00198151-03_UM_SX12-V2_BG.pdf - 第37页
Ръководство за експлоатация SIPLACE SX1/SX2 2 Експлоатацио нна безопасност От софтуерна верси я SR.710.0 Издание 12/2016 2.1 Указания за безопасност 37 Ако при експл оатацията на машина та бъ д а т разпозна ти съществе…

2 Експлоатационна безопасност Ръководство за експлоатация SIPLACE SX1/SX2
2.1 Указания за безопасност От софтуерна версия SR.710.0 Издание 12/2016
36
2.1.2 Квалифициран персонал
Квалифициран или достатъчно обучен персонал означава, че тези лица са запознати с по-
ставянето, експлоатацията и поддръжката на монтиращите автомати и на допълнителните
устройства, и притежават съответната квалификация, като напр.:
– Образование или инструктаж, респ. позволение, да включват и изключват, отключват,
заземяват или обозначават електрически вериги и части на съоръжението съгласно
стандартите на техниката за безопасност.
– Образование или инструктаж съгласно стандартите на техниката за безопасност във
връзка с грижата и използването на подходящо лично предпазно оборудване.
– Обучение по първа помощ.
2.1.3 Важни указания за експлоатационната безопасност
За поддържане на експлоатационната безопасност непременно трябва да се спазват след-
ните точки.
2.1.3.1 Обща информация
Експлоатационната безопасност на монтиращите автомати SMD е гарантирана само
при употреба по предназначение на монтиращите автомати SMD и спазване на ръко-
водството за експлоатация и поддръжка.
Спазвайте специалните предписания за безопасност на Вашата страна!
Внимавайте за това, предупредителните табелки винаги да са добре разпознаваеми и
текстът винаги да е добре четлив.
Сменете повредените предупредителни табелки и указателни табелки. Заменете липс-
ващите табелки.
Ключът на машината за отключването на капаците върху автомата трябва да се съхра-
нява така, че да е достъпен само за квалифициран персонал!
2
2
Ако са необходими намеси, за които във Вашата фирма няма достатъчно обучен пер-
сонал, непременно потърсете сервизен техник на фирма ASM Assembly Systems
GmbH&Co.KG! Искове от всякакъв вид, които са причинили поради неправилна намеса
щети или последващи щети, се отказват от фирма ASM Assembly Systems
GmbH&Co.KG!
УКАЗАНИЕ
Отговорност на потребителя
Безопасното съхранение и предоставянето на ключа на машината само на оторизи-
рани лица е единствено отговорност на потребителя.

Ръководство за експлоатация SIPLACE SX1/SX2 2 Експлоатационна безопасност
От софтуерна версия SR.710.0 Издание 12/2016 2.1 Указания за безопасност
37
Ако при експлоатацията на машината бъдат разпознати съществени опасни моменти,
потребителят е задължен незабавно да съобщи за тях на производителя в писмена
форма, за да може производителя да вземе съответните мерки за намаляване на за-
страшаващия потенциал.
2
2.1.3.2 За безопасността на лицата и обслужващия персонал
Операторите на машината трябва да извършват само такива дейности, за които те са
достатъчно добре инструктирани, и които владеят напълно!
Никога не отваряйте предпазен капак, ако не сте напълно запознати с процесите и с
функцията на машината! Предпазните капаци трябва да се отварят по време на експло-
атация само тогава, когато това се изисква в настоящото ръководство или в диалога
със софтуера на станцията!
При включена станция никога не поставяйте главата си или ръцете си в областта на
движение на порталите и на повдигащите маси!
За Вашата безопасност носете работно облекло, което отговаря на директивите на тру-
довата организация или на предписанията във Вашата страна, като например пред-
пазни обувки, мрежа за коса, или не носете облекло с широки ръкави и т.н.
Намалете риска от опасности, като не носите верижки, синджирчета или вратовръзки
на работното място.
Лицата с дълги коси трябва да носят предпазна шапка за косата.
2
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Тежко телесно нараняване и материални щети при употреба не по предназначение!
При експлоатация не по предназначение на автомата, напр. в резултат на пре-
местване на порталите или повдигащите маси, могат да възникнат тежки телесни
наранявания.
Предпоставка за безопасната експлоатация на машината е правилното обслужване
от квалифициран персонал и спазването на всички предупредителни указания.
Определени действия върху машината (напр. настройващи работи) изискват обуче-
ние, излизащо извън съдържанието на настоящото ръководство.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасност от напрежение!
Автоматът се задвижва електрически. Определени части се намират под напреже-
ние също и при изключен главен превключвател и изваден мрежови щепсел. Изклю-
чете главния превключвател, извадете мрежовия щепсел и изчакайте 5 минути.
Неспазването на указанията може да доведе до смърт, тежко телесно нараняване
и/или значителни материални щети.
Когато извършвате работи по провеждащи ток части, изключете главния прев-
ключвател и разделете автомата от мрежовото захранване.
Блокирайте автомата, както е описано в раздел 2.10, страница 93.

2 Експлоатационна безопасност Ръководство за експлоатация SIPLACE SX1/SX2
2.1 Указания за безопасност От софтуерна версия SR.710.0 Издание 12/2016
38
2.1.3.3 За безопасността на съоръженията и устройствата
Промени от какъвто и да било вид не трябва да се извършват в никакъв случай, докато
не съществува пълна яснота относно тяхното влияние върху цялостната функция на
съоръжението!
Настройката, преоборудването и поддръжката на станциите трябва да се извършват
само от съответно обучен персонал!
Предпазните съоръжения не трябва да бъдат променяни. В частност е забранено де-
активирането на функцията на предпазните превключватели или отстраняването на
предпазните съоръжения.Указания за безопасност за лазерни компоненти
За компонентите, които спадат към класификацията за лазери, експлоатационното разре-
шително става невалидно, когато
– бъде установена механична повреда на компонента или
– е
извършена манипулация върху механичната или електрическата част на компо-
нента. Повредена или липсваща боя за подсигуряване на винтовете на лазерните
компоненти (например капаци, фиксиращи части, потенциометър за настройка)
вече може да се разглежда като манипулация.
– Само сервизни техници на фирма ASM Assembly Systems GmbH&Co.KG или обу-
чени от ASM сервизни техници на потребителя могат да
сменят лазерни компо-
ненти.
– Ремонти по лазерните компоненти се извършват единствено фабрично от фирма
ASM.
2.1.4 Указания за безопасност за постоянни магнити
За линейните мотори на осите Х и Y се използват силни постоянни магнити.
2
ОПАСНОСТ
Опасност за живота в резултат на силни полета на постоянни магнити вътре в ав-
томата!
При отворени предпазни капаци вътре в автомата съществува опасност за живота
за лица с пасивни или активни импланти като
– Пейсмейкъри
– Дефибрилатори
– Инсулинови помпи и т.н.
Застрашените лица трябва да избягват непосредствена близост с автомата.