00195721-0102_UM_X-Serie_SR605_DE.pdf - 第21页
Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie 1 Einleitung Ab Softwareversion SR.605.xx Ausgabe 07/2008 DE 1.1 Maschinenbeschreibung 21 1.1.1 SIPLACE X4 Der X4-Automat ist mit vier Port alen ausgestatte t, jeweils zwei Por tale für …

1 Einleitung Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie
1.1 Maschinenbeschreibung Ab Softwareversion SR.605.xx Ausgabe 07/2008 DE
20
1.1 Maschinenbeschreibung
Die SMD-Bestücksysteme der SIPLACE X-Serie zeichnen sich aus durch hohe Flexibilität in der
Konfiguration, hohe Bestückleistung und durch höchste Präzision. Die Automaten decken bei ho-
her Bestückleistung ein Bauelementespektrum von 01005 bis 125 x 10 mm² ab.
Dazu kommen zwei Bestückvarianten zum Einsatz:
–das Collect&Place-Verfahren mit Collect & Place Köpfen für Bauelemente ab der Größe
01005 bis Finepitch
–das Pick&Place-Verfahren mit dem SIPLACE TwinHead für Finepitch- und OSC-Bauele-
mente
Basis der Bestücksysteme ist ein verwindungssteifer und vibrationsgedämpfter Maschinenrah-
men aus Gussstahl. Dieser garantiert eine hohe Produktionsgüte und geringere Umweltbelastung
für die Mitarbeiter, da Rüttel- und Vibrationsgeräusche auf ein Minimum reduziert sind.
Der Bestückautomat X2 verfügt über zwei Portale. Der Bestückautomat X3 besitzt drei Portale
und der Bestückautomat X4 ist mit vier Portalen ausgestattet. An jedem Portal sitzt ein Bestück-
kopf. Die Bestückköpfe lassen sich unabhängig voneinander in X- und Y-Richtung mit Linearmo-
toren schnell und präzise positionieren.
Gemäß dem bei SIPLACE entwickelten Prinzip der Kopf-Modularität können die Bestückköpfe
problemlos in kurzer Zeit gewechselt werden. Eine Übersicht über die Bestückkopfkonfiguration
finden Sie in Abschnitt 1.1.1
, 1.1.2 und 1.1.3 ab Seite 21.
Für die Bauelemente-Bereitstellung stehen vier Stellplätze zur Verfügung. Bis zu vier Bauele-
mente-Wagen oder alternativ dazu bis zu zwei Matrix Tray Changer lassen sich anstelle von Bau-
elemente-Wagen an X2-, X3 und X4-Automaten andocken.
Als weitere Alternative können Waffle Pack Changer bei der X2 an den Stellplätzen 2 und 4 und
bei der X3 an Stellplatz 2 angedockt werden.

Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie 1 Einleitung
Ab Softwareversion SR.605.xx Ausgabe 07/2008 DE 1.1 Maschinenbeschreibung
21
1.1.1 SIPLACE X4
Der X4-Automat ist mit vier Portalen ausgestattet, jeweils zwei Portale für jeden Bestückbereich
(BB). Alle Portalachsen werden von Linearmotoren angetrieben. Die Portalachsen lassen sich
schnell und präzise in X- und Y-Richtung positionieren. Die Portalausleger sind in Leichtbauweise
aus hochsteifem Kohlefaser-Verbundwerkstoff gefertigt. An jedem Portal sitzt ein Bestückkopf.
Damit sind folgende Bestückkopf-Konfigurationen möglich:
a) Bestückbereich 1
b) Bestückbereich 2
Die Leistungsdaten finden Sie in Abschnitt 3.1, Seite 103.
1.1.2 SIPLACE X3
Der X3-Automat besitzt 3 Portale, 2 davon im Bestückbereich 1 und eines im Bestückbereich 2.
Damit sind folgende Bestückkopf-Konfigurationen möglich:
a) Bestückbereich 1
b) Bestückbereich 2
Die Leistungsdaten finden Sie in Abschnitt 3.1, Seite 103.
1
Bestückköpfe Bestückköpfe BB1
a
BB2
b
C&P20A/
C&P20A
C&P12/
C&P12
C&P12/
C&P6
C&P12/TH C&P6/
C&P6
C&P6/TH TH/TH
C&P20A/C&P20A ja nein nein nein nein nein nein
C&P12/C&P12 ja ja nein nein nein nein nein
C&P12/C&P6 ja ja ja nein nein nein nein
C&P6/C&P6 ja ja ja nein ja nein nein
C&P12/TH ja ja ja ja nein nein nein
C&P6/TH ja ja ja ja ja ja nein
TH/TH ja ja ja ja ja ja ja
1
Bestückköpfe Bestückköpfe BB1
a
BB2
b
C&P20A/
C&P20A
C&P12/
C&P12
C&P12/
C&P6
C&P12/TH C&P6/
C&P6
C&P6/TH TH/TH
C&P20A ja nein nein nein nein nein nein
C&P12 ja ja nein nein nein nein nein
C&P6 ja ja ja nein ja nein nein
TH ja ja ja ja ja ja ja

1 Einleitung Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie
1.1 Maschinenbeschreibung Ab Softwareversion SR.605.xx Ausgabe 07/2008 DE
22
1.1.3 SIPLACE X2
Der X2-Automat verfügt über ein Portal pro Bestückbereich. Damit sind folgende Bestückkopf-
Konfigurationen möglich:
a) Bestückbereich 1
b) Bestückbereich 2
Die Leistungsdaten finden Sie in Abschnitt 3.1, Seite 103.
1.1.4 SIPLACE-Prinzip
Die Bestückköpfe holen die Bauelemente von den fix positionierten Zuführmodulen auf den BE-
Wagen oder von den Trays der Matrix Tray Changer ab und bestücken die ebenfalls ruhenden
Leiterplatten. Die Bestückautomaten der X-Serie verfügen über zwei Bestückbereiche:
– beim Einfachtransport können bis zu zwei Leiterplatten gleichzeitig bestückt werden.
– beim Doppeltransport können bis zu vier Leiterplatten gleichzeitig bestückt werden.
Das Prinzip "ruhende BE-Bereitstellung" und "ruhende LP", das sich bei allen SIPLACE-Auto-
maten bestens bewährt hat, hat eine Reihe entscheidender Vorteile:
– Das Nachfüllen von Bauelementen oder das Anspleißen von Gurten verursacht keine Still-
standszeiten.
– Die erschütterungsfreie BE-Zuführung ermöglicht das sichere Abholen auch kleinster BE
(z.B. 01005).
– Die beim Bestückprozess unbewegte Leiterplatte verhindert ein Verrutschen von Bauele-
menten.
– Die Kombination der Bestückköpfe mit Pipettenwechslern garantiert immer eine optimale Pi-
pettenkonfiguration für den jeweiligen Bestückprozess. Damit lassen sich Verfahrwege mini-
mieren und die Bestückreihenfolge optimieren.
Hohe Flexibilität, Wirtschaftlichkeit und Rüstsicherheit sind die Garanten für die hohe Produktivität
der SIPLACE X-Serie. Minimale Stillstandszeiten steigern den Nutzungsgrad und tragen so zum
Produktivitätsgewinn bei.
1
Bestückköpfe Bestückköpfe BB1
a
BB2
b
C&P20A C&P12 C&P6 TH
C&P20A ja nein nein nein
C&P12 ja ja nein nein
C&P6 ja ja ja nein
TH ja ja ja ja