00195733-0102_UM_X-Serie_SR605_SV.pdf - 第14页

Innehåll Skötselinstruktion SIPLACE X-serie Utgåva 07/2008 SE 14 5.8 Byta uppsättning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354 5.8.1 …

Skötselinstruktion SIPLACE X-serie Innehåll

Utgåva 07/2008 SE

5.1.4.2 Uppgifter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322

5.2 Reglage- och visningselement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323

5.2.1 Placering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323

5.2.2 Beskrivning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324

5.2.3 Ergonomisk placering av reglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325

5.2.3.1 Reglage på manöverpanelen till automaten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325

5.2.3.2 Reglage på automatens in- resp utmatningssida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326

5.3 Signallampa för driftstillstånd beaktas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

5.3.1 Funktionsbeskrivning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

5.3.2 Allmänna driftstillstånd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

5.3.3 Programmerade driftstillståndsindikeringar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328

5.4 Byta skift. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330

5.4.1 Åtgärder vid byte av arbetsskift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330

5.4.2 Säkerhetsföreskrifter för att tömma bandavfallsbehållaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331

5.5 Operatörskontroll runt maskinen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332

5.5.1 Kontrollera X-matare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332

5.5.2 Kontrollera S-matare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333

5.5.3 Skarva banden i god tid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334

5.5.4 Kontrollera kretskortsstöden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334

5.5.5 Hållare för ytterligare bandrullar (X-serie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335

5.5.6 Sätta in skiljeplåt i bandbehållare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336

5.5.7 Använd insticksaxlar för stora bandrullar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337

5.6 Uppsättning av matarenheter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338

5.6.1 Anvisningar om handhavande av matare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338

5.6.2 Ta bort X-matare från komponentbordet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338

5.6.3 Sätt in X-matare på komponentvagnen (X-serien). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339

5.6.3.1 Kontrollera X-mataren innan användningen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339

5.6.3.2 Sätt in X-matare på komponentbordet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341

5.6.4 Lägga in komponentband i X-mataren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342

5.6.4.1 Kontrollera X-bandmatare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342

5.6.4.2 Förbered inläggning av komponentband . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342

5.6.4.3 Lägg in band i X-mataren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343

5.6.4.4 Bandstöd för 8 mm X-bandmatare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346

5.6.4.5 Splitssensorer för X-bandmatare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

5.6.5 Sätta in S-matare på komponentvagnen (HF-serie). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348

5.6.5.1 Förbered komponentbord (SIPLACE HF) och S-matarenhet för uppsättning . . . . 349

5.6.5.2 Sätt in S-matarenheten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349

5.6.6 Ställa in X-matare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350

5.7 Beakta LCD- och statusvisningar på X-mataren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351

5.7.1 Statusvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351

5.7.2 LCD-visning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352

5.7.2.1 Varningar och åtgärder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352

5.7.2.2 Felmeddelanden och åtgärder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352

Innehåll Skötselinstruktion SIPLACE X-serie

Utgåva 07/2008 SE

5.8 Byta uppsättning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354

5.8.1 Skriv ut uppsättningsanvisningarna före uppsättning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354

5.8.2 Vad man bör tänka på vid byte av matare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354

5.9 Undvika spårfel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355

5.9.1 Allmänt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355

5.9.2 Undvik spårfel i bandcontainern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355

5.9.3 Komponentkoordinatsystem och plockningsvinkel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356

5.10 Fylla på komponenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357

5.11 Till- resp. fråndockning av komponentvagn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358

5.11.1 Säkerhetsanvisning om till- och fråndockning av komponentvagnen. . . . . . . . . . . 358

5.11.2 Fråndockning av komponentvagnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359

5.11.3 Säkerhetsanvisningar för att förflytta komponentvagnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359

5.11.4 Tilldockning komponentvagn X-serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360

5.11.5 Inkörningsskydd för komponentvagnarna ur X-serien vid komponentvagn-

indragningen SIPLACE HF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363

5.11.6 Tilldockning av komponentvagn HF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364

5.12 Till- och fråndockning av komponentvagnen till tilldockningsstationen. . . . . . . . . . . . . . . . . 366

5.12.1 Docka komponentvagnen SIPLACE X-serie till dockningsstationen . . . . . . . . . . . 366

5.12.2 Docka komponentvagn SIPLACE X-serie från tilldockningsstationen . . . . . . . . . . 367

6 Stationstillägg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .369

6.1 Munstycksväxlare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369

