00198460-01_DC_SIPLACE_TX-EditionV2_DE+EN.pdf - 第31页

electric_schematic SIPLACE TX_V2

90012669-010501LE3

Replaced by

Block_diagram_Tape cutter

Replaced by

Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und

Mitteilung des Inhalts nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden.

Proprietary Data, company confidential.

Copying of this document, giving it to others and the use or

communication of the contents thereof, are forbidden without express authority.

Doc. No.

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09

Privileged business information.

Do not release

Offenders are liable to payment of damages. All rights are reserved in the

event of the grant or the registration of a utility model or design.

insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung vorbehalten.

Page:

Function: Overview

==OV=TX+TC/25

drawing number:

030666690-10201LX3

Tape_Cutter

T

ape_Cutter

Tape_Cutter

GmbH & Co KG

ASM

Assembly Systems

Copyright reserved

Ed.

Original

Pingist

Date

Modification

Appr

07.02.2018

Name

Size DIN A2

Sheet

25

/

1

Cylinder 2

(left)

Cylinder 1

(right)

Tape cutter

T

ape cutter

Tape cutter

03066690-0201

Cable_set_complete

TN: 03063590

-X1

SMC-Ventil

SY5120-5LOU-01F-0

-Y2

-

Y2

-Y2

Valve 2 (left)

Cylinder 2

00328981

-X2

-Y1

-

Y1

-Y1

Valve (right)

Cylinder 1

00328981

SMC-Ventil

SY5120-5LOU-01F-0

-X1*h

-S1

-

S1

-S1

Proximity Switch S1

"Extended" position

SMC

D-F7P

-S2

-

S2

-S2

Proximity Switch S2

"Retracted" position

SMC

D-F7P

-S3

-

S3

-S3

Proximity Switch S3

"Extended" position

SMC

D-F7P

-S4

Proximity Switch S4

"Retracted" position

SMC

D-F7P

3x0,2

03067072

-W1.1

-

W1.1

-W1.1

SMC

Proximity sensor S2

with cable

3x0,2

03067072

-W1.2

-

W1.2

-W1.2

SMC

Proximity sensor S1

with cable

2x

03051735

-W1.3

-

W1.3

-W1.3

SMC

Connector Assembly

with Protective Cover

2x

03051735

-W1.4

-

W1.4

-W1.4

SMC

Connector Assembly

with Protective Cover

3x0.2

03067072

-W1.5

-

W1.5

-W1.5

SMC

Proximity sensor S3

with cable

3x0.2

03067072

-W1.6

-

W1.6

-W1.6

SMC

Proximity sensor S4

with cable

-X1

-

X1

-X1

-X2

-

X2

-X2

===+-CONTR_Tape_Cutter

intern_wiring

electric_schematic SIPLACE TX_V2

90012669-010501LE3

Replaced by

Block_diagram

Stationary camera Type 25 TH _

Stationary camer

a Type 25 TH _

Stationary camera Type 25 TH _

Type 33 CPP or TH (Siplace TX)

T

ype 33 CPP or TH (Siplace TX)

Type 33 CPP or TH (Siplace TX)

Replaced by

Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und

Mitteilung des Inhalts nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden.

Proprietary Data, company confidential.

Copying of this document, giving it to others and the use or

communication of the contents thereof, are forbidden without express authority.

Doc. No.

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09

Privileged business information.

Do not release

Offenders are liable to payment of damages. All rights are reserved in the

event of the grant or the registration of a utility model or design.

insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung vorbehalten.

Page:

Function: Overview

==OV=TX+stCAM/26

drawing number:

90012333-010101LE3

stationary - Camera

stationary - Camer

a

stationary - Camera

GmbH & Co KG

ASM

Assembly Systems

Copyright reserved

Ed.

Original

Pingist

Date

Modification

Appr

07.02.2018

Name

Size DIN A2

Sheet

26

/

1

Location 1

Stationary camera Type 33 CPP-Head / 00588100-xx

(Only for CPP-Head or Twin-Head)

Stationary camera Type 25 TH / 00588101-xx

(Only for Twin-Head)

Cable_harness

Cable_extension

Cable_harness

Cable_extension

-IC1-VLC33

Vision LED controller

VLC33 GigE

03117981

==stCAM+Loc1/65.02

-X5

Power out

not used

-X10

-

X10

-X10

MCAN

-IC1

-

IC1

-IC1

#00588100

CO camera stat. P+P

CO camer

a stat. P+P

CO camera stat. P+P

(Type 33) 55x45 GigE

==stCAM+Loc1/65.01

-CAM

CCD-Camera

Baumer GSX20

03103549

==stCAM+Loc1/65.07

-X2

-

X2

-X2

RJ45

-X1 -X1

-

X1

-X1

-X31

-

X31

-X31

CTRL

-X31

I/O-cable VLC25/33-GXS20 GigE

03106364

-IC1-W1

-

IC1-W1

-IC1-W1

-FC1-VLC25

-FC1-

VLC25

-FC1-VLC25

Vision LED controller

VLC25 GigE

03117587-xx

==stCAM+Loc1/65.02

-X10

-

X10

-X10

MCAN

-FC1

#00588101

CO camera stat. P+P

CO camer

a stat. P+P

CO camera stat. P+P

(Type 25) 16x16 GigE

-X5

Power out

not used

-X31

-

X31

-X31

CTRL

-X1-X31

-X21

-

X21

-X21

RJ45

-X21.mm

-

X21.mm

-X21.mm

-X2

-

X2

-X2

03106364

-FC1-W1

-FC1-

W1

-FC1-W1

Extension camera bus IC FC camera

03106367

-W1.2

-

W1.2

-W1.2

-X4.IC1

-

X4.IC1

-X4.IC1

-X4

-

X4

-X4

Power in

-X2.IC1

-

X2.IC1

-X2.IC1

-X22.1

-

X22.1

-X22.1

RJ45

-X22.2

-

X22.2

-X22.2

RJ45

not used

-X4

-

X4

-X4

Power in

-CAM

CCD-Camera

Baumer GSX20

03103549-

==stCAM+Loc1/65.08

-X2

RJ45

-X1

-

X1

-X1

-IC1-LED

-

IC1-LED

-IC1-LED

Platine/Vision LED 0 Grad SST22

03000226

==stCAM+Loc1/65.03

-X1_A,B,C,D

LEDout

-LED-X1.xx

100pol.

