00197990-06_UM_TX-Serie_ZH.pdf - 第90页
2 操作安全 用户手册 SIPLACE TX 系列 2.7 停用压缩空气供给并释放压力 使 用软件版本 713.0 或更新 01/2020 版本 90 2 图 2.7 - 1 贴片机上的压缩空气装 置 图例说明 2.7 - 1 (1) 测 量贴片机元件供给压力的压力计 目标压力：0.51 ± 0.01 MPa，5.1 ± 0.1 b ar （显示范围 0 - 1.0 MPa, 0 - 10 ba r） (2) 测 量 1 号到 2 号悬…
用户手册 SIPLACE TX 系列 2 操作安全
使用软件版本 713.0 或更新 01/2020 版本 2.7 停用压缩空气供给并释放压力
89
2.6.4 主开关已关闭 - 贴片机已于主电源断开
2
2.6.5 主电源开关关闭后，贴片机内的压缩空气状况
主开关关闭或贴片机的电源出现故障时，压缩空气单元的电控主阀门就会关闭 （部件 1，图 2.7 -
1，第 90 页）。压力在 5 秒内将降到 0 MPa （0 bar）。电控主阀门前的元件继续保持加压状态。
2.7 停用压缩空气供给并释放压力
位置 2 处的压缩空气单元（参见图 4.4 - 1，第 175 页）。贴片机压缩空气的工作压力设定为 0.51
± 0.01 MPa (5.1 ± 0.1 bar)。压缩空气单元的位置如图所示 （部件 1，图 2.7 - 1
，第 90 页。贴片
机的压缩空气供给可通过截止阀 （部件 2，图 2.7 - 1
，第 90 页）。
使用贴片机钥匙打开保护盖锁。
抬起保护盖 （参见图 2.7 - 1，第 90 页）。
将截止阀的控制杆 （部件 1，图 2.7 - 1，第 90 页）从垂直位置转动到水平位置。
监测工作压力计（部件 5，图 2.7 - 1，第 90 页）。贴片机打开时，压力会在一分钟内释放至
0 MPa (0 bar)。
2
危险
电源单元中的致命电压！
即便贴片机已关闭，且电源插头的连接已断开， 电源单元中的元件 （电容）携带潜在致
命电压的时间仍可能长达约 5 分钟。
在电源上作业时，关闭主电源开关，防止再次打开电源，断开贴片机与电源网络的
连接并等待 5 分钟直至电容完成放电。
测试并检查是否仍有残余电压。参见维修手册中描述的程序。
只有 ASM Assembly Systems GmbH&Co.KG 的维修工程师，或服务于贴片机所有
者并受过 ASM 培训的维修工程师才能在电源及安全开关 (CBS) 上作业。
注意事项
中断压缩空气供应！
启动贴片机后，不要用停止阀切断压缩空气供给超过 30 分钟。
如果为了执行预防性维护和维修工作而需要关闭气动系统更长时间，则必须在主电
源开关处关闭贴片机，并断开其电源连接。
2 操作安全 用户手册 SIPLACE TX 系列
2.7 停用压缩空气供给并释放压力 使用软件版本 713.0 或更新 01/2020 版本
90
2
图 2.7 - 1 贴片机上的压缩空气装置
图例说明 2.7 - 1
(1) 测量贴片机元件供给压力的压力计
目标压力：0.51 ± 0.01 MPa，5.1 ± 0.1 bar （显示范围 0 - 1.0 MPa, 0 - 10 bar）
(2) 测量 1 号到 2 号悬臂供给压力的压力计
目标压力：0.485 ± 0.01 MPa，4.85 ± 0.1 bar （显示范围 0 - 1.0 MPa, 0 - 10 bar）
(3) 测量进气压力的压力计
目标压力：0.5 - 1.0 Mpa，5 - 10 巴 （显示范围：0 - 1.0 MPa，0 - 10 巴）
(4) 悬臂的压缩空气供给
(5) 压缩空气过滤器
(6) 压缩空气连接
(7) 位于 “OPEN （打开）” 位置的停止阀
2
警告
受伤危险！
因处于加压状态的压缩空气线路导致人身伤害的危险。
压缩空气管路处于加压状态时，切勿进行拆解操作。
(6)
(1)
(2)
(3)
(5)
(7)
(4)
用户手册 SIPLACE TX 系列 2 操作安全
使用软件版本 713.0 或更新 01/2020 版本 2.8 上锁和贴装警告标签
91
2.8 上锁和贴装警告标签
2.8.1 目的及范围
在对贴片机执行任何预防性维护或维修工作之前，必须执行上锁和挂牌程序。正确执行以下程序
可以消除员工因意外运动导致触电受伤的可能性。
2
2.8.2 说明
无论何时，如果需要隔离、控制和释放贴片机的能量，必须按下面的流程执行操作。
通知受影响的员工。
关闭贴片机和任何辅助设备。通过正常的停止程序关闭设备：
– 按下 stop （停止）按钮。
– 关停控制计算机。
– 关闭贴片机的主电源开关。
将贴片机与所有的能量源隔离：
– 切断压缩空气供给
– 切断主电源
给贴片机上锁。
– 只要有可能，都要上锁 （例如给主开关上锁）。
或者：挂牌程序
如果贴片机能够上锁，则必须将其锁定。但在某些情况下能量隔离器件无法被上锁。在这种
情况下，必须对能量隔离设备进行挂牌，以提醒员工该贴片机已隔离进行维修。牌子必须系
牢，放置在所有人员均可见的位置，并且只能由挂牌的人员取下。 2
释放存储的能量
压缩空气供给装置中存储的能量或电解电容器中的电能必须用适当的方法释放掉。 2
在关闭贴片机后，等待指定的放电或卸压时间（见第 2.6 节，第 87 页，和第 2.7 节，第
89
页），直到贴片机可以再次无风险的工作。
确认上锁。
只需按下启动按钮，即可测试贴片机是否锁定。
必须执行下列步骤，以使贴片机恢复工作：
请注意
最低要求
这些程序代表了贴片机预防性维护或维修作业的最低上锁 / 挂牌要求。对于为保证操作
安全而需额外配备的安全设备，可由设备的监管人员、安全主管、安全委员会和健康部
门指定。