00198444-04_UM_TX-V2_IT.pdf - 第6页

Indice Istruzioni per l'uso SIPLACE TX A partire dalla versione software 714.0 12/2020 6 2.8.4 Obblighi e responsabilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 2.8.…

100%1 / 338
Istruzioni per l'uso SIPLACE TX Indice
A partire dalla versione software 714.0 12/2020
5
2.3 Classificazione dei sistemi ottici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
2.3.1 Classificazione della macchina per il montaggio di componenti . . . . . . . . . . . . . . 71
2.3.1.1 Classificazione laser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
2.3.2 Classificazione dei sistemi di videocamere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
2.3.2.1 Tipi di videocamera con LED ad alta luminosità - classe di rischio 1. . . . . . . . . . . 72
2.3.2.2 Tipi di videocamera con LED blu - classe di rischio 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
2.4 Indicazioni di sicurezza relative al funzionamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
2.4.1 Indicazioni di sicurezza per la chiusura delle cappe protettive. . . . . . . . . . . . . . . . 73
2.4.2 Posizionamento manuale dei circuiti stampati sul nastro di alimentazione . . . . . . 74
2.4.3 Indicazioni di sicurezza per il montaggio di condensatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
2.4.4 Nota sulla sicurezza ESD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
2.4.5 Indicazioni di sicurezza per un corretto inserimento del contenitore scarti . . . . . . 75
2.4.6 Indicazioni di sicurezza per l'utilizzo degli scambiatori di pipette . . . . . . . . . . . . . . 76
2.4.7 Alte temperature sui moduli di alimentazione X in caso di funzionamento continuo77
2.4.8 Indicazioni di sicurezza sullo spostamento manuale dell'asse Z sulla TwinStar . . 78
2.4.9 Indicazioni di sicurezza per le videocamere CO della TwinStar. . . . . . . . . . . . . . . 79
2.4.10 Indicazioni di sicurezza per l'aggancio e lo sgancio del carrello CO . . . . . . . . . . . 79
2.4.11 Indicazioni di sicurezza per lo svuotamento del contenitore scarti cinghia . . . . . . 79
2.5 Dispositivi di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
2.5.1 Cappe protettive. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
2.5.2 Interruttori e tasti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
2.5.2.1 Posizione di interruttori e tasti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
2.5.2.2 Ubicazione degli interruttori di posizione sulla macchina per il montaggio
di componenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
2.5.2.3 Descrizione del funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
2.5.3 Dispositivo di disconnessione di sicurezza (CSB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
2.5.3.1 Come agisce il dispositivo di disconnessione di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
2.5.3.2 Attivazione dell'ARRESTO DI EMERGENZA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
2.5.3.3 Ripristino dell'ARRESTO DI EMERGENZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
2.5.3.4 Ripristino del blocco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
2.5.3.5 Intervento del blocco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
2.5.4 Riparo per impedire l'accesso con le mani ai posteggi mediante dummy feeder . 92
2.6 Tensioni residue e tempi di scarica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
2.6.1 Livello di energia presente dopo il disinserimento dell'interruttore principale . . . . 93
2.6.2 Livello di energia presente in corrispondenza della spina di collegamento a rete . 94
2.6.3 Interruttore principale disinserito - macchina per il montaggio di componenti collegata
alla rete94
2.6.4 Interruttore principale disinserito - macchina per il montaggio di componenti
disconnessa dalla rete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
2.6.5 Presenza di pressione dopo il disinserimento dell'interruttore principale. . . . . . . . 95
2.7 Blocco dell'alimentazione dell'aria compressa e diminuzione della pressione . . . . . . . . . . . 96
2.8 Blocco e applicazione dei cartelli di avviso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
2.8.1 Compito e scopo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
2.8.2 Descrizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
2.8.3 Test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
Indice Istruzioni per l'uso SIPLACE TX
A partire dalla versione software 714.0 12/2020
6
2.8.4 Obblighi e responsabilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
2.8.5 Addestramento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
2.9 Direttive ESD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
2.9.1 Che cosa significa ESD? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
2.9.2 Importanti misure di protezione contro le cariche statiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
2.9.3 Gestione dei moduli ESD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
2.9.4 Misurazioni e modifiche nei moduli ESD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
2.9.5 Spedizione di moduli ESD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
3 Dati tecnici e moduli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
3.1 Dati di produzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
3.1.1 Definizione della capacità produttiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
3.1.2 Prestazioni della macchina SIPLACE TX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
3.1.3 Prestazioni della macchina SIPLACE TX m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
3.1.4 Dati del convogliatore CST SIPLACE TX1 / TX2 / TX2i. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
3.1.5 Dati convogliamento circuito stampato SIPLACE TX m / TX2i m / TX2i m 4 mm 107
3.1.6 Alimentazione dei componenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
3.2 Condizioni ambientali e valori di allacciamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
3.2.1 Condizioni ambientali per l'imballaggio, il trasporto e l'immagazzinaggio . . . . . . 108
3.2.2 Condizioni ambientali d'esercizio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
3.2.3 Alimentazione e specifiche dell'aria compressa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
3.2.4 Valori di allacciamento elettrico e consumo di energia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
