00198719-01_UM_X-Serie-S_PL.pdf - 第16页

1 Wprowadzenie Instrukcja eksploatacji SIPLACE serii X S 1.1 Wa ż ne informacje dotycz ą ce instrukcji eksploatacji Od wersji oprogramowania 713.0 Wydanie 11/2019 16 1.1 W a ż ne informacje dotycz ą ce instrukcji eksploa…

Instrukcja eksploatacji SIPLACE serii X S 1 Wprowadzenie

Od wersji oprogramowania 713.0 Wydanie 11/2019

1 Wprowadzenie

Niniejsza instrukcja eksploatacji to podręcznik względnie poradnik obsługi i konfiguracji automatu

montażowego do płytek drukowanych SIPLACE

serii X S.

Automaty montażowe serii X S dostępne są w czterech różnych wariantach:

– SIPLACE X4i S

–SIPLACE X4 S

–SIPLACE X3 S

–SIPLACE X2 S

Liczby podane w oznaczeniach typu odnoszą się do liczby portali. Przy każdym portalu znajduje

się głowica montażowa.

W nagłówku każdego rozdziału można znaleźć informacje o wersji oprogramowania, od której

obowiązuje ta instrukcja.

WSKAZÓWKA

Automaty montażowe serii SIPLACE serii X S są w dużej mierze identycznie skonstru-

owane, na występujące różnice zwracana jest uwaga.

 Możliwe konfiguracje i opcje – patrz odpowiednia specyfikacja automatu SIPLACE

serii X S.

Na ilustracjach niniejszej instrukcji eksploatacji pokazywany jest automat SIPLACE X4

S lub X4i S. Te ilustracje są zasadniczo wiążące także dla SIPLACE X2 S / X3 S. W przy-

padku odstępstw pokazywana jest odpowiednia ilustracja.

1 Wprowadzenie Instrukcja eksploatacji SIPLACE serii X S

1.1 Ważne informacje dotyczące instrukcji eksploatacji Od wersji oprogramowania 713.0 Wydanie 11/2019

1.1 Ważne informacje dotyczące instrukcji eksploatacji

1.1.1 Treść i przechowywanie instrukcji eksploatacji

Instrukcja eksploatacji zawiera podstawowe wskazówki, których trzeba przestrzegać podczas

ustawiania, eksploatacji i utrzymania ruchu automatu. Dlatego konieczne jest jej przeczytanie

przed montażem i uruchomieniem maszyny przez serwisantów, specjalistów i operatorów oraz

przez użytkownika urządzenia. Instrukcję stale przechowywać w miejscu eksploatacji automatu.

Ponadto użytkownik musi upewnić się, czy treść instrukcji eksploatacji została w pełni zrozumiana

przez personel.

1.1.2 Wskazówki ostrzegające przed zagrożeniami

1.1.3 Odpowiedzialność cywilna producenta/dostawcy za wady

Zwracamy uwagę, że treść niniejszej instrukcji eksploatacji ma charakter opisowy i objaśniający i

nie zawiera żadnych warunków umownych ani przyrzeczeń. Wszystkie obowiązki firmy ASM As-

sembly Systems GmbH&Co.KG wynikają z umowy, na podstawie której przekazano opisany tu

automat. Dotyczy to w szczególności wszystkich informacji dotyczących wydajności lub trwałości

oraz uzgodnionej odpowiedzialności cywilnej za wady. Umowne postanowienia w zakresie odpo-

wiedzialności cywilnej za wady nie podlegają rozszerzeniu ani ograniczeniu przez informacje za-

warte w niniejszej instrukcji eksploatacji.

1.1.4 Przegląd kolejnych aktualizacji

OSTRZEŻENIE

Przeczytaj instrukcję eksploatacji!

 Tylko odpowiednio przeszkolony i wykwalifikowany personel może wykonywać

wszystkie czynności.

 Wykonywać przy automacie tylko czynności, które poparte są znajomością odpo-

wiedniej części instrukcji eksploatacji.

 Należy bezwarunkowo przestrzegać wszystkich wskazówek sformułowanych jako

ostrzeżenia, uwagi i zagrożenia.

 W tym celu należy dokładnie przeczytać rozdział 2 w instrukcji eksploatacji.

Wydanie Zmiany

11/2019 Pierwsze utworzenie

Instrukcja eksploatacji SIPLACE serii X S 1 Wprowadzenie

Od wersji oprogramowania 713.0 Wydanie 11/2019 1.1 Ważne informacje dotyczące instrukcji eksploatacji

1.1.5 Dalsze informacje i treści zawarte w pakiecie dokumentacji

1.1.5.1 Gdzie można uzyskać informacje?

W przypadku pytań do niniejszej instrukcji albo potrzeby uzyskania dodatkowych informacji na

specjalne tematy należy się zwracać do odpowiedniego przedstawicielstwa firmy SIPLACE albo

bezpośrednio do nas:

ASM Assembly Systems GmbH&Co.KG

Rupert-Mayer-Str. 44

81379 München 1

1.1.5.2 SIPLACE w sieci WWW

Jesteśmy obecni także w Internecie. Pod adresem http://www.asm-smt.com można zalogować

się na naszej stronie internetowej SIPLACE.

Opisy menu i informacje są dostępne w dwóch wersjach językowych. Wybierz wersję niemiecką

lub angielską.

Poszczególne rubryki zawierają informacje o

– naszych produktach,

–usługach,

– osobach wyznaczonych do kontaktów itd.

Ponadto zarejestrowani klienci mają dostęp do forum SIPLACE User Group. Tu możesz znaleźć

specjalne informacje o naszych automatach montażowych, m.in.

– dokumentacje techniczne,

– informacje techniczne,

– katalogi części zamiennych itd.

A rejestracja umożliwiająca dostęp do User Group jest bardzo łatwa:

 Kliknij na ’Zarejestruj się’.

 Wypełnij formularz rejestracyjny i wyślij go.

Po krótkiej chwili otrzymasz identyfikator i hasło umożliwiające dostęp.

1.1.6 Skróty

A-Placement Alternating Placement (uzbrajanie przemienne)

SU Strefa uzbrajania

BE Podzespół

C&P20 P Wysokowydajna głowica Collect&Place z 20 segmentami, SIPLACE SpeedStar