-FC1-LED1

LED-Platine 1 stationaer 11/21

03000460

==stCAM+Loc1/65.02

-X1_A,B,C,D

LEDout

-LED1.X2

100pol.

-FC1-LED2

LED-Platine 2 stationaer 11/21

03000459

==stCAM+Loc1/65.04

-LED1.X1

34pol.

-LED2.X1

-X2.IC1

-X2.IC1-X4.IC1

-X4.IC1

-X4.IC1 -X10.IC1

-X10.IC1

Flat round cable

03148077

-W102.1

-X10.IC1

-

X10.IC1

-X10.IC1

-X4.IC1

-

X4.IC1

-X4.IC1

-X2.IC1

-

X2.IC1

-X2.IC1

Flat round cable

03148077

-W102.1

-X10.IC1

-

X10.IC1

-X10.IC1

-X4.IC1

-X4.IC1 -X10.IC1

-X10.IC1

-X10.IC1 -X2.IC1

-X2.IC1

==stCAM+Loc1-CAN

Cable-CAN_ 03112166-W102

+CH/18.09

==+-X4.IC1

[DC 42V Power IC/FC camera

Location 1]

+03146155/14.02

==stCAM+GA2-Loc2.VBI

Stationary camera

Stationary camer

a

Stationary camera

+GA/28.09

from Vision-Base-Interface (VBI)

Cable_CAT.6A S-FTP RD

==stCAM+Loc1-CAN

Cable-CAN_ 03112166-W102

+CH/18.09

==+-X4.IC1

[DC 42V Power IC/FC camera

Location 1]

+03146155/14.02

==stCAM+GA2-Loc2.VBI

Stationary camera

Stationary camer

a

Stationary camera

+GA/28.09

from Vision-Base-Interface (VBI)

Cable_CAT.6A S-FTP RD

electric_schematic SIPLACE TX_V2

90012669-010501LE3

Replaced by

Overview

Graphics_Connector_MGCU1 & 2

Gr

aphics_Connector_MGCU1 & 2

Graphics_Connector_MGCU1 & 2

Replaced by

Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und

Mitteilung des Inhalts nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden.

Proprietary Data, company confidential.

Copying of this document, giving it to others and the use or

communication of the contents thereof, are forbidden without express authority.

Doc. No.

Privileged business information.

Do not release

Offenders are liable to payment of damages. All rights are reserved in the

event of the grant or the registration of a utility model or design.

insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung vorbehalten.

Page:

Function: Overview

==OV=TX+GA/27

drawing number:

03146940-010201LE3

overview_graphics

o

verview_graphics

overview_graphics

GmbH & Co KG

ASM

Assembly Systems

Copyright reserved

Ed.

Original

Pingist

Date

Modification

Appr

18.04.2018

Name

Size DIN A2

Sheet

27

/

4

X71Oc

X72Oc

X74Oc

X71Uc

X72Uc

X73Uc

not used

FDB

.MGCU2

FDB

diagnose

FDB head

gantry 1

3D

Sensor

X74Uc

X73Oc

X1Uc

GCAN 1

X1Uc

MCAN 1

X2p

DC link

voltage

24V,

PowerFail,

EmergencyStop

X1p

Y1

Y1X1

X1

X5Uc

Encoder

digital IO

A1 axis

Encoder

digital IO

A2 axis

Gantry 1

Gantry 1.MGCU1

.MGCU1

(rear view)

ONOFF

8

1

DIP

Switch

Gantry 1

Gantry 1.MGCU1

.MGCU1

(front view)

Type

MGCU-2 03117531

X1

motor

A1 axis

X3p

Y1

motor

X4p

A2 axis

X71Oc

X72Oc

X74Oc

X71Uc

X72Uc

X73Uc

not used

FDB

.MGCU1

FDB

diagnose

FDB head

gantry 2

3D

Sensor

X74Uc

X73Oc

X1Uc

GCAN 2

X1Uc

MCAN 2

Y2

Y2X2

X2

X5Uc

Encoder

digital IO

A1 axis

Encoder

digital IO

A2 axis

Gantry 2

X5Oc

Gantry 2

Gantry 2.MGCU2

.MGCU2

(front view)

Type

MGCU-2 03117531

X2

motor

A1 axis

X3p

Y2

motor

X4p

A2 axis

ONOFF

8

1

DIP

Switch

1

2

3

4

5

6

7

8

GANTRY_ID_0

GANTRY_ID_1

TX

H_GANTRY_ENABLED

MGCU_MODE_DISABLE

FDB_UHM_LINK_ENABLE

S0

S1

DIP switch description

.MGCU2

(rear view)

A2_PM_ON

A1_PM_ON

A3_END

ERROR

A2_END

A1_END

A3_PM_ON

READY

LED

display

A2_PM_ON

A1_PM_ON

A3_END

ERROR

A2_END

A1_END

A3_PM_ON

READY

LED

display

X2p

DC link

voltage

24V,

PowerFail,

EmergencyStop

X1p

X5Oc

.MGCU2 is not installed in 1-gantry machines !