00195722-0102_UM_X-Serie_SR605_EN.pdf - 第362页
5 Tasks for the operating personnel User Manual SIPLACE X-Series 5.11 Docking the component trolley in or out From software version SR.605.xx 07/2008 EN Edition 362 5 Fig. 5.1 1 - 4 Component trolley X-series - swivel ha…

User Manual SIPLACE X-Series 5 Tasks for the operating personnel
From software version SR.605.xx 07/2008 EN Edition 5.11 Docking the component trolley in or out
361
CAUTION 5
The component trolleys for the SIPLACE X-series (Fig. 5.11 - 3
, page 360) and SIPLACE HF
(Fig. 5.11 - 6
, page 364) have different docking units. Each component trolley must therefore only
be docked into the correct docking unit. Be careful when you push CO trolley for the SIPLACE X-
series into the machine and make sure that the locking latches (item 3 in Fig. 5.11 - 3
, page 360)
do not bump into obstacles.
PLEASE NOTE 5
Cut the component tapes off flush with the front end of the X feeder modules before you dock in
the component trolley.
CAUTION 5
Check that the placement head is outside the range of the component trolley.
→ Carefully push the component trolley into machine as far as the stop.
PLEASE NOTE 5
Close the protective covers since the component trolley can only be docked in if the covers are
closed.
→ Press the relevant button on the input or output side of the machine (item 1, 2, 3 or 4 in Fig.
5.11 - 1
, page 358), until the trolley is docked in fully.
→ Push the sleeve (item 1 in Fig. 5.11 - 4
, page 362) up using both handles and swivel the han-
dle down (item 2 in Fig. 5.11 - 4
, page 362).

5 Tasks for the operating personnel User Manual SIPLACE X-Series
5.11 Docking the component trolley in or out From software version SR.605.xx 07/2008 EN Edition
362
5
Fig. 5.11 - 4 Component trolley X-series - swivel handles down
(1) Push sleeve up
(2) Fold handle down

User Manual SIPLACE X-Series 5 Tasks for the operating personnel
From software version SR.605.xx 07/2008 EN Edition 5.11 Docking the component trolley in or out
363
5.11.5 Approach guard for the X-series component trolley on the SIPLACE HF
component trolley docking unit
The approach guard prevents an X-series component trolley moving into the SIPLACE HF com-
ponent trolley docking unit (item 2 in Fig. 5.11 - 5
, page 363.
WARNING 5
Without this approach guard, there is a risk that an X-series component trolley may be acciden-
tally be pushed into the SIPLACE HF component trolley docking unit and damage it.
It is not possible to move a SIPLACE HF component trolley into the component trolley docking
unit for X feeder modules due to the construction.
If the approach guard is missing, it MUST be retrofitted. The retrofit is described in the instruction
sheet with item no. 00194621-xx.
5
Fig. 5.11 - 5 Approach guard for the X-series component trolley on the SIPLACE HF component trolley docking unit
(1) Component trolley docking unit, SIPLACE HF
(2) Approach guard, item no. 0308865S01