00196602-05_SM_SIPLACE_X-Feeder_EN.pdf - 第72页
6 Repairing the X Feeder modules 6.6 Rocker 72 Service Manual SIPLACE X-Feeder 4 - 88 mm 11/2017 6.6.3.1 Removing the Tamp Wheel for the Rocker (4 - 88 mm) ► First remove the rocker (see 6.6.2.1 "Removing the Rocker…

6 Repairing the X Feeder modules
6.6 Rocker
Service Manual SIPLACE X-Feeder 4 - 88 mm 11/2017 71
6.6.3 Tamp Wheel for Rocker
Required spare parts
Example: tamp wheel for rocker from left to right 8-88mm
Fe
eder
mod-
ule
Item no.
Module
Version <= -06
Item no.
Module
With upgrade
kit
Item no.
Module
Version >= -07
Designation
4 mm 03087915-xx 03087915-xx 03087915-xx Tamp wheel rocker /X4
8 mm 03041017-xx 03041017-xx 03041017-xx Tamp wheel rocker /X8
12 mm 03041750-xx 03041750-xx 03041750-xx Tamp wheel rocker /X12
16 mm 03041749-xx 03117048-xx
03117039-xx
03117048-xx Tamp wheel rocker /X16
24 mm 03041967-xx 03117050-xx
03117040-xx
03117050-xx Tamp wheel rocker /X24
32 mm 03042447-xx 03117051-xx
03117041-xx
03117051-xx Tamp wheel rocker /X32
44 mm 03042487-xx 03117053-xx
03117043-xx
03117053-xx Tamp wheel rocker /X44
56 mm 03043385-xx 03117054-xx
03117044-xx
03117054-xx Tamp wheel rocker /X56
72 mm 03043403-xx 03117061-xx
03117045-xx
03117061-xx Tamp wheel rocker /X72
88 mm 03042225-xx 03117062-xx
03117046-xx
03117062-xx Tamp wheel rocker /X88
Modules with upgrade kit:
Feeder modules which contain an upgrade kit (marked with the
label below), can have the module version -07 tamp wheel for
rocker fitted as a spare part (item no.).
When replacing this assembly, you must also replace the tamp
wheel on the drive side opposite with a module -07 version.
Required tools
●
Flat bladed (slotted) screwdriver
●
Split pin punch

6 Repairing the X Feeder modules
6.6 Rocker
72 Service Manual SIPLACE X-Feeder 4 - 88 mm 11/2017
6.6.3.1 Removing the Tamp Wheel for the Rocker (4 - 88 mm)
► First remove the rocker (see 6.6.2.1 "Removing the Rocker (4 - 88 mm)" [}69]).
► On 4mm X feeder modules only:
Remove the stripping device (see 6.6.1.1 "Removing the Rocker Stripping Device" [}67]).
► Loosen the bearing shaft marked in the diagram.
The shaft thread ends after several millimeters.
► Press the bearing shaft sideways out of the
rocker, with a split pin punch.
► Remove the tamp wheel from the rocker.
(1) Bearing shaft
(2) Plain tamp wheel
(3) Rocker
6.6.3.2 Fitting the Tamp Wheel for the Rocker (4 - 16 mm)
► Insert the plain tamp wheel from above into the
rocker.
► Position the tamp wheel so that you can see
through the hole in the rocker and tamp wheel.
► Insert the bearing shaft into the opening provided
and turn to tighten the shaft.
Attention:
Carefully fasten the bearing shaft, not too firmly, so
that the thread is not damaged.
► Make sure that the tamp wheel can be moved
easily in the rocker.
► On 4mm X feeder modules only:
Fit the stripping device (see 6.6.1.2 "Fitting the Rocker Stripping Device" [}68]).
► Now fit the rocker (see 6.6.2.2 "Fitting the Rocker (4 - 88 mm)" [}70]).
6.6.3.3 Fitting the Tamp Wheel for the Rocker (24 - 88 mm)
The plain tamp wheel has a recess at one end (see
top right diagram) and is flat at the other end (see bot-
tom left diagram).
When inserting the tamp wheel, make sure that the
end with the recess is on the side which will later ac-
commodate the bearing shaft.
► Insert the plain tamp wheel from above into the
rocker, as marked in the diagram.

6 Repairing the X Feeder modules
6.6 Rocker
Service Manual SIPLACE X-Feeder 4 - 88 mm 11/2017 73
► Position the tamp wheel so that you can see
through the hole in the rocker and tamp wheel.
► Insert the bearing shaft into the opening provided
and turn to tighten the shaft.
► Make sure that the tamp wheel can be moved
easily in the rocker.
► Fit the cover on the tamp wheel as marked in the
diagram.
Make sure that the locking rail on the underside
of the cover engages in the groove on the rocker.
► Fix the cover with the cross head screw marked
in the diagram.
► Fit the rocker (see 6.6.2.2 "Fitting the Rocker (4 -
88 mm)" [}70]).
6.6.4 Bearing Shaft
Required spare parts
Example:
Bearing shaft for 4+8mm feeder modules (top),
Bearing shaft for 24mm feeder modules (bottom)
Feeder module Item no. Designation
4+ 8mm 03042321-Sxx Bearing shaft for rocker /X8
12 mm 03042351-Sxx Bearing shaft for rocker /X12
16 mm 03042355-Sxx Bearing shaft for rocker /X16
24 mm 03041969-Sxx Bearing shaft for rocker /X24
32 mm 03042450-Sxx Bearing shaft for rocker /X32
44 mm 03042490-Sxx Bearing shaft for rocker /X44
56 mm 03043387-Sxx Bearing shaft for rocker /X56
72 mm 03043405-Sxx Bearing shaft for rocker /X72
88 mm 03042226-Sxx Bearing shaft for rocker /X88