3.3 Dimensioni e peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
3.3.1 Dati tecnici - Dimensioni e peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
3.3.1.1 Riepilogo delle dimensioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
3.3.1.2 Altezza della cappa di protezione aperta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
3.3.2 Spazio di manovra dei carrelli CO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
3.3.3 Baricentro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
3.4 Quadro d'insieme moduli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
3.5 Testa di montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
3.5.1 SIPLACE SpeedStar C&P20 P2 sulla SIPLACE TX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
3.5.1.1 Panoramica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
3.5.1.2 Dati tecnici SIPLACE SpeedStar (C&P20 P2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
3.5.2 SIPLACE SpeedStar C&P20 M3 sulla SIPLACE TX2 m / TX2i m . . . . . . . . . . . . 120
3.5.2.1 Panoramica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
3.5.2.2 Dati tecnici della SIPLACE SpeedStar (C&P20 M3) sulla
SIPLACE TX2 m / TX2i m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
3.5.3 Sensore del contenitore scarti CO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
3.5.4 Pompa del vuoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
3.5.4.1 Panoramica- tipo VX4.25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
3.5.4.2 Panoramica - tipo VX4.25/0-47 IE3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
3.5.4.3 Indicazioni di sicurezza sulla pompa del vuoto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
3.5.4.4 Descrizione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Istruzioni per l'uso SIPLACE TX Indice
A partire dalla versione software 714.0 12/2020
7
3.5.4.5 Indicazioni per la manutenzione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
3.5.5 SIPLACE MultiStar CPP / CPP M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
3.5.5.1 Posizioni di montaggio della SIPLACE MultiStar CPP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
3.5.5.2 Classificazione della gamma dei componenti CO da montare. . . . . . . . . . . . . . . 131
3.5.5.3 Modalità di esecuzione dei montaggi della testa MultiStar. . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
3.5.5.4 Posizioni di montaggio della SIPLACE MultiStar CPP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
3.5.5.5 SIPLACE MultiStar CPP in modalità Collect&Place. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
3.5.5.6 SIPLACE MultiStar CPP in modalità mista con rotazione completa . . . . . . . . . . 134
3.5.5.7 SIPLACE MultiStar CPP in modalità Pick&Place . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
3.5.5.8 Dati tecnici SIPLACE MultiStar (CPP) sulla SIPLACE TX . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
3.5.5.9 Dati tecnici SIPLACE MultiStar (CPP) sulla SIPLACE TX2 m . . . . . . . . . . . . . . . 137
3.5.6 Testa SIPLACE TwinStar per il montaggio a elevata precisione di IC. . . . . . . . . 138
3.5.6.1 Dati tecnici della Twin Star. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
3.6 Sistema a portali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
3.6.1 Ubicazione dei portali (SIPLACE TX2 /TX2i) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
3.6.2 Ubicazione dei portali (SIPLACE TX1). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
3.6.3 Struttura del portale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
3.6.4 Struttura dell'asse Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
3.7 Sistema di convogliamento del CST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
3.7.1 Descrizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
3.7.2 Struttura del convogliatore CST adattabile doppio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
3.7.2.1 Convogliatore CST adattabile doppio - Tracce di convogliamento e tipi di
convogliamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
3.7.2.2 Convogliatore doppio in "modalità singolo" (opzionale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
3.7.2.3 Tipo di convogliamento asincrono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
3.7.2.4 Tipo di convogliamento sincrono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
3.7.2.5 I-Placement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
3.7.3 Comando e regolazione della larghezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
3.7.3.1 Comando tramite il menu a funzioni singole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
3.7.3.2 Regolazione automatica della larghezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
3.7.4 IPC-HERMES-9852 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
3.7.5 Definizione dello svergolamento del CST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
3.7.5.1 Svergolamento del CST durante il convogliamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
3.7.5.2 Svergolamento del CST in fase di montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
3.7.6 Videocamera circuito stampato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
3.7.6.1 Struttura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152
3.7.6.2 Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152
3.7.6.3 Criteri per le mire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
3.7.6.4 Criteri per i punti inchiostro. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
3.8 Moduli di alimentazione della cinghia per SIPLACE TX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
3.8.1 Moduli di alimentazione della cinghia SIPLACE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
3.8.1.1 Materiale della cinghia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
3.8.1.2 Rimozione manuale dei condensatori al tantalio non prelevati . . . . . . . . . . . . . . 155
3.8.1.3 Struttura degli SmartFeeder X SIPLACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
3.8.1.4 Struttura degli SmartFeeder Xi SIPLACE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
3.8.1.5 Dati tecnici dei moduli di alimentazione della cinghia SIPLACE . . . . . . . . . . . . . 158
3.8.2 SIPLACE Glue Feeder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
3.8.2.1 Descrizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159