00192556-01.pdf - 第9页

Sk ö tselinstruktion SIPLACE 80S-20/F4 Bil df ö rteckning Utg å va 01/2001 SE 9 Bildf ö rteckning Sida Bild 1.1 - 1 SIPLACE hem sida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…

Innehåll Skötselinstruktion SIPLACE 80S-20/F4

Utgåva 01/2001 SE

5.4.1 Översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179

5.5 Bandkapningsaggregat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

5.5.1 Allmänt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180

5.5.2 Inläggning av band i bandkapningsaggregat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181

5.6 Komponentväxlingsbord, flyttbart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183

5.6.1 Säkerhetsföreskrifter för dockning och losskoppling av flyttbart

komponentväxlingsbord. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183

5.6.2 Komponentväxlingsbord - losskoppling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184

5.6.3 Komponentväxlingsbord - dockning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186

5.7 Våffelpackväxlare (80F4). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187

5.7.1 Översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187

5.7.2 Allmänt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188

5.7.3 Våffelpackväxlarens princip. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189

5.7.3.1 Funktionsförlopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190

5.7.4 Inläggning av magasinhållarna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191

5.7.5 Indikerings- och manöverorgan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192

5.7.6 Säkerhetsanordningar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192

5.7.7 Påfyllning av våffelpackväxlaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193

5.7.8 Systemrutiner i felsituationer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193

5.7.9 Montering av våffelpackväxlaren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

5.7.10 Tekniska data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196

5.8 Fäste för våffelpackmagasin (manuellt brickfäste) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197

5.8.1 Allmänt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197

5.8.2 Montering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197

5.8.3 Byte av nedhållaren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198

5.8.4 Datainmatning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198

5.9 Placering av komponenterna, som har fri höjd ända till 21 mm (80F4) . . . . . . . . . . . . . . . . .199

5.9.1 Definition av fri höjd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199

5.9.2 Hur skall en fri höjd av 21 mm realiseras med IC-huvudet . . . . . . . . . . . . . . . . . .199

Skötselinstruktion SIPLACE 80S-20/F4 Bildförteckning

Utgåva 01/2001 SE

Bildförteckning

Sida

Bild 1.1 - 1 SIPLACE hemsida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Bild 1.5 - 1 Översikt över automat SIPLACE 80S-20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Bild 1.5 - 2 Översikt över automat SIPLACE 80F4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Bild 1.5 - 3 Översikt över SIPLACE 80F4 med waffle-pack-växlare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Bild 1.7 - 1 Anslutningspunkter för el och tryckluft på automaten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Bild 1.9 - 1 Mått för automaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Bild 1.9 - 2 Tyngdpunkt för automaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Bild 1.10 - 1 Automatens mått vid uppställning och transport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Bild 1.11 - 1 Översikt över delsystem - reglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Bild 1.11 - 2 Streckkodsläsare för komponenter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Bild 1.12 - 1 Portalens läge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Bild 1.12 - 2 Ingående komponenter - X-axel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Bild 1.13 - 1 Ingående komponenter - 12-segments revolverhuvud. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Bild 1.13 - 2 Ingående komponenter - plocknings-/placeringshuvud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Bild 1.15 - 1 Kretskortstransportör - enkeltransportör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Bild 2.1 - 1 Varningsskyltar på grundmaskinen - Del 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Bild 2.1 - 2 Varningsskyltar på grundmaskinen - Del 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Bild 2.1 - 3 Varningsskyltar på grundmaskinen - Del 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Bild 2.1 - 4 Varningsskyltar på grundmaskinen - NAFTA-området. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Bild 2.1 - 5 Märkning av laser klass 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Bild 2.1 - 6 Optisk fine-pitch- och flip-chip-avkänningsenhet, koplanaritetslaserenhet. . . . . . . . . . . . . . 66

