PT-Nordson-EFD-MC800-Operating-Manual.pdf - 第19页
Sistema de Lubrificação MicroCoat MC800 19 www.nordsonefd.com/pt Brasil: brasil@nordsonefd.com ; +55 11 4195 2004 r.281/284 Portugal: portugal@nordsonefd.com ; +351 22 961 94 00 Vendas e serviços dos sistemas de aplicação…
Sistema de Lubrificação MicroCoat MC800
18 www.nordsonefd.com/pt Brasil: brasil@nordsonefd.com; +55 11 4195 2004 r.281/284 Portugal: portugal@nordsonefd.com; +351 22 961 94 00
Vendas e serviços dos sistemas de aplicação Nordson EFD disponíveis em todo o mundo.
Instalação / Remoção do
Controle de Fluxo / Cavilha de
Bloqueio do Conector
Antes de efectuar qualquer trabalho de manutenção
desactive a pressão de ar do mesmo sistema e
assegure-se que a pressão no tanque seja zero.
PRECAUÇÃO
Para remover a cavilha de bloqueio ou controlo de
fluxo, afrouxe os tornilhos de fixação localizados
no final do colector de fluído e remova a cavilha de
bloqueio do controlo de fluxo do colector.
NOTA: Para afrouxar/retirar com facilidade a cavilha
de bloqueio e/ou controlo de fluído do colector, gire-
os para a direita ao mesmo tempo de os puxa. Isto
afrouxará os anéis “O”. O controlo de fluxo deve estar
Completamente fechado antes de ser girado Dentro do
colector.
Instalação do Sistema (continuação)
Para instalar um novo controlo de fluxo lubrifique os
anéis ”O” do controle de fluxo com produto para o
processo de estampagem, e insira controle dentro do
colector, girando-o para a direita até que o controle se
acomode no lugar correspondente. Continue girando o
controle até que o zero marcado no manipulo coincida
com a referência zero marcado no colector. Aperte
finalmente o parafuso de fixação.
Parafuso de
fixação no fundo
do distribuidor
Instalação do Controlador
1. Coloque o controlador e tanque de pressão longe das áreas de movimento e posicione o tanque de maneira
que possa ser preenchido facilmente.
2. Coloque o interruptor System Pressure posição de Off e o selector de modo posição Auto/Run.
3. Conecte um filtro com regulador de cinco micrones na linha de fornecimento de ar de acordo ao esquema
mostrado na página19 Conecte as mangueiras branca e negra de 8 mm, incluídas com o controlador aos
terminais codificados marcados e com Constant Air Input (negro, 8 mm) e Control Air Input from Solenoid
(blanco, 8mm) localizada na parte Posterior do controlador.
Conexão ao Solenoide da Prensa
IMPORTANTE: Quando a prensa está a trabalhar, mantenha o solenoide constantemente aberto para que o sistema
MicroCoat proporcione uma pulverização uniforme. Isto logra-se conectando o solenoide ao circuito “clutch/
operación” da prensa.
O solenoide deve instalar-se na linha com a mangueira branca que vai ao “Control Air Imput” desde o Conector do
Solenoide para obter uma dosificação e controlo apropriado de ar.
1. Seleccione o solenoide de 3 vias apropriado. O fluxo de ar deve ser igual ou maior a 0.06 m. cu./min.(2,0 pcm)
a 4,14bar (60psi).
2. Corte a mangueira de ar (ao tamanho pretendido) e instale o solenoide como apresentado.
3. Conecte os cabos do solenoide ao circuito de controlo da prensa.
Sistema de Lubrificação MicroCoat MC800
19www.nordsonefd.com/pt Brasil: brasil@nordsonefd.com; +55 11 4195 2004 r.281/284 Portugal: portugal@nordsonefd.com; +351 22 961 94 00
Vendas e serviços dos sistemas de aplicação Nordson EFD disponíveis em todo o mundo.
