione alla consegna di E by SIPLACE (esempio per macchine bipostazione)
– La stazione di comando (composta da segnalatori luminosi (1), tastiere con superfici di ap-
poggio (3) è smontata
– Il monitor (2) è smontato
(1)
(3)
(2)
(1)
(3)
(2)
4 Installazione e messa in esercizio Istruzioni per l'uso E by SIPLACE
4.1 Trasporto e configurazione alla consegna A partire dalla versione software SC 712.1 Edizione 05/2019
172
4.1.4 Trasporto della macchina nella cassa di trasporto
4.1.4.1 Servizi
SIPLACE offre, come servizio, la completa integrazione delle macchine SIPLACE nella linea di
produzione. Grazie al know-how e agli utensili e dispositivi ausiliari disponibili, è possibile ese-
guire l'installazione in modo ottimale. Tuttavia una condizione indispensabile è l'attuazione di tutte
le misure infrastrutturali necessarie concordate presso l'officina di produzione.
Si ricorda che il modo più sicuro per trasportare la macchina è sempre in una cassa o su pallet.
Si eviteranno così gravi danni alla macchina, ad esempio dovuti agli urti dei piedi della macchina
con eventuali ostacoli.
4.1.4.2 Indicazioni di sicurezza
4
4
4
4.1.4.3 Mezzi di trasporto
Per il trasporto della macchina su pallet e/o in cassa utilizzare un elevatore a forche con le se-
guenti specifiche:
Lunghezza forche : min. 1800 mm
Portata: min. 5.000 kg
Larghezza tra le forche : min. 350 mm 4
4
AVVERTENZA
Rispettare le norme antinfortunistiche vigenti!
Rispettare le norme antinfortunistiche vigenti per il trasporto di merci pesanti.
AVVERTENZA
Pericolo di ribaltamento!
In caso di mancata osservanza della specifica indicata per l'elevatore a forche (sezione
4.1.4.3
, pagina 172) sussiste il rischio di ribaltamento!
Per il trasporto utilizzare solo l'elevatore a forche specificato.
AVVERTENZA
PERICOLO DI SCHIACCIAMENTO!
Durante il trasporto della macchina sussiste il rischio di schiacciamento dei piedi.
Indossare le apposite scarpe.
Istruzioni per l'uso E by SIPLACE 4 Installazione e messa in esercizio
A partire dalla versione software SC 712.1 Edizione 05/2019 4.1 Trasporto e configurazione alla consegna
173
4.1.4.4 Punti di appoggio per l'elevatore a forche su cassa di trasporto o pallet
Appoggiare l'elevatore a forche solo nei punti contrassegnati nella fig. 4.1 - 1, pagina 169 da (A).
Si consiglia di conservare la cassa di trasporto o il pallet con l'imballaggio per un eventuale utilizzo
successivo.
4
4
4.1.5 Trasporto della macchina senza cassa di trasporto o pallet
4.1.5.1 Indicazioni di sicurezza
4
4
4
4
AVVERTENZA
Danni materiali alla macchina!
Se si effettua il trasporto senza l'apposita cassa o pallet, la macchina può subire danni.
Rispettare assolutamente le informazioni contenute nella prossima sezione.
AVVERTENZA
Rispettare le norme antinfortunistiche vigenti!
Rispettare le norme antinfortunistiche vigenti per il trasporto di merci pesanti.
AVVERTENZA
PERICOLO DI SCHIACCIAMENTO!
Durante il trasporto della macchina sussiste il rischio di schiacciamento dei piedi.
Indossare le apposite scarpe.
AVVERTENZA
Danni materiali alla macchina!
Se si effettua il trasporto senza l'apposita cassa o pallet, la macchina può subire danni.
Prima del trasporto leggere attentamente questa sezione per evitare gravi danni alla
macchina.
AVVERTENZA
Rischio di danneggiamento!
La filettatura dei piedini della macchina nel telaio può rovinarsi strisciando sul pavimento
o in seguito a urti.
Durante il trasporto, accertarsi che tutti i piedi della macchina siano sollevati dal pa-
vimento.