Bild 2.1 - 7 Märkning för Laserklass 3B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Bild 2.1 - 8 Märkning för Laserklass 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Bild 2.1 - 9 Säkerhetsanvisningar för SIPLACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Bild 2.1 - 10 Streckkodsläsare för kretskort (undre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Bild 2.1 - 11 Dekal "Laserstrålning" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Bild 2.1 - 12 Dekal ’SE UPP ...’. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Bild 2.1 - 13 Säkerhetsföreskrifter för komponentväxlingsbord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Bild 2.1 - 14 Låsning av växlingsbart komponentbord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Bild 2.1 - 15 Skyddskåporna vid SIPLACE-automaten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Bild 2.1 - 16 Tvåhandsbehandling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Bild 2.1 - 17 Spärra automaten så att den inte kan röra sig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Bild 2.2 - 1 Skyddsanordningar SIPLACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Bild 2.2 - 2 STOPP- och NÖDSTOPP -svampknapp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Bild 2.2 - 3 Beröringsskydd vid SIPLACE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Bild 2.2 - 4 Monteringsplatserna för knappen och skyddsäkerthetskombinationerna K1, K2. . . . . . . . . 83

Bild 2.2 - 5 SIPLACE säkerhetsslipning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Bild 2.2 - 6 Beröringsskydd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Bild 2.3 - 1 Mätdosan vid spänningsmätningsenheten i servoinstötningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Bild 2.4 - 1 Tryckluftsenhet vid automaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Bild 2.5 - 1 Läget av styrinstötningen, servoinstötningen, huvudbrytaren, serviceuttag

och tryckluftsenhet vid automaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Bild 3.1 - 1 Översiktsbild. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Bild 3.1 - 2 Placering för automatens strömställare och knappar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Bild 3.1 - 3 Tangentbord. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Bild 3.2 - 1 Delar i användargränssnittet (exempel på grundvy). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Bild 3.2 - 2 Verktygsfält i huvudvy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Bild 4.1 - 1 Grundvy när stationsdatorprogrammet laddats.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

Bild 4.1 - 2 Flödesschema "Start av SIPLACE- linjen" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

Bildförteckning Skötselinstruktion SIPLACE 80S-20/F4

Utgåva 01/2001 SE

Bild 4.3 - 1 Exempel på munstyckslåda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142

Bild 4.5 - 1 Lägg in bandet i S-bandenhetens fjädrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144

Bild 4.5 - 2 Delningsplåtar i bandbehållare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146

Bild 4.6 - 1 Bandavfallsbehållare, utdragbar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147

Bild 4.8 - 1 Säkerhetsföreskrifter för flyttbart komponentväxlingsbord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

Bild 4.8 - 2 Losskoppling av flyttbart komponentväxlingsbord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151

Bild 4.9 - 1 Komponentens läge och plockningsvinkel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156

Bild 5.2 - 1 8 mm S II-enhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163

Bild 5.2 - 2 3 x 8 mm S-enhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164

Bild 5.2 - 3 12/16 mm S-enhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

Bild 5.2 - 4 12 mm S-matare för kondensatorer baserade på metallpulver, utförande C/D . . . . . . . . .166

Bild 5.2 - 5 12 mm S-matare för kondensatorer baserade på metallpulver, utförande E . . . . . . . . . . . 167

Bild 5.2 - 6 24/32 mm S-enhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168

Bild 5.2 - 7 Längsgående vibrationsmatare, typ 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

Bild 5.2 - 8 Bulklådematare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170

Bild 5.2 - 9 44 mm S-enhet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171

Bild 5.2 - 10 56 mm S-enhet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172

Bild 5.2 - 11 72 mm S-enhet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173

Bild 5.2 - 12 88 mm S-enhet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174

Bild 5.2 - 13 Komponentkassationsenhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175

Bild 5.3 - 1 Ditsättning av matarenheter med bredd 30 resp 45 mm på komponentbordet . . . . . . . . .178

Bild 5.4 - 1 Komponentväxlingsbord och bandbehållare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179

Bild 5.5 - 1 Bandkapningsaggregat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180

Bild 5.5 - 2 Inläggning av band i bandkapningsaggregat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181

Bild 5.5 - 3 Bandavfallsbehållare i komponentväxlingsbord, utdragbar.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

Bild 5.6 - 1 Säkerhetsföreskrifter för flyttbart komponentväxlingsbord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

Bild 5.6 - 2 Losskoppling av flyttbart komponentväxlingsbord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184

Bild 5.7 - 1 Våffelpackväxlare på SIPLACE F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

Bild 5.7 - 2 Våffelpackväxlarens princip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189

Bild 5.7 - 3 Funktionsförlopp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190

Bild 5.7 - 4 Magasinfästets läge - vy uppifrån. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191

Bild 5.7 - 5 Montering av våffelpackväxlaren.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195

Bild 5.8 - 1 På/avmontering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198