00195700-02_Install_701_02_EN_DE.pdf - 第42页

Installationsanleitung Stationsso ftware Version 701.02 Ausgabe 07/2008 4 von 38 5 Deinstallation der SIPLACE-So ftware ............................................................................................ .......…

Installationsanleitung Stationssoftware Version 701.02 Ausgabe 07/2008

3 von 38

Inhaltsverzeichnis

Seite

Kurzbeschreibung .......................................................................................................................................5

2 Lieferumfang................................................................................................................................................6

2.1 Software-Komponenten .......................................................................................................................6

2.2 Hardware-Komponenten......................................................................................................................6

2.3 Sprachen..............................................................................................................................................7

3 Voraussetzungen ........................................................................................................................................8

3.1 Software-Komponenten SIPLACE X4I.................................................................................................8

3.1.1 Station...........................................................................................................................................8

3.1.2 Automatenkomponenten...............................................................................................................8

3.1.3 Embedded Software .....................................................................................................................9

3.2 Hardware-Komponenten SIPLACE X4I.............................................................................................12

3.2.1 Maschinenrechner ......................................................................................................................13

3.2.2 Visionrechner..............................................................................................................................13

3.3 Netzwerkkonfiguration .......................................................................................................................14

4 Installation des Maschinenrechners..........................................................................................................15

4.1 Installationsreihenfolge ......................................................................................................................15

4.2 Automatisches BIOS-Update am Maschinenrechner und am Visionrechner....................................16

4.2.1 Setup-CD erstellen......................................................................................................................16

4.2.2 BIOS-Update am Maschinenrechner und am Visionrechner durchführen.................................16

4.3 Automatische BIOS-Einstellungen am Maschinenrechner und am Visionrechner ...........................17

4.3.1 Setup-CD erstellen......................................................................................................................17

4.3.2 BIOS-Einstellungen am Maschinenrechner und am Visionrechner durchführen.......................17

4.4 Vorbereitungen zur Installation der Software.....................................................................................18

4.4.1 Voraussetzungen........................................................................................................................18

4.4.2 Bildschirmeinstellungen ändern..................................................................................................18

4.4.3 Kalibrieren des Touchscreens....................................................................................................19

4.5 Installation der SIPLACE-Software (Stationssoftware 701.02)..........................................................23

4.5.1 Sprachauswahl ...........................................................................................................................24

4.5.2 Installation der Systemdateien....................................................................................................24

4.5.3 Begrüßung..................................................................................................................................24

4.5.4 Auswahl des Maschinentyps ......................................................................................................25

4.5.5 Eingabe der Maschinen-Identifikations-Nummer (MID) .............................................................26

4.5.6 Abschluss der Installation...........................................................................................................27

4.6 Sonstiges ...........................................................................................................................................28

4.6.1 Überprüfung /Update der Embedded Software..........................................................................28

4.6.2 Ablageort der Maschinendateien (Kalibrierdaten etc.)...............................................................28

Installationsanleitung Stationssoftware Version 701.02 Ausgabe 07/2008

4 von 38

5 Deinstallation der SIPLACE-Software.......................................................................................................29

6 Installation der Visionrechner-Software ....................................................................................................32

6.1 Begrüßung......................................................................................................................................... 33

6.2 Abschluss der Installation ................................................................................................................. 33

7 Deinstallation der Visionrechner-Software................................................................................................35

Installationsanleitung Stationssoftware Version 701.02 Ausgabe 07/2008

5 von 38

1 Kurzbeschreibung

Die Installationsanleitung dient als Arbeitsanweisung für die Installation der SIPLACE

Stationssoftware

Version 701.02 und der Visionrechner-Software auf der SIPLACE X4I-Maschine.

Sie enthält Informationen über den Lieferumfang und die Voraussetzungen zur erfolgreichen Installation.