00196602-05_SM_SIPLACE_X-Feeder_EN.pdf - 第52页
6 Repairing the X Feeder modules 6.5 Foil Disposal 52 Service Manual SIPLACE X-Feeder 4 - 88 mm 11/2017 6.5.3.1 Removing the Knurled Tamp Wheel (4 - 88 mm) ► First remove the foil disposal drive (depending on feeder modu…
6 Repairing the X Feeder modules
6.5 Foil Disposal
Service Manual SIPLACE X-Feeder 4 - 88 mm 11/2017 51
6.5.3 Knurled Tamp Wheel
Required spare parts
Example: knurled tamp wheel 8 mm
Feeder
mod-
ule
Item no. Module
Version <= -06
Item no. Module
with upgrade
kit
Item no. Module
Version <= -06
Designation
4 mm 03082356-xx 03082356-xx 03082356-xx Tamp wheel knurled assy. X4
8 mm 03042326-xx 03042326-xx 03042326-xx Knurled tamp wheel assembly, /
foil disposal, X8
12 mm 03042426-xx 03042426-xx 03042426-xx Knurled tamp wheel assembly, /
foil disposal, X12
16 mm 03042412-xx 03117039-xx
03117048-xx
03117039-xx Knurled tamp wheel assembly, /
foil disposal, X16
24 mm 03041973-xx 03117040-xx
03117050-xx
03117040-xx Knurled tamp wheel assembly,
X24
32 mm 03042451-xx 03117041-xx
03117051-xx
03117041-xx Knurled tamp wheel assembly,
X32
44 mm 03042498-xx 03117043-xx
03117053-xx
03117043-xx Knurled tamp wheel assembly,
X44
56 mm 03043421-xx 03117044-xx
03117054-xx
03117044-xx Knurled tamp wheel assembly,
X56
72 mm 03043428-xx 03117045-xx
03117061-xx
03117045-xx Knurled tamp wheel assembly,
X72
88 mm 03042233-xx 03117046-xx
03117062-xx
03117046-xx Knurled tamp wheel assembly,
X88
Modules with upgrade kit:
Feeder modules which contain an upgrade kit (marked with a label
on the left), can have the module version -07 tamp wheel (drive
side) fitted as a spare part (item no.).
You must also replace the stuffing gear for the rocker opposite with
a module -07 version.
Required tools
●
Flat bladed (slotted) screwdriver
●
Phillips screwdriver
●
Tweezers
6 Repairing the X Feeder modules
6.5 Foil Disposal
52 Service Manual SIPLACE X-Feeder 4 - 88 mm 11/2017
6.5.3.1 Removing the Knurled Tamp Wheel (4 - 88 mm)
► First remove the foil disposal drive (depending on
feeder module, see 6.5.1 "Foil Disposal Drive
Assembly" [}37]).
► Remove the stripping device (depending on the
feeder module, see 6.5.1 "Foil Disposal Drive
Assembly" [}37]).
► Place the foil disposal drive down on its right-
hand side.
► Loosen the screws marked in the diagram.
► Lift the cover plate off the foil disposal drive.
► (1) Use a pair of tweezers to lift the stepped
toothed wheel out of the foil disposal drive.
Attention: the stepped toothed wheel is greasy!
► (2) Lift the knurled tamp wheel out of the foil dis-
posal drive.
► Check whether there are any components or
other foreign bodies in the foil disposal drive and
remove these if present.
6.5.3.2 Fitting the Knurled Tamp Wheel (4 - 88 mm)
► (1) Insert the knurled tamp wheel into the foil dis-
posal drive.
► (2) Use a pair of tweezers to lift the stepped
toothed wheel into the foil disposal drive.
Make sure that the toothed wheels interlock.
► Make sure that the corresponding washers are
on the toothed wheel axes.
6 Repairing the X Feeder modules
6.5 Foil Disposal
Service Manual SIPLACE X-Feeder 4 - 88 mm 11/2017 53
► Place the cover plate onto the foil disposal drive.
Make sure that the cover plate engages at the 3
toothed wheel axes (1).
Also make sure that the cover plate lies flat on
the side cover.
► Fix the cover plate with the 4 countersunk screws
marked in the diagram (M2.5 x 5mm).
► Fit the stripping device (depending on the feeder
module, see 6.5.2 "Stripping Device Foil Dis-
posal" [}49]).
► Re-fit the foil disposal drive (depending on the
feeder module, see 6.5.1 "Foil Disposal Drive
Assembly" [}37]).
6.5.4 Foil Rocker
Required spare parts
Example: foil rocker 8mm
Feeder module Item no. Module
Version <= -06
Item no. Module
Version >= -07
Designation
4 mm 03062904-xx 03062904-xx Foil rocker assembly, /X4
8 mm 03003264-xx 03003264-xx Foil rocker assembly, /X8
12 mm 03004861-xx 03004861-xx Foil rocker assembly, /X12
16 mm 03055644-xx 03117065-xx Foil rocker assembly, /X16
24 mm 03055600-xx 03117103-xx Foil rocker assembly, /X24
32 mm 03055603-xx 03117107-xx Foil rocker assembly, /X32
44 mm 03055604-xx 03117109-xx Foil rocker assembly, /X44
56 mm 03055606-xx 03117176-xx Foil rocker assembly, /X56
72 mm 03055655-xx 03117341-xx Foil rocker assembly, /X72
88 mm 03055660-xx 03117357-xx Foil rocker assembly, /X88
Modules with upgrade kit:
Feeder modules which contain an upgrade kit (marked with a label
on the left), can have the module version -07 foil rocker fitted as a
spare part (item no.).
Required tools
●
Flat bladed (slotted) screwdriver
●
Phillips screwdriver
●
TORX screwdriver size T8
●
Hexagon socket-head screwdriver size 2
●
Split pin punch size 1.4
●
Tweezers