技术资料.pdf - 第57页
双电源自动 转换 开关 - C B级 3 /4 3 双电源 转 换开 关 型号 DP T63 - CB 010 /011 DPT160-CB 010 /011 DP T2 50 - CB 010 /011 AT S 4 0 0 - C B 021 AT S 6 3 0 - C B 021 额 定绝 缘电 压及 额定 工 作电 压( 50/60 Hz ） V 2 2 0/ 3 8 0 380 380 绝 缘强 度 （ 50 Hz, 6 0…
3/3
双电源转换开关
3
DPT-CB010/011双电源自动转换开关
•
额定电流可高达250A
•
配备010或011控制器
•
配备微型断路器或塑壳断路器（XT1，XT3）
•
额定极限短路分断能力，最高可达85kA
•
可带负载切换
•
可靠的机械及电气联锁确保用电安全
•
可手动、电动及自动操作
•
内置离合器，使手动操作更轻松自如，既省力，又可保护电动机寿命
•
单相检测，全面保护系统安全
•
N线接错报警及保护，防止人为误操作
•
常用和备用电源均可提供监控和保护
ATS-CB021双电源自动转换开关
•
一体化产品额定电流可高达630A
•
配备ATS021智能控制器，可进行柜门或导轨安装
•
插拔式接线，简单便捷
•
配备电子式脱扣的塑壳断路器T5
•
额定极限短路分断能力最高可达100kA
•
可靠的机械和电气联锁，确保维护和用电安全
•
双电机驱动机构，使系统运行更加稳定安全
•
可手动、电动及自动操作
•
单相检测，全面保护系统安全
•
常用电源，备用电源均提供监控和保护
智能控制器
ATS021智能控制器是一种标准型的控制器，可与两个带有机械联锁及电动操作机构的断路器（塑
壳断路器或空气断路器）配合使用，可应用在三相三线的配电系统中（但需一个380/220Va.c.的
转换变压器），也可应用在60Hz的市电与发电机之间的两路配电系统中；具有宽广的应用电压范
围，最高可应用在480V的三相配电系统中。
ATS022智能控制器是一种高级型的控制器，可与两个带有机械联锁及电动操作机构的断路器（塑
壳断路器或空气断路器）配合使用，特点是除具有ATS021控制器最基本功能外，还具友好的人机
对话界面，而且有更多的电源频率可供选择，更宽的工作电压范围（100～480V）和操作延时设定
（最长可达30分钟）；可检测断路器状态，还可发出指令让客户卸掉不重要负载，并带有通讯模
块，具备最多可带20个故障的记忆功能。
ATS022智能控制器配合2个时间继电器，可实现母联切换功能：在两路电源皆正常时，母联两端的
负载分别由两路电源正常供电。当其中一路电源发生故障时，先把故障电源断开，合上母联断路
器，再由正常的电源给负载供电。一般应用在要求供电连续性极高的重要场合。
注： ATS021和ATS022控制器与断路器进行单独配置时，可实现电流高达6300A的双电源自动转换开关。
ATS021
ATS022
ATS-CB021
DPT63-CB010/011（一体式）
DPT160-CB010/011（一体式）
DPT250-CB010/011（分体式）
—
双电源自动转换开关 - CB级
产品概述
双电源自动转换开关 - CB级
3/4
3
双电源转换开关型号 DPT63-CB
010/011
DPT160-CB
010/011
DPT250-CB
010/011
ATS400-CB
021
ATS630-CB
021
额定绝缘电压及额定工作电压( 50/60Hz） V
220/380 380 380
绝缘强度（50Hz, 60s）
1）
Ⅲ级污染 kV 2.5 3 2.5
额定冲击耐受电压
1）
kV 4 8 6
额定工作电流 最高 415V A 0.5～63 32～16 0 6 3～25 0 320/400 630
额定极限短路分断能力 Icn
690V
380/415V
220/230V
kA - 6 8
T5S T5H
25 40
kA
6 36 50 50 70
kA
6 50 85 85 100
额定短路接通能力 Icm
690V
380/415V
220/230V
kA - 9.2 13.6 52 84
kA
9.18 75.6 105 105 154
kA
9.18 105 187 187 220
转换时间 (不包括控制器的延时) s ≤ 2 3
转换开关正常操作时最大操作频率 次/min 1 2
转换开关短时操作时最大操作频率不大于 10 次 次/min 10 10
工作环境温度 ℃ - 5～+40 - 2 0 ～＋6 0
储存温度 ℃ - 40～+70 - 4 0 ～＋7 0
接线端子螺栓拧紧力矩 Nm 2.8 7 8 25
操作力矩 Nm 2 4 -
重 量（不 带 附 件） 2 极断路器 kg 7.6 - - -
3 极断路器 kg 7.9 10.3 11.5 -
4 极断路器 kg 8.2 11 12.5 31
1）为断路器参数（不包括电动操作机构）。
DPT-CB010/011和ATS-CB021双电源自动转换开关（符合GB/T 14048.11）
—
双电源自动转换开关 - CB级
技术数据
3/5
双电源转换开关
3
010/011控制器（符合GB/T 14048.11）
控制器型号 010 011
极数 2P 3P 4P 2P 3P 4P
额定绝缘电压及额定工作电压（50/60Hz）
3)
V 220 380 380 220 380 380
额定冲击耐受电压 kV 4 4 4 4 4 4
过压转换/报警范围 - - - 1.1～1.3 Ue
欠压转换/报警范围 - - - 0.7～0.9 Ue
缺相转换/报警 - √ √ - √ √
失压转换 √ √ √ √ √ √
单相检测 - - - - √ √
N 线接错报警 - √ √ - √ √
断路器断手柄保护 √ √ √ √ √ √
消防切非 √ √ √ √ √ √
发电机自动启动 - - - √ √ √
转换延时时间设定 内置1.5s 0, 3, 5, 10, 15, 20, 30s 可调
脱扣报警 - √ √ - √ √
拒执行报警 √ √ √ √ √ √
工作模式设定 手动/自动/合Ⅰ/ 双分/合Ⅱ
运行模式设定 自投自复/互为备用/自投不自复
1)
外接触点分断能力（阻性负载） 3A/250Va.c.
工作海拔 m ≤ 2000
工作环境温度 ℃ -25～+55
储存温度 ℃ -40～+70
1）客户如需要“自投不自复”控制器，请订货前先与 ABB 联系。
2） 2P的产品必须单独或特殊订货。
3）CB010，011的频率适用范围为±5%。常规CB010可用于50/60Hz场景，常规CB011控制器产品仅可用于50Hz场景。如需用于60Hz场景的CB011控制器，请联系
ABB特殊订购。
—
010/011 控制器
技术数据