Instalação do Sistema (continuação)
Esquema de Conexões da Válvula Solenoide
Revisione com o
Electricista da Planta
Conector CODO, 1/4 MPT x 8 mm
Ar da Operação:
Ajuste o regulador a 4,14bar (60psi)
Conector CODO, 1/4 NPT x (2) 8 mm
Mangueira preta de 8 mm
Conector de ar
constante
Conector de
ar constante
Conecte ao circuito
de controle da
prensa
O solenoide de ar da
prensa, de 3vias, deve estar
constantemente aberto
durante o trabalho da prensa
Fluxo requerido:
0,06 cu.m.(2.0 cfm)
a 4,14bar (60psi
Filtro com regulador de 5 micrones
opcional, ordene separadamente
#7022158
Entrada de ar comprimido
4,14–8,62bar
(60–125psi
Mangueira
branca de 8 mm
Controlador
Sistema de Lubrificação MicroCoat MC800
20 www.nordsonefd.com/pt Brasil: brasil@nordsonefd.com; +55 11 4195 2004 r.281/284 Portugal: portugal@nordsonefd.com; +351 22 961 94 00
Vendas e serviços dos sistemas de aplicação Nordson EFD disponíveis em todo o mundo.
Conexão das Mangueiras as Válvulas
NOTA: Veja o esquema da página21.
1. Determine a lubrificação adequada para a montagem dos colectores de ar. Um colector é para a mangueira
branca (para o ar de controlo) e o outro para a mangueira negra (para o ar do transparente bico).
2. Conecte a longitude necessária da mangueira negra de 6 mm entre o conector de saída do controlador
(marcado “Nozzle air”) e um dos conectores rápidos negros do colector.
3. Conecte a longitude necessária da mangueira branca de 6 mm, entre o conector de saída do controlador
(marcado “Control air”) e um dos conectores rápidos brancos do colector.
4. Observando o código das cores conecte o tramo apropriado da mangueira branca/preta dupla de 4 mm, entre
os conectores da válvulas e os do colectores
5. Corte a longitude necessária da mangueira de 4 mm. Por meio da porca de compressão (incluída), conecte um
extremo da mangueira ao colector do fluído na parte posterior do controlador e o oposto ao conector rápido da
válvula desejada.
6. Para proporcionar uma instalação prolixa e prevenir danos devido a mangueiras soltas, agrupe e envolva as
mangueiras na capa em forma de espiral incluída.
Instalação do Sistema (continuação)
Conexão do Tanque e Filtro para o Lubrificante
NOTA: Veja o esquema da página21.
O tanque de pressão surte com um filtro Para o lubrificante, uma mangueira para o fluído,uma mangueira para o ar
e um cabo de conexão do interruptor de baixo nível.
Conecte o tanque controlador seguindo aparafusadora os seguintes passos:
1. Conecte as mangueiras cinzentas para ar ao conector marcado Tank Air localizado na parte posterior do
controlador. Conecte o extremo oposto ao conector localizado na parte superior do tanque, marcado Tank Air
Inlet.
2. Instale o adaptador para o filtro no tanque ou no pedestal MicroCoat, utilizando a aparafusadora incluída.
3. Conecte a mangueira transparente para o fluído ao conector marcado Fluid Inlet no colector localizado na parte
posterior do controlador.Conecte o extremo oposto da mangueira do fluído ao conector de saída, localizado na
parte inferior do tanque.
4. Corte a mangueira transparente do fluído entre o tanque e o controlador, de maneira a que o extremo que vem
do tanque se possa instalar no porto adaptador do filtro marcado “IN”.
5. Conecte a mangueira do fluído do controlador ao porto do adaptador do filtro marcado “OUT”.
6. Lubrifique a embalagem do filtro e enrosque o filtro no adaptador do filtro até que a embalagem faça contacto.
Logo que aperte o filtro dando ¾ da volta adicional.
7. Para instruções de como conectar o Circuito de Paragem de Emergência a prensa e ao cabo do interruptor de
baixo nível ao controlador, veja como na página22.