6.1.1 Munstycksväxlare för 20-segments-Collect&Place-huvudet . . . . . . . . . . . . . . . . . 369

6.1.1.1 Beskrivning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370

6.1.1.2 Tekniska data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370

6.1.1.3 Placering av munstycksväxlare för C&P20A-huvudet på X4-automaten . . . . . . . . 371

6.1.1.4 Placering av munstycksväxlare för C&P20A-huvudet på X3-automaten . . . . . . . . 372

6.1.1.5 Placering av munstycksväxlare för C&P20A-huvudet på X2-automaten . . . . . . . . 373

6.1.1.6 Montering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374

6.1.1.7 Anvisningar för användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375

6.1.1.8 Byta magasin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375

6.1.1.9 Lägesavkänning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377

6.1.1.10 Munstycksväxlare "Rad 2" för 20-segments-Collect&Place-huvudet . . . . . . . . . . . 378

6.1.2 Munstycksväxlare för 12-segments-Collect&Place-huvudet . . . . . . . . . . . . . . . . . 379

6.1.2.1 Beskrivning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379

6.1.2.2 Tekniska data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379

6.1.2.3 Placering av munstycksväxlare för C&P12-huvudet på X4-automaten . . . . . . . . . 380

6.1.2.4 Placering av munstycksväxlare för C&P12-huvudet på X3-automaten . . . . . . . . . 381

6.1.2.5 Placering av munstycksväxlare för C&P12-huvudet på X2-automaten . . . . . . . . . 382

6.1.2.6 Montering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383

6.1.2.7 Anvisningar för användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384

6.1.2.8 Byta magasin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385

6.1.2.9 Lägesavkänning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386

6.1.2.10 Munstycksväxlare "Rad 2" för 12-segments-Collect&Place-huvudet . . . . . . . . . . . 387

Skötselinstruktion SIPLACE X-serie Innehåll

Utgåva 07/2008 SE

6.1.3 Munstycksväxlare för 6-segments-Collect&Place-huvudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388

6.1.3.1 Beskrivning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388

6.1.3.2 Tekniska data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388

6.1.3.3 Placering av munstycksväxlare för C&P6-huvudet på X4-automaten . . . . . . . . . . 389

6.1.3.4 Placering av munstycksväxlare för C&P6-huvudet på X3-automaten . . . . . . . . . . 390

6.1.3.5 Placering av munstycksväxlare för C&P6-huvudet på X2-automaten . . . . . . . . . . 391

6.1.3.6 Montering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392

6.1.3.7 Anvisningar för användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393

6.1.3.8 Byta magasin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394

6.1.3.9 Lägesavkänning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395

6.1.3.10 Munstycksväxlare "Rad 2" för 6-segments-Collect&Place-huvudet . . . . . . . . . . . . 396

6.1.4 Munstycksväxlare för SIPLACE TwinHead . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397

6.1.4.1 Beskrivning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397

6.1.4.2 Tekniska data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397

6.1.4.3 Placering av munstycksväxlare för TwinHead på X4-automaten . . . . . . . . . . . . . . 398

6.1.4.4 Placering av munstycksväxlare för TwinHead på X3-automaten . . . . . . . . . . . . . . 399

6.1.4.5 Placering av munstycksväxlare för TwinHead på X2-automaten . . . . . . . . . . . . . . 400

6.1.4.6 Montering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401

6.1.4.7 Munstycksväxlare för TwinHead i ytmonteringsområde med 2 portaler och

tilldockad MTV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402

6.1.4.8 Munstycksväxlare 2 för TwinHead . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403

6.1.4.9 Komponentavfallsbehållare för SIPLACE TwinHead . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403

6.1.4.10 Gripare och specialmunstycken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403

6.2 Tilldockningsstation för komponentvagn SIPLACE X-serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405

6.2.1 Beskrivning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405

6.2.2 Tekniska data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407

6.2.3 Mått för dockningsstation med tilldockad komponentvagn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408

6.2.4 Reglage- och visningselement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409

6.2.5 Anpassa tilldockningsstationen till kretskortstransporthöjden . . . . . . . . . . . . . . . . 410

6.2.5.1 Verktyg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411

6.2.5.2 Omställning av komponentvagn-indragningsanordning till andra höjder . . . . . . . . 411

6.2.5.3 Rigga om komponentvagnens indragningsanordning till höjderna 830 mm eller

900 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411

6.2.5.4 Rigga om komponentvagnens indragningsanordning till höjderna 900, 930 eller

950 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413

6.3 Matrix-Tray-växlare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415

6.3.1 Säkerhetsföreskrifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415

6.3.2 Beskrivning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415

6.3.3 Tekniska data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416

6.3.3.1 Mått, vikt, övriga data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416

6.3.3.2 Ansluten elektrisk effekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417

6.3.3.3 Bulleremission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417

6.3.3.4 Tillåtna miljöpåkänningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417

6.3.4 Installationsanvisningar till MTV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417

6.3.4.1 Dimensioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419

6.3.4.2 Reglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420

6.3.5 Dimensioner på X4-automater med MTV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421

6.3.6 Dimensioner på X3-automater med MTV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422

6.3.7 Dimensioner på X2-automater med MTV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423