AUROTEK_PCB+Separator多机型介绍.pdf - 第10页

W indow s CCD CCD image could check & simulate the path of routing to reduce unnecessary mistake before cutting. 程式編輯後，加工切割前，利用CCD 影像模擬檢查預定切割位置，可避免 因程式編輯錯誤時造成損失。 設定プログラム編集後、CCDカメラに て切断ポイントの最終確認が出来、編 集ミスなどによる損失を事前に防ぐこ…

100%1 / 20
Setting Fixture
2 stations
Working Area
x:330mm Y:330mm Z:60mm
Component Height
Top side:15mm, Bottom side:45mm
PCB Thickness
0.5 ~ 2mm (It’s necessary to contact Aurotek
in advance for over 2mm )
Routing Bit Diameter
Ø1 ~ Ø2 mm (Option: over Ø 2mm )
Precision of Cutting
±0.1mm
Positioning Accuracy
±0.02mm
Positioning Repeatability
±0.02mm
Number of Axes in use
3(X,Y,Z)
Driving Speed (Max.)
X, Y: 750mm/sec Z: 325mm/sec
Cutting Speed (Max.)
X, Y, Z: 100mm/sec
(it’s according to the specification of Bit for
the best speed setting)
Spindle
High speed variable frequency motor,
150W(Max. 58,000rpm)
Cutting Possibilities
Linear, Arc, Circular, U-curve, L-curve
Motor of Axes
3 axes (AC Servo motor)
Routing Bit Sectioning
Max.2 sections
Route Planning
Direct coordinate input or manual guiding
with 10X CCD camera
Safety Area Sensor
Option
Tool Break Detection
Option
Operating System
Windows XP
Program Storage
HDD
Program Backup
USB
Man-Machine Interface
TFT monitor + keyboard + mouse
Conveyor Adjustment
PCB Loading/Unloading
Manual
Power Supply
3-Phase AC220V±5℅ 50/60Hz
[3HP Vacuum included]3kw,11A
Air
Dry air 0.5Mpa
Dimensions(W x D x H)
1124x1332x1343+587mm (signal tower)
Weight(approx.)
525kg
Working Height
90cm±5cm
T
win table to reduce the ta
c
ct
t
t
i
im
m
e
e
R
outing
B
it
S
ectioning
Two sliding tables provide
simultaneously in-and-out
movement to reduce the tack
time for better productivity.
Routing bit automatically lift
and shift to next programmed
point then cutting to extend
the life time of routing bit.
利用兩組滑台更換加工物件，減少
等待時間，增加產能。
銑刀切割一定距離後自動上升/下降
至另一段未切割之刀刃位置，以延
長銑刀壽命。
2個の治具が交互に連動することによ
り、基板交換時の待機時間が短縮さ
れ、生産効率が上がります。
ビットは基板切断後カットポジショ
ンを自動シフトし、ビットの寿命を
最大に活かします。
6
W
indow
s
CCD
CCD image could check &
simulate the path of routing to
reduce unnecessary mistake
before cutting.
程式編輯後，加工切割前，利用CCD
影像模擬檢查預定切割位置，可避免
因程式編輯錯誤時造成損失。
設定プログラム編集後、CCDカメラに
て切断ポイントの最終確認が出来、編
集ミスなどによる損失を事前に防ぐこ
とができます。
x 10 zoom-in image makes
programming easier & increase
the accuracy of point setting.
視窗程式介面，影像輔助路徑編
輯，操作簡單易懂，定位精確，縮
短程式製作時間。
Windowsシステムとグラフィカル・
ユーザ・インタフェース（GUI）を
採用している為、操作が分りやすく
簡単。10倍ズームCCDカメラによる、切断ポイントの編集が画面にて確認す
る事が可能となり、操作ミスや加工損失を最小限に抑える事ができます。ま
た、設定時間も大幅短縮され稼働率も上がります。
7
Setting Fixture
1 station
Working Area
X:600mm Y:600mm Z:60mm
Component Height
Top side:15mm, Bottom side:45mm
PCB Thickness
0.5 ~ 2mm (It’s necessary to contact Aurotek
in advance for over 2mm )
Routing Bit Diameter
Ø1 ~ Ø2 mm (Option: over Ø 2mm )
Precision of Cutting
±0.1mm
Positioning Accuracy
±0.02mm
Positioning Repeatability
±0.02mm
Number of Axes in use
3 (X,Y,Z)
Driving Speed (Max.)
X, Y: 750mm/sec Z: 325mm/sec
Cutting Speed (Max.)
X, Y, Z: 100mm/sec
(it’s according to the specification of Bit for
the best speed setting)
Spindle
High speed variable frequency motor,
150W(Max. 58,000rpm)
Cutting Possibilities
Linear, Arc, Circular, U-curve, L-curve
Motor of Axes
3 axes (AC Servo motor)
Routing Bit Sectioning
Max.2 sections
Route Planning
Direct coordinate input or manual guiding
with 10X CCD camera
Safety Area Sensor
Standard
Tool Break Detection
Standard
Operating System
Windows XP
Program Storage
HDD
Program Backup
USB
Man-Machine Interface
TFT monitor + keyboard + mouse
Conveyor Adjustment
PCB Loading/Unloading
Manual
Power Supply
3 Phase AC220V±5℅ 50/60Hz
[5HP Vacuum included]4kw,15A
Air
Dry air 0.5Mpa
Dimensions(W x D x H)
1124x1939x1343 +587mm (signal tower)
Weight(approx.)
794kg
Working Height
90cm±5cm
maximum cutting rang
e
R
outing
B
it
S
ectioning
We provide a total solution
of maximum cutting range of
X:600mm Y:600mm which fit all
kinds of PCB.
Routing bit automatically lift
and shift to next programmed
point then cutting to extend
the life time of routing bit.
X:600mm Y:600mm最大切割範圍
可切割各式大小PCB，提供一貫完
整之解決方案。
銑刀切割一定距離後自動上升/下降
至另一段未切割之刀刃位置，以延
長銑刀壽命。
最大X:600mm Y:600mmまでのカッ
ティング範囲により、様々なPCBに
も対応でき、一貫した完全なソリュ
ーションを提供します。
ビットは基板切断後カットポジショ
ンを自動シフトし、ビットの寿命を
最大に活かします。
8