X-S Speicification.pdf - 第60页
60 Technical Data Electrical Connection and Compressed Air Supply 1 = Electrical connection 2 = Compressed air connection The connections are run into th e machine from below and then conn ected to the power supply of pn…

59
Technical Data
Compressed Air Supply
Compressed air supply
Compressed air pres-
sure values
p
min
p
max
0.5 MPa = 5.0 bar
1.0 MPa = 10 bar
Operating pressure 0.48 MPa ± 0.025 MPa (4.8 bar ± 0.25 bar)
Compressed air connec-
tion
R 3/4" inner thread (pipe thread) with 1/2" hose connection
Compressed air consumption
a
a) Average consumption values.
Placement head configuration Compressed air
consumption
b
with vacuum pump
b) Under normal atmospheric conditions at 20°C and 1013 hPa.
Compressed air
consumption
without vacuum pump
SIPLACE X4i S/X4 S
C&P20/C&P20/C&P20/C&P20
C&P20/C&P20/CPP/CPP
C&P20/C&P20/TH/TH
C&P20/C&P20/CPP_H
c
/TH
CPP/CPP/CPP/CPP
CPP/CPP/CPP_H/TH
CPP/CPP/TH/TH
CPP/TH/TH/TH
TH/TH/TH/TH
c) CPP_H = Multistar CPP in high assembly position
260 Nl/min
370 Nl/min
330 Nl/min
350 Nl/min
480 Nl/min
460 Nl/min
440 Nl/min
420 Nl/min
400 Nl/min
990 Nl/min
720 Nl/min
680 Nl/min
700 Nl/min
480 Nl/min
460 Nl/min
440 Nl/min
420 Nl/min
400 Nl/min
SIPLACE X3 S C&P20/C&P20/C&P20
C&P20/C&P20/CPP
C&P20/C&P20/TH
CPP/CPP/CPP
CPP / TH
CPP/TH/TH
TH/TH/TH
185 Nl/min
230 Nl/min
230 Nl/min
360 Nl/min
340 Nl/min
340 Nl/min
300 Nl/min
720 Nl/min
600 Nl/min
590 Nl/min
360 Nl/min
340 Nl/min
340 Nl/min
300 Nl/min
Compressed air specification according to ISO 8573
Particle size (ISO class 3) 5 µm
Particle density (ISO class 3) 5 mg/m³
Maximum oil content
(ISO class 1)
Particle density 0.01 mg/
m³
Pressure dewpoint (ISO class 4) Dewpoint + 3°

60
Technical Data
Electrical Connection and Compressed Air Supply
1 = Electrical connection
2 = Compressed air connection
The connections are run into the machine from below and then connected to the power supply
of pneumatic unit.

61
Technical Data
Dimensions and Setup Conditions
Length
a
Without conveyor extension and without hand guard
Without conveyor extension and with hand guard
With conveyor extension (one end)
With conveyor extension (two ends)
a) Measured at the outer contour of the machine protection.
1915 mm
1948 mm
2191 mm
2433 mm
Width
Outer contour of machine protection
With monitor and keyboard
On the component trolley and table position "outermost" (handle
folded in)
On the component trolley and table position "outermost" (handle
folded out)
2647 mm
2940 mm
2890 mm
3640 mm
Height of machine (for PCB conveyor height 930 mm)
Up to upper edge of monitor
With 2-color indicator lamp
With 3-color indicator lamp
Without indicator lamp (height of packaging)
With folded-up protective covers
1630 mm
1852 mm
1893 mm
1658 mm
2120 mm
Machine ground clearance
(for PCB conveyor height 900 mm)
(for PCB conveyor height 930 mm)
(for PCB conveyor height 950 mm)
195 mm ± 15 mm
225 mm ± 15 mm
245 mm ± 15 mm
Weight
X-Series without 4x component trolley X and with vacuum pump
X-Series with 4x component trolley X (fully configured) and without
vacuum pump
3430 kg
3970 kg
Location
b
b) Measured at the outer contour of the machine protection and at the keyboard (without conveyor extension).
5.73 m²
Load per unit area
X-Series with 4 component trolley X 6.1 kN/m²
Number of machine feet 6
Max. noise emissions 75 dB (A)
Room temperature Between 15°C and 35°C
Atmospheric humidity 30% to 75 % (no higher than 45% on
average to prevent any possibility of con-
densation on the machine)