MB系列气缸数据表.pdf - 第23页

22 气缸／杆不回转型： 单杆双作用 MBK 系列 Քጚ႙ MB ມፕᆩ Ą ڇ߇ MBW ມፕᆩ Ą ມ߇ ߇փ࣮ገ႙ MBK ມፕᆩ Ą ڇ߇ ܋໮႙ MBB گఊ։႙ MB l Q MBKW ມፕᆩ Ą ມ߇ ىႠ࠲ ۩዆ࡀ߭ 表示记号 双作用·气缓冲 Order Made 表示记号 规格／内容 -XA □ 杆端形状变更 -XC3 特殊通口位置关系 ※ -XC6 材质为不锈钢 -XC7 拉杆、缓冲阀、拉杆螺母等为不锈钢 -XC8…

100%1 / 68
21
气缸／杆不回转型：单杆双作用
ø32
、
ø40
、
ø50
、
ø63
、
ø80
、
ø100
MBK
系列
RoHS
型号表示方法
安装形式
MBK
带磁性开关
不回转型
MDBK
追记号（防护套）
追记号（缓冲）
B
B
32
32
50
50
M9BW
带磁性开关
（内置磁环）
Z
Z
缸径
※安装方式仅为
D, T
。
※摆动底座同包出厂。
※详见
P.13
。
附件
1
磁性开关
追加记号
标准行程请见
P.22
。
气缸行程（
mm
）
通口螺纹的种类
无记号
Rc
TN
NPT
TF
G
附件
2
※单肘节接头的肘接头用销不同包。
※杆端安装件同包出厂。
※耳环件、耳轴件与肘节接头并用的场合、
无法调整活塞杆端的螺纹伸入量。
无记号
无
V
单肘节接头
W
双肘节接头
磁性开关
※适合磁性开关型号请
参见下表。
无记号
无磁性开关
无记号
2
个
S
1
个
3
3
个
n
n
个
无记号
无
N
摆动底座
32
32mm
40
40mm
50
50mm
63
63mm
80
80mm
100
100mm
无记号
无
J
尼龙帆布
K
耐热帆布
无记号
气缓冲
N
※
垫缓冲
B
基本型
L
轴向脚座型
F
杆侧法兰型
G
无杆侧法兰型
C
单耳环型
D
双耳环型
T
中间耳轴型
※
垫缓冲的场合，由于活塞两侧安装了缓冲垫，
气缸全长增加，
ø32
、
ø40
增长
6mm
，
ø50
、
ø63
增长
8mm
，
ø80
、
ø100
增长
10mm
。
订制规格
详见
P.22
。
※耳轴型以外的安装件同包出厂。
※
1
上述型号的产品上也可安装防水性强的磁性开关，但并不能保证其防水性能
耐水环境下使用的场合推荐使用耐水性强的产品。
※导线长度记号
0.5m
……………无记号
（例）
M9NW 3m
……………　
L
（例）
M9NWL
　
1m
……………
M
（例）
M9NWM 5m
……………　
Z
（例）
M9NWZ
※带○的无触点磁性开关按订货生产。
※上述型号以外也有适用的磁性开关，详见
P.45
。
※带导线前置插头的磁性开关详见本公司网站主页上的
WEB
样本或参照《
Best Pneumatics
》第
2
册。
D-P3DWA
□
型号时，参见本公司网站主页电子样本。
※
D-A9
□、
M9
□□□、
P3DWA
□型号的磁性开关同包出货（未组装）。（但是，指定
D-A9
□、
M9
□□□型的场合，仅磁性开关安装件组装出厂。）
※※※
D-P3DWA
型号不安装于
ø32
上。请使用
D-P3DW
型号。
适合磁性开关／磁性开关单体的详细规格请参见本公司网站主页
WEB
样本或参见《
Best Pneumatics
》第
2
册。
种类 特殊功能
导线引
出方式
指示灯
配线（输出）
负载电压 磁性开关型号 导线长度（
m
）
导线前
置插头
适合负载
DC AC
拉杆
安装
钢带
安装
0.5
（无记号）
1
（
M
）
3
L
5
Z
无触点磁性开关
―
直接出线式
有
3
线（
NPN
）
24V
5V,12V
―
M9N
―
● ●●○ ○
IC
回路
继电器、
PLC
3
线（
PNP
）
M9P
―
● ●●○ ○
2
线
12V
M9B
―
● ●●○ ○
―
导管接
线座式
3
线（
NPN
）
24V
5V,12V
―
―
G39
― ――― ―
2
线
12V
―
K39
― ――― ―
诊断指示（
