00198710-01_UM_X-Serie-S_DE.pdf - 第197页
Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie S 4 Aufstellen und Inbetriebnahme Ab Softwareversion 713.0 Ausgabe 11/2019 4. 2 Infrastruktur des Aufstellungsorts 197 4.2.3.4 Netzanschluss - OHNE Netzanschlusskabel (Konfiguration 1) D…

4 Aufstellen und Inbetriebnahme Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie S
4.2 Infrastruktur des Aufstellungsorts Ab Softwareversion 713.0 Ausgabe 11/2019
196
4.2.3.3 Netzversorgung - Spezifikation
Für das Netzanschlusskabel des Bestückautomaten sind folgende Konfigurationen möglich:
(1) Ohne Netzanschlusskabel
(2) 5 x 4 mm² MIT CEE-Stecker rot 16 A (nach IEC 60309),
für 3 x 380 V~ bis 3 x 415 V ± 10 %, 50/60 Hz Netzspannung
(3) 5 x 4 mm² OHNE Stecker für 3 x 200 V~ bis 3 x 220 V~ ± 10 %; 50/60 Hz, oder 3 x 380 V~
bis 3 x 415 V ± 10 %, 50/60 Hz Netzspannung
Die Farbcodierung der Adern hängt vom Bestimmungsland des Anlagenbetreibers ab.
4
4
WARNUNG
Querschnitt und die Länge des Netzanschlusskabels
Der Querschnitt und die Länge des Netzanschlusskabels beeinflussen das Short-Circuit-
Current-Rating (SCCR) des Bestückautomaten.
Beim Austausch des Netzanschlusskabels dürfen Sie weder den Ader-Querschnitt erhö-
hen noch die Leitungslänge verkürzen.
WARNUNG
Eindeutige Kennzeichnung der elektrischen Leitungen!
Die elektrischen Leitungen zu jedem einzelnen Bestückautomaten und zu den installier-
ten Optionen müssen eindeutig gekennzeichnet sein und sich zweifelsfrei zuordnen las-
sen.
Es gelten die Vorschriften des Landes, in dem der Bestückautomat betrieben wird.

Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie S 4 Aufstellen und Inbetriebnahme
Ab Softwareversion 713.0 Ausgabe 11/2019 4.2 Infrastruktur des Aufstellungsorts
197
4.2.3.4 Netzanschluss - OHNE Netzanschlusskabel (Konfiguration 1)
Dem Bestückautomaten liegt KEIN Netzanschlusskabel bei.
4
4
4
Abb. 4.2 - 4 Klemmenfeld für den Anschluss des Netzanschlusskabels
(1) Netz-Anschlussklemmen (X94) für das Netzanschlusskabel L1, L2, L2, N und PE.
Die Anschlussklemmen sind für einen Aderquerschnitt von 4 mm² ausgelegt.
(2) Öffnung an der Stromversorgung mit Kabelverschraubung unter der Stromversorgung
Führen Sie das Netzanschlusskabel durch die Kabelverschraubung (Pos. 2) unter der Strom-
versorgung zu den Netz-Anschlussklemmen X94 (Pos. 1) in Abb. 4.2 - 4
, Seite 197.
Sorgen Sie für einen genügend großen Biegeradius. Die Adern dürfen nicht geknickt werden.
Crimpen Sie an jedes Aderende des Netzanschlusskabels eine Aderendhülse.
WARNUNG
Netzanschlusskabel nur durch eine Elektrofachkraft anschließen.
Der Anschluss eines Netzanschlusskabels darf nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen.
Es gelten die Vorschriften des Landes, in dem der Bestückautomat betrieben wird.
(2)
(1)
L1 L2 L3 N PE

4 Aufstellen und Inbetriebnahme Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie S
4.2 Infrastruktur des Aufstellungsorts Ab Softwareversion 713.0 Ausgabe 11/2019
198
Klemmen Sie L1,L2, L3, N und PE an die Netz-Anschlussklemmen X94 (Pos. 1)
in Abb. 4.2 - 4
, Seite 197. Achten Sie darauf, dass beim Einführen der Ader in die Anschluss-
klemme, die Anschlussklemme nicht beschädigt wird.
4
Ziehen Sie die Kabelverschraubung (Pos. 2) in Abb. 4.2 - 4, Seite 197 handfest an.
Achten Sie darauf, dass die Adern und das Kabel nirgends scheuert oder eingeklemmt wer-
den kann. Fixieren Sie die Adern und das Kabel ggf. mit Kabelbindern.
4.2.3.5 Netzanschluss - Netzanschlusskabel MIT Stecker (Konfiguration 2)
Dem Bestückautomaten liegt ein ca. 5 m langes Netzanschlusskabel MIT einem CEE-Stecker rot
16 A (nach IEC 60309) bei.
4
4
Abb. 4.2 - 5 Belegung des CEE-Steckers
VORSICHT
Auf korrekte Phasenfolge achten!
Achten Sie auf die korrekte Phasenfolge. Eine falsche Phasenfolge führt zur Fehlfunktion
und Beschädigung der Vakuumpumpe! Überprüfen Sie bitte die korrekte Laufrichtung
der Vakuumpumpe(n) bei der Inbetriebnahme des Bestückautomaten.
Überprüfen Sie die korrekte Funktion des PE-Anschlusses des Bestückautomaten.
WARNUNG
Netzanschlusskabel nur durch eine Elektrofachkraft anschließen.
Der Anschluss eines Netzanschlusskabels darf nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen.
Es gelten die Vorschriften des Landes, in dem der Bestückautomat betrieben wird.
PE
L1
L2
L3
N