circuit of HS60.pdf - 第138页
5 - 6 00329380-010101ND3 ± 15 VDC power supply , KSP-NTS50 - 15 DC/ DC co n ve rt e r on converter Hea t s in k fi t t ed using the rm olu b e therm olube DC/DC conv er te r Heat sink fitted on converter using 15-pole ma…

5 - 5
00329220-010101ND3 +5VDC power supply, KSP-NTS50-5
A
1234
SMD Placement System SIPLACE HS60
00329220-010101ND3
5
Power supply + 5 VDC
KSP-NTS50-5
678
1
+
=
1
F
E
D
567
C
B
8
A
10A/250V
B82725-A2103-N1
Front plate
fixed with cable ties!
*
C3
63V
+1000uF
C4
C2
G1
*
C15
63V
R5
1uF
R6
39k
R8
R9
39k
U1
R10
R13
R7
Telephone
socket, red
X5
R4
T 6,3A 250V
L1
63V
F1
*
C8
C1
X1
63V
+1000uF
*
+1000uF
MADE IN GERMANY
SIEMENS
X2
16V
4700uF+
Heat sink fitted to converter using thermolube
DC/DC converter PH-300F-48-5
V3
*
n.b.
R3
C6 C7
LB-XXXXXXXX
AUT5 00329220-01
6AR1306-0BY00-0A00
KSP-NTS50-5
TZ
KS:01
R11
100
15-pole male multipoint connector
63V
1uF
R12
C5
100
5V/60A
X4
100
socket, bk
Telephone
X3
socket, red
LED, green
V2
R1
V1
R2
Telephone
+4700uF
16V
*
Not used
Sheet
Sh.
Stand.Status Modified NameDate Orig. Replacement for Replaced by
Check.
Author
Date
2 x 1,8mH
4,7nF
4,7nF
2,2k
2,2k 2,2k
2,2k
2,2k
2,2k
4,7k
SIEMENS AG
Bauteilangaben nur zur Information
Weitergabe sowie Vervielfaeltigung dieser Unterlage, Ver-
wertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit
nicht ausdruecklich zugestanden. Alle Rechte vorbehalten, ins-
besondere fuer den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung.
1.
1.
1.
F
1
Doc. status
Product status
Function status
Ruh
Ruh
Ruh
19.08.98
19.08.98
19.08.98
E
D
23
19.08.1998
Ruhland
PL EA1 E2
4
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
Confie a titre de secret d'entreprise. Tous droits reserves.
Proprietary data , company confidential . All rights reserved.
Confiado como secrete industrial. Nos reservamos todos los derechos.
C
B

5 - 6
00329380-010101ND3 ± 15 VDC power supply, KSP-NTS50 - 15
DC/DC converter
on converter
Heat sink fitted
using
thermolube
thermolube
DC/DC converter
Heat sink fitted
on converter
using
15-pole male multipoint connector
male multipoint connector
48-pole
Telephone
socket, red
socket, red
Telephone
Stand.Status Modified NameDate Orig. Replacement for Replaced by
Check.
Author
Date
Sheet
Sh.
A
1234
SMD Placement System SIPLACE HS60
00329380-010101ND3
5
Power supply ± 15 VDC
KSP-NTS50 - 15
678
1
+
=
1
F
E
D
567
C
B
8
A
+ 220uF 63V
X3
R2
V2
R1
V1
+ 220uF 63V
C2
L1
X1
C4
G1
C3
C15
PH75S48-15
C5
470uF 25V +
C7
220uF 63V +
F1
F2
C16
+ 220uF 63V
L2
V5
R5
C9
V4
X4
R6
PH75S48-15
C11
470uF 25V +
V3
R3
C6
Not used
R4
X2
G2
C10
C12
+
C13
V6
Not used
R7
C14
+
R8
AUT5 00329380-01
LB-XXXXXXXX
MADE IN GERMANY
SIEMENS
KSP-NTS50-15
6AR1306-0CY00-0A00
TZ
KS:01
470uF 25V +
470uF 25V +
SIEMENS AG
Bauteilangaben nur zur Information
Weitergabe sowie Vervielfaeltigung dieser Unterlage, Ver-
wertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit
nicht ausdruecklich zugestanden. Alle Rechte vorbehalten, ins-
besondere fuer den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung.
1.
1.
1.
F
1
Doc. status
Product status
Function status
Ruh
Ruh
Ruh
14.09.98
14.09.98
14.09.98
E
D
23
14.09.1998
Ruhland
PL EA1 E2
4
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
Confie a titre de secret d'entreprise. Tous droits reserves.
Proprietary data , company confidential . All rights reserved.
Confiado como secrete industrial. Nos reservamos todos los derechos.
C
B

5 - 7
00329699-020101ND3 Control board, tape cutter (Sh. 1 of 2)
Control board
HS60 tape cutter
Sheet
Stat. Modified Date Name
Date
Name
Scale
Jumper configuration, CAN bus coupler, tape cutter
Tape cutter 1 Tape cutter 2 Tape cutter 3 Tape cutter 4
X12