2
色显示）
直接出线式
3
线（
NPN
）
5V,12V
M9NW
―
● ●●○ ○
IC
回路
3
线（
PNP
）
M9PW
―
● ●●○ ○
2
线
12V
M9BW
―
● ●●○ ○
―
耐水性强（
2
色显示）
3
线（
NPN
）
5V,12V
※
1
M9NA
―
○ ○●○ ○
IC
回路
3
线（
PNP
）
※
1
M9PA
―
○ ○●○ ○
2
线
12V
※
1
M9BA
―
○ ○●○ ○
―
带诊断输出（
2
色显示）
4
线（
NPN
）
5V,12V
F59F
―
●
―
●○ ○
IC
回路
耐強磁场（
2
色显示）
2
线（无极性）
―
P3DWA
※※※
―
●
―
●● ○
―
P3DW
※※※
―
●
―
●● ○
P4DW
―――
●● ○
有触点磁性开关
―
直接出线式
有
3
线（
NPN
相当）
―
5V
―
A96
―
●
―
●
――
IC
回路
―
2
线
24V
12V
100V
A93
―
● ●●●
――
继电器、
PLC
无
100V
以下
A90
―
●
―
●
――
IC
回路
有
100V,200V
A54
―
●
―
●●
―
―
无
200V
以下
A64
―
●
―
●
――
导管接
线座式
有
――
A33
― ――― ―
100V,200V
―
A34
― ――― ―
PLC
DIN
端子
―
A44
― ――― ―
继电器、
PLC
诊断指示（
2
色显示） 直接出线式
――
A59W
―
●
―
●
――
22
气缸／杆不回转型：单杆双作用
MBK
系列
Քጚ႙
MB
ມፕᆩ
Ą
ڇ߇
MBW
ມፕᆩ
Ą
ມ߇
߇փ࣮ገ႙
MBK
ມፕᆩ
Ą
ڇ߇
܋໮႙
MBB
گఊ։႙
MBlQ MBKW
ມፕᆩ
Ą
ມ߇
ىႠ࠲
۩዆ࡀ߭
表示记号
双作用·气缓冲
Order
Made
表示记号
规格／内容
-XA□
杆端形状变更
-XC3
特殊通口位置关系
※
-XC6
材质为不锈钢
-XC7
拉杆、缓冲阀、拉杆螺母等为不锈钢
-XC8
可变行程气缸／伸出可调型
-XC9
可变行程气缸／缩回可调型
-XC10
双行程气缸
/
双杆型
-XC14
耳轴件的安装位置变更
-XC27
双耳环用销、双肘节用销的材质为不锈钢
-XC30
把杆侧耳轴安装在杆侧缸盖的前面
缸径
(mm)
32 40 50 63 80 100
动作方式
单杆双作用
使用流体
空气
耐压试验压力
1.5MPa
最高使用压力
1.0MPa
最低使用压力
0.05MPa
环境温度及使用流体温度
无磁性开关 ：
–10
～
70
℃
(
未冻结
)
带磁性开关 ：
–10
～
60
℃
给油
不要
(
无给油
)
使用活塞速度
50
～
1000mm/s
行程长度允差
～
250 :
+1.0
0
, 251
～
1000 :
+1.4
0
, 1001
～
1500 :
+1.8
0
缓冲
注）
气缓冲或垫缓冲
连接口径（
Rc
、
NPT
、
G
）
1/8 1/4 3/8 1/2
安装形式
基本型、脚座型、杆侧法兰型、无杆侧法兰型、
单耳环型、双耳环型、中间耳轴型
杆不回转精确度
±
0.5
° ±
0.5
° ±
0.3
°
允许回转力矩　
N
·
m
以下
0.25 0.45 0.64 0.79 0.93
注）按缓冲机构，可吸收的动能与单杆双作用相同。
规格
安装形式
基本型 脚座型
杆侧
法兰型
无杆侧
法兰型
单耳环型 双耳环型
中央
耳轴型
标准配备
杆端螺母 ● ● ● ● ● ● ●
耳环销轴
―――――
●
―
可选项
单肘节接头
●●●●●●●
双肘节接头
(
带销轴
)
●●●●●●●
防护套
●●●●●●●
附件
(mm)
缸径
标准行程
32
25
、
50
、
75
、
100
、
125
、
150
、
175
、
200
、
250
、
300
、
350
、
400
、
450
、
500
40
25
、
50
、
75
、
100
、
125
、
150
、
175
、
200
