00197275-04-BA-SX12-V2-RO.pdf - 第27页
Instruc ţ iuni de utilizare SIPLACE SX1/SX2 1 Introducere Începând cu versiunea SR.706.1 SP1 Edi ţ ia 10/2014 1.6 Indica ţ ii importante cu privire la instruc ţ iunile de utilizare 27 1.6 Indica ţ ii import ante cu privi…
1 Introducere Instrucţiuni de utilizare SIPLACE SX1/SX2
1.5 Niveluri de operare Începând cu versiunea SR.706.1 SP1 Ediţia 10/2014
26
1.5 Niveluri de operare
Anumite funcţii sau meniuri pot fi executare respectiv apelate numai de personal calificat în acest
sens. În acest sens se diferenţiază următoarele nivele de operare:
– Producţie
– Producţie avansată
– Service (client)
– Service (SIPLACE)
Nivelurile de operare "Producţie lărgită" şi "Service (client) pot fi protejate printr-o parolă. Nivelul
de operare "Service (SIPLACE)" este deja protejat printr-o parolă.
Producţie 1
Acest nivel de operare este prevăzut pentru acele persoane care sunt instruite în vederea operării
maşinii. Acestea pot executa funcţii din cadrul funcţiilor de operare ale maşinii, respectiv pot apela
meniurile necesare pentru operarea maşinii.
Producţie avansată 1
Persoanele cu acces la acest nivel de operare au absolvit cursuri speciale de şcolarizare şi sunt
autorizate pentru executarea activităţilor de reglaj, ca de exemplu alcătuirea configuraţiilor de
echipare sau determinarea parametrilor Vision etc.
Service (client) 1
Persoanele cu acces la acest nivel de operare sunt tehnicieni specialişti calificaţi de către client,
care pot executa de exemplu reglaje la echipamentele opţionale ale maşinii.
Service (SIPLACE) 1
Persoanele cu acces la acest nivel de operare sunt calificate pentru executarea lucrărilor de ser-
vice respectiv a celor de reechipare şi dotare ulterioară a automatelor.

Instrucţiuni de utilizare SIPLACE SX1/SX2 1 Introducere
Începând cu versiunea SR.706.1 SP1 Ediţia 10/2014 1.6 Indicaţii importante cu privire la instrucţiunile de utilizare
27
1.6 Indicaţii importante cu privire la instrucţiunile de uti-
lizare
1.6.1 Conţinutul şi păstrarea instrucţiunilor de utilizare
Aceste instrucţiuni de utilizare conţin indicaţii fundamentale care trebuie avute în respectate la in-
stalarea, exploatarea şi întreţinerea automatelor. De aceea, înainte de montaj şi punere în funcţi-
une ele trebuie citite de tehnicienii de service, de personalul de specialitate şi cel de operare şi de
către exploatatorul instalaţiei. Instrucţiunile trebuie să fie disponibile în permanenţă la locul de uti-
lizare al automatului.
În plus, administratorul trebuie să se asigure că personalul a înţeles în totalitate conţinutul instruc-
ţiunilor de utilizare.
1.6.2 Indicaţii privind pericolele
1
1.6.3 Garanţia oferită de producător/furnizor
Vă atragem atenţia asupra faptului că aceste instrucţiuni de utilizare conţin doar informaţii de na-
tură descriptivă şi explicativă, fără a include condiţii sau acorduri contractuale. Toate obligaţiile ale
firmei ASM Assembly Systems GmbH&Co.KG rezultă în exclusivitate din contractul pe baza că-
ruia maşina descrisă aici a fost predată. Acest lucru este valabil în special pentru toate afirmaţiile
cu privire la performanţe sau durata de asigurare a serviciilor de întreţinere, precum şi la condiţiile
de garanţie convenite. Condiţiile de garanţie nu vor fi extinse sau limitate prin declaraţiile din
aceste instrucţiuni de utilizare.
AVERTIZARE
Citiţi instrucţiunile de utilizare!
Efectuarea tuturor activităţilor este permisă numai personalului calificat şi instruit.
Efectuaţi numai acele activităţi la maşină la care deţineţi cunoştinţe prealabile temei-
nice despre porţiunii corespunzătoare din instrucţiunile de utilizare.
Respectaţi cu stricteţe toate indicaţiile de avertizare şi atenţionare, precum şi cele re-
feritoare la pericole.
Pentru aceasta citiţi atent capitolul 2 al manualului de utilizare.

1 Introducere Instrucţiuni de utilizare SIPLACE SX1/SX2
1.6 Indicaţii importante cu privire la instrucţiunile de utilizare Începând cu versiunea SR.706.1 SP1 Ediţia 10/2014
28
1.6.4 Sumarul ediţiilor revizuite
1
1.6.5 Informaţii suplimentare şi conţinutul documentaţiei
1.6.5.1 De unde puteţi obţine informaţii?
Dacă aveţi întrebări în legătură cu aceste instrucţiuni de utilizare sau dacă aveţi nevoie de infor-
maţii suplimentare în legătură cu o anumită temă specială, adresaţi-vă filialei SIPLACE responsa-
bile sau adresaţi-vă direct nouă:
ASM Assembly Systems GmbH&Co.KG
Rupert-Mayer-Str. 44
81379 München 1
Ediţia Modificări
04/2012 RO Prima ediţie cu SR.706.xx
01/2013 RO Soft staţie SR.706.1 SP1
Ajustări formale
Modificările vederii generale (panou de comandă)
04/2014 RO Soft staţie începând cu SR.706.1 SP1
SIPLACE JTF-S/JTF-M
SIPLACE Very High Force TwinStar (VHF TH)
Cap cu 12 segmente SIPLACE Collect&Place (C&P12)
03015 Alimentare
Ajustări formale
10/2014 RO Noul cod comercial al tipurilor de maşini
SIPLACE SmartFeeder 8 mm X
Schimbătorul universal de pipete pentru SIPLACE CPx