DE_Nordson_EFD_V200_Operating_Manual.pdf - 第15页
Liquidyn V200 Controller 15 www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 89 2000 338 600 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung. Installation (Fortsetzung) Einric…

Liquidyn V200 Controller
14 www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 89 2000 338 600 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
Installation (Fortsetzung)
Anschluss des Systems
Alle Anschlüsse befinden sich an der Rückseite des
Controllers. Die unten beschriebenen Schritte beziehen
sich auf die Nummern im Anschlussdiagramm.
1. Stellen Sie sicher, dass das Ventil ordnungsgemäß
installiert und mit Flüssigkeit versorgt ist. Zur
Installation des Ventils lesen Sie die zugehörige
Betriebsanleitung.
2. Versorgen Sie den Controller mit 24 VDC, indem
Sie das Stromkabel an den POWER-Anschluss
anschließen.
3. Verbinden Sie eine Erdungsleitung mit der
Erdungsschraube und schließen Sie das
entgegengesetzte Ende der Erdungsleitung an eine
permanente Erdung an.
4. Schließen Sie das Ventilanschlusskabel an den
VALVE-Anschluss an.
5. Optional: Schließen Sie das Kabel der
Düsenheizung an den HEATER-Anschluss an.
Zur Installation der Düsenheizung, lesen Sie die
Betriebsanleitung des Ventils.
6. Schließen Sie die Druckluftversorgung mit ölfreier, auf
40 µm gefilterter Druckluft an den Druckanschluss an.
Das Verwenden von Spiralschläuchen in der
Druckluftversorgung kann Verletzungen verursachen.
Verwenden Sie Pneumatikschläuche bei
Hochdruckanwendungen.
WARNUNG
Vergewissern Sie sich, dass die P1 und P2 Anschlüsse
korrekt verbunden sind. Werden die Anschlüsse
vertauscht, kann das Ventil nicht funktionieren.
VORSICHT
7. Verwenden Sie eine Druckluftleitung mit 4 mm
Außendurchmesser, um den Medienluftdruck P1 an
die Flüssigkeitsversorgung anzuschließen.
8. Verwenden Sie eine Druckluftleitung mit min. 6 mm
Außendurchmesser, um die Arbeitsdruckluft (P2) an
das Ventil anzuschließen.
6 mm Druckluftschlauch
4 mm Druckluftschlauch
Druckluftversorgung
Mediendruck (P1)
6 mm Druckluftschlauch
Arbeitsdruck Ventil (P2)
Ventilkabel
Heizungskabel (optional)
Stromanschluss
Eingang: 100–240 V
Ausgang: 24 VDC, 2,5 Amp.
CEE 7/16
Anschlussstecker
Druckluftquelle
1
24
6
5
7 8
Masse
3

Liquidyn V200 Controller
15www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 89 2000 338 600 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
Installation (Fortsetzung)
Einrichten und Systemtest
Lassen Sie das Ventil nicht trocken laufen! Das Ventil kann beschädigt werden, wenn es ohne Flüssigkeit be-
trieben wird, was zu Flüssigkeitsverlust und einer schlechten Dichtheit führen kann. Sollte dieser Fall eintreten, ist
eine präzise Dosierung nicht mehr gewährleistet.
VORSICHT
1. Stellen Sie sicher, dass sich genug Material in der Materialkartusche befindet.
2. Schalten Sie den Controller ein.
Für die Mikrodosierventile liegt ein bestimmter maximaler Arbeits- / Betriebsdruck vor (siehe Eigenschaften in der
entsprechenden Betriebsanleitung des Ventils). Sollte dieser maximale Druck überschritten werden, kann dies zu
einem vorzeitigen Ausfall des Ventils führen.
VORSICHT
3. Vergewissern Sie sich, dass der Controller genügend Druckluft [6–10 bar (87–145 psi) Eingangsdruck] erhält.
4. Nehmen Sie die folgenden Einstellungen vor:
• Medien- / Flüssigkeitsdruck (P1 Einstellknopf “Fluid pressure”).
• Ventil Arbeits- / Betriebsdruck (P2 Einstellknopf “Valve pressure”).
• Impulszeit (siehe “Impulszeit” auf Seite23).
• Frequenz (siehe “Frequenz” auf Seite25).
• Optional: Düsenheiztemperatur (siehe “Heizung” auf Seite27).
HINWEISE:
• Um einen Druckregler einzustellen, entsperren Sie zunächst den Regler, indem Sie den jeweiligen
Einstellknopf auf der Vorderseite des Controllers etwas herausziehen.
• Falls Ihnen die empfohlenen Systemeinstellungen bekannt sind, stellen Sie diese dementsprechend ein.
Falls diese Einstellungen nicht bekannt sind, oder Sie mit neuen Materialien dosieren, ermitteln Sie die
Einstellungen empirisch. Siehe unter “Betrieb” auf Seite16 in dieser Betriebsanleitung und in den
empfohlenen Einstellungen in der Betriebsanleitung des entsprechenden Ventils.
5. Drücken Sie F3 (SHOOT) um die Dosierung zu testen. Die Lampe des Ventilkabels (befindet sich im
Anschlussstecker) blinkt für jeden Dosierzyklus auf.
6. Verändern Sie die Einstellungen solange, bis Sie das gewünschte Dosiermuster erhalten.
2
5
4

Liquidyn V200 Controller
16 www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 89 2000 338 600 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
Betrieb
Übersicht Bedienfeld
Verwenden Sie das Bedienfeld, um Ventileinstellungen einzugeben und die Dosierung zu steuern. Eine Beschreibung
der einzelnen Tasten des Bedienfelds finden Sie unter “Tasten Bedienfeld” auf Seite17.
Display
ESC Taste
RESET Taste
Standardanzeige
Mediendruck (IST)
Ventildruck (IST)
Temperatur Düsenheizung (IST)
Einstellen der Remote-Steuerung (Optional)
Um den Liquidyn V200 Controller direkt mit einer übergeordneten
Steuerung zu steuern, schließen Sie die Eingänge an den I/O-Port an.
Der I/O-Port bietet außerdem Ausgänge zur Systemüberwachung.
Lesen Sie das nachfolgende Kapitel für weitere Informationen zu Ein- /
Ausgängen.
• “Eingangsbuches Steckerbelegung” auf Seite37
• “Eingangs- / Ausgangsstromkreis-Schaltpläne” auf Seite38.
• “Anschlussdiagramme zum Anschluss des V200 an eine SPS” auf
Seite39
Eingangsanschluss zur
Remote-Steuerung;
siehe “Eingangsbuches
Steckerbelegung” auf
Seite37 für verfügbare
Anschlüsse)
Installation (Fortsetzung)
zurzeit aktive Programmnummer
ENTER Taste
F3 (SHOOT) Taste
F2 (STOP) Taste
F1 (START)
Taste
Pfeiltasten
P1 0.00bar T 0.0°C
P2 0.00bar Pr 1
Start Stop Shoot