、
250
、
300
、
350
、
400
、
450
、
500
50
25
、
50
、
75
、
100
、
125
、
150
、
175
、
200
、
250
、
300
、
350
、
400
、
450
、
500
、
600
63
25
、
50
、
75
、
100
、
125
、
150
、
175
、
200
、
250
、
300
、
350
、
400
、
450
、
500
、
600
80
25
、
50
、
75
、
100
、
125
、
150
、
175
、
200
、
250
、
300
、
350
、
400
、
450
、
500
、
600
、
700
100
25
、
50
、
75
、
100
、
125
、
150
、
175
、
200
、
250
、
300
、
350
、
400
、
450
、
500
、
600
、
700
可制作中间行程。（不使用隔板。）
※外形尺寸、型号请参见
P.14
。（防护套除外）
行程表
订制规格
（详见
P.47
～
63
。）
关于磁性开关的规格
请参见
P.38
～
45
。
·
磁性开关适合安装位置（行程末端检测时）及
安装高度
·
磁性开关可安装最小行程
·
磁性开关安装件／零部件型号
·
动作范围
※
1
和以前的盖形（以前产品形状）相同。
记号 防护套材质
最高环境温度
J
尼龙帆布
70
℃
K
耐热帆布
110
℃
※
※防护套单体的最高环境温度。
防护套材质
有关特殊通口位置关系（
-XC3
），结合标准品的使用
条件后可确定安装件与通口的位置关系。另外，仅
对应带耳轴件的
-XC3BB
、
-XC3CC
、
-XC3DD
。
23
MBK
系列
缸径
(mm)
受压面积（
mm
2
）
32
675
40
1082
50
1651
63
2804
80
4568
100
7223
理论输出力表
理论输出力（
N
）
＝压力（
MPa
）×受压面积（
mm
2
）。
OUT
侧与单杆双作用型同值、但
IN
侧不同值。参见下表。
安装件／零部件型号
缸径
mm)
32 40 50 63 80 100
脚座
注
1
）
MB-L03 MB-L04 MB-L05 MB-L06 MB-L08 MB-L10
法兰
MB-F03 MB-F04 MB-F05 MB-F06 MB-F08 MB-F10
单耳环
MB-C03 MB-C04 MB-C05 MB-C06 MB-C08 MB-C10
双耳环
MB-D03 MB-D04 MB-D05 MB-D06 MB-D08 MB-D10
注
1
）订购脚座件时、１个气缸需订购
2
个。
注
2
）
各安装件上的附件如下所示。脚座、法兰、单耳环／本体安装用螺钉、
双耳环／本体安装用螺钉、耳环用销、平垫圈、开口销→参见
P.14
。
缸径
(mm)
32 40 50 63 80 100
基本质量
基本型
0.47 0.64 1.11 1.35 2.54 3.52
脚座型
0.59 0.78 1.33 1.63 3.04 4.19
法兰型
0.76 1.01 1.56 2.14 3.99 6.84
单耳环型
0.72 0.87 1.45 1.98 3.65 6.70
双耳环型
0.73 0.91 1.54 2.14 3.94 7.22
耳轴型
0.76 1.00 1.59 2.15 4.09 7.20
每
50
行程的增加质量
全部安装件
0.12 0.15 0.24 0.26 0.39 0.50
附件
单肘节
0.15 0.23 0.26 0.26 0.60 0.83
双肘节（带销轴）
0.22 0.37 0.43 0.43 0.87 1.27
(kg)
计算方法
例）
MBKB32-100Z
（基本型、
ø32,100st
）
基准质量…………………
0.47
（基本型、
ø32
）
增加质量…………………
0.12/50
行程
气缸行程…………………
100
行程
0.47+0.12
×
100/50
＝
0.71kg
质量表