00195066-0102-MM-VEN_DE_EN.pdf - 第10页
1 Instandhaltungsanleitung Fetten der Ventilstößel mit dem Tool Tool zum Fetten der Ventilstößel Ausgabe 05/2006 10 1 1 1 1 1 1

Tool zum Fetten der Ventilstößel 1 Instandhaltungsanleitung Fetten der Ventilstößel mit dem Tool
Ausgabe 05/2006
9
: Schieben Sie den Ventilstößel einmal bis zum Ende des Hubs ein und schieben Sie ihn danach
4 oder 5 x raus und rein (10 - 15 mm Hub).
1
Achten Sie darauf, daß sich genügend Fett im Tool befindet! 1
1
1
1
: Nehmen Sie den Ventilstößel heraus und prüfen Sie das Ergebnis an der Außenseite der O-
Ring-Oberfläche.
Beurteilungskriterium:
Glänzt die Oberfläche des O-Rings mit TOPAS ist der Ventilstößel richtig gefettet.
1
1 Instandhaltungsanleitung Fetten der Ventilstößel mit dem Tool Tool zum Fetten der Ventilstößel
Ausgabe 05/2006
10
1
1
1
1
1
1

Greasing plungers 2 Maintenance manual Greasing plungers with tool
05/2006 Edition
11
2 Maintenance manual
Greasing plungers with tool
2.1 Parts for this tool
Spring
Piston
Cylinder
2
2.2 Assembly
: Insert piston into cylinder.
2