00197396-02_AI_Serviceflap_X-Series_S_DE_EN.pdf - 第23页
3 Einbau 3.5 Sicherheitsschalter einbauen Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S Service Flap Serviceklappe 07/2019 23 ► Befestigen Sie das "Scharnier oben" an den Punkten (1) und (2) sow…

3 Einbau
3.3 Seitenverkleidung umbauen
22 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S Service Flap Serviceklappe 07/2019
3.3 Seitenverkleidung umbauen
Abb.9: Seitenverkleidung umbauen
► Legen Sie die Seitenverkleidung auf
eine geeignete Arbeitsfläche.
► Befestigen Sie den Betätigungsbügel
für den Sicherheitsschalter mit zwei
Schrauben(1).
► Befestigen Sie den Griff mit vier
Schrauben(2).
Griff komplett SIPLACE X Serie S
für Stellplätze 1 / 3 [03112951‑xx]
für Stellplätze 2 / 4 [03112952‑xx]
► Entfernen Sie die Verstärkungen an
den Positionen(3) und(4).
3.4 Scharniere und Schieber einbauen
HINWEIS
Scharnier-Versionen beachten
Achten Sie darauf, dass Sie die richtigen Scharniere verwenden, da sich beide Versionen
(links und rechts) im Nachrüstpaket befinden: rechts für Stellplatz4 und2, links für Stell-
platz1 und3.
Ihre Scharniere können sich etwas von den dargestellten unterscheiden. Die Montage
erfolgt jedoch analog.
Abb.10: Scharniere und Schieber einbauen

3 Einbau
3.5 Sicherheitsschalter einbauen
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S Service Flap Serviceklappe 07/2019 23
► Befestigen Sie das "Scharnier oben" an den Punkten(1) und(2) sowie an Punkt(1) das EMV-
Band.
Stellen Sie sicher, dass Sie jeweils die richtige Variante für die Stellplätze 1/3 sowie 2/4 verwen-
den. Ziehen Sie die Schrauben noch nicht fest an.
► Befestigen Sie das "Scharnier Unterteil kpl." mit zwei Schrauben(4).
► Befestigen Sie den Schieber entsprechend an "Scharnier oben"(3) und "Scharnier Unterteil
kpl."(5).
3.5 Sicherheitsschalter einbauen
Abb.11: Kugelhalter befestigen
Der Sicherheitsschalter ist auf dem Träger-
blech vormontiert. Der Kugelhalter muss
noch montiert werden, am besten vor dem
Einbau des Sicherheitsschalters in die
Maschine.
► Befestigen Sie den Kugelhalter unten
am Sicherheitsschalter an den Posi-
tion(1) und(2).
Abb.12: Trägerblech mit Sicherheitsschalter befestigen
► Befestigen Sie das Trägerblech mit
dem Sicherheitsschalter an der Innen-
seite der Verkleidung mit vier Muttern
und Beilagscheiben (1).
Position (2) zeigt den eingebauten Ku-
gelhalter.

3 Einbau
3.6 Serviceklappe einbauen
24 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S Service Flap Serviceklappe 07/2019
Abb.13: Verkabelung
► Trennen Sie die Leitung des vorhan-
denen Sicherheitsschalters an der
Steckverbindung unter der Mittenver-
kleidung auf und binden Sie den
neuen Sicherheitsschalter in den
Sicherheitskreis ein (1).
► Verlegen Sie das Kabel des neuen Si-
cherheitsschalters parallel zu dem des
vorhandenen(2).
3.6 Serviceklappe einbauen
Abb.14: Serviceklappe einbauen
► Richten Sie die Serviceklappe mittig zu den Langlöchern im Schieber aus.
► Befestigen Sie die Serviceklappe mit Beilagscheibe und Mutter am Schieber(2). Ziehen Sie
die Muttern aber noch nicht fest.
► Befestigen Sie das EMV-Band vom Scharnier oben an der Tür(1).
► Ziehen Sie erst jetzt die Schrauben an den Scharnieren oben und unten fest. Achten Sie
dabei auf einheitliche Spaltmaße zwischen der oberen Verkleidung und dem Maschinenge-
stell(3).
► Justieren Sie den Sicherheitsschalter und den Betätigungsbügel so, dass die Tür sich leicht
schließen lässt (Abstimmbleche).