Stopper ASE HS60.pdf - 第16页
Nachrüstanleitung SOKO Stopper für ASE SIPLACE HS-60 Ausgabe 11/2005 16 1.1 1 Einstellung des Sonarberos Die Einstellung erfolgt na ch Anweisung des He rstell ers im eingebauten Zust and des S toppermo- duls. 1 : V erfah…
Nachrüstanleitung SOKO Stopper für ASE SIPLACE HS-60
Ausgabe 11/2005
15
1.10 Kabelverlegung
: Montieren Sie Druckluftanschluss und Signalleitungen mit Klebeschellen auf der Hubtisch-
platte.
1
1
: Verlegen Sie Druckluftanschluss und Signalleitungen in den Kabelkanälen im Zwischenband-
bereich.
1
Achten Sie darauf, dass keine Scheuerstellen entstehen! 1
1
1
1
1
1
Kabel- und Schlauchverlegung
Klebeschellen
Nachrüstanleitung SOKO Stopper für ASE SIPLACE HS-60
Ausgabe 11/2005
16
1.11 Einstellung des Sonarberos
Die Einstellung erfolgt nach Anweisung des Herstellers im eingebauten Zustand des Stoppermo-
duls. 1
: Verfahren Sie hierzu die Kundenleiterplatte im Transportband über den Sonarbero und
teachen Sie sie nach Anleitung.
1
Scale/Maßstab
Format
A4
Date Name
Drawn.
01.04.05 Raabe
Check.
Stand.
Item name /Benennung
Ultraschall Näherungssensor
Ultrasonic proximity sensor
(Document No./Unterlagen-Nr.)
Sheet
1
s
Aktiengesellschaft
03032873-010101BD4
3 Sh.
Vers. Modification Date Name
L&
A
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser U nterlage, Verwer-
tung und M itteilung ihres Inha ltes n icht gestattet, sow e it nicht
ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu
Sc hadensersa tz. Alle Rechte für d en F all der Pate nterteilung
oder GM-Eintra
g
un
g
vorbehalten.
Copying of this document, and giving it to others and the use
or com m u nication of the c on tents thereo f, are forbidd en with-
out express authority. Offenders are liable to the paym ent of
dam ages. A ll rights are res erved in the eve nt o f th e grant of
a
p
atent or the re
g
istration of the u tilit
y
model or desi
g
n.
Hersteller/Manufacturer: Baumer Electric AG, CH-8501 Frauenfeld
Teilebezeichnung/Part name: Ultraschall-Näherungsschalter, Quader
Ultrasonic proximity switch, rectangular
Bestellnummer/Ordering code: UNDK 20P6914/S35A
Technische Daten/ Specifications:
Nachrüstanleitung SOKO Stopper für ASE SIPLACE HS-60
Ausgabe 11/2005
17
1.12 Stromlaufplan
1
R a a b e
S O K O L P - S t o p p e r H S 6 0
0 3 0 4 0 8 3 3 - 0 1 0 1 0 1 L D 3
1
V e r s . M o d i f i c a t i o n D a t e N a m e S t a n d a r d
D a t e
D r a w n
C h e c k e d
S h e e t
S h .
W e i t e r g a b e s o w i e V e r v i e l f ä l t i g u n g d i e s e r U n t e r l a g e , V e r -
w e r t u n g u n d M i t t e i l u n g i h r e s I n h a l t s n i c h t g
e s t a t t e t , s o w e i t
n i c h t a u s d r ü c k l i c h z u g e s t a n d e n . Z u w i d e r h a n d l u n g e n v e r -
p f l i c h t e n z u S c h a d e n e r s a t z . A l l
e R e c h t e v o r b e h a l t e n , i n s
b e s o n d e r e f ü r d e n F a l l d e r P a t e n t e r t e i l u n g o d e r G M - E i n t r a g u n g
P r o p r i e t a r y d a
t e , c o m p a n y c o n f i d e n t i a l . A l l r i g h t s r e s e r v d .
C o n f i e a t i t r e d e s e c r e t d ´ e n t r e p r i s e . T o u s d r o i t s
r e s e r v e s .
C o m u n i c a d o c o m o s e g r e d o e m p r e s a r i a l . R e s e r v a d o s t o d o s o s d i r e i l o s .
C o n f i a d o c o m o s e c r e t e i n d
u s t r i a l . N o s r e s e r v a m o s t o d o s l o s d e r e c h o s .
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8
1
2 3 4 5 6 7 8
A
B
C
D
E
F
0 1 . 0 6 . 0 5
I
A k t i e n g e s e l l s c h a f t
L & A
1
U m s e t z p l a t i n e T r a n s p o r t , S p u r 1
0 0 3 5 9 4 2 5 - x x ( k t )
V e r k a b e l u n g S O K O L P - S t o p p e r ( H S - 6 0 )
T r a n s p o r t s p u r 1 , B e s t ü c k b e r e i c h 2
T r a n s p o r t s p u r 2 , B e s t ü c k b e r e i c h 2 ( n u r b e i D o p p e l t r a n s p o r t )
X 1 8 k t
S o n a r b e r o
0 3 0 3 2 8 7 3 - x x
S e n s o r
u n t e r e P o s i t i o n
V e n t i l
0 3 0 4 0 8 3 5 - x x
0 3 0 4 0 8 3 6 - x x
0 3 0 4 0 8 3 4 - x x
X 1 5 k tX 3 3 k t
X 1 8X 1 5X 3 3
U m s e t z p l a t i n e T r a n s p o r t , S p u r 2
0 0 3 5 9 4 2 5 - x x ( k u )
X 1 8 k u
S o n a r b e r o
0 3 0 3 2 8 7 3 - x x
S e n s o r
u n t e r e P o s i t i o n
V e n t i l
X 1 5 k uX 3 3 k u
X 6
X 6 k t X 6 k u
C o d i e r b r ü c k e
" S t o p p e r S p u r 1 e i n g e b a u t "
0 3 0 3 7 2 0 4 - x x
C o d i e r b r ü c k e
" S t o p p e r S p u r 2 e i n g e b a u t "
0 3 0 3 7 2 0 4 - x x
0 3 0 4 0 8 3 5 - x x
0 3 0 4 0 8 3 6 - x x
0 3 0 4 0 8 3 4 - x x
O U T2
G N D6
I N2
P 2 43
G N D6
I N2
P 2 43
G N D6
I N2
P 2 43
6
X 6
I N2
P 2 43
6
X 1 8X 1 5X 3 3
O U T2
G N D6
I N2
P 2 43
G N D6
I N2
P 2 43
G N D6