00193732-02.pdf - 第17页
SIPLACE HS -50/HS-60 1 Nachrüstanleitung fü r LP-Kamera Multicolor HS-50 / HS -60 Ausgabe 11/2 004 1.2 Einbau LP-B oard und LP-Kamer a Multicolor 17 1.2.1 LP-Kamera (Normallicht) inkl. Schräglicht beleuchtung ausbauen Ab…
1 Nachrüstanleitung für LP-Kamera Multicolor HS-50 / HS-60 SIPLACE HS-50/HS-60
1.2 Einbau LP-Board und LP-Kamera Multicolor Ausgabe 11/2004
16
1.2 Einbau LP-Board und LP-Kamera Multicolor
Bei der HS-50 könnte es sein, daß die modulare Kopfplatinen-Einheit noch nicht eingebaut ist: 1
1
Abb. 1.2.1 "Umsetzplatine kleine Achse" noch eingebaut (= alte Platinenversion)
: Falls noch die "Umsetzplatine kleine Achse" am Bestückkopf eingebaut ist, rüsten Sie die mo-
dularen Kopfplatinen-Einheit nach. Nachrüstsatz und -anleitung siehe im Kapitel 1.2 "Voraus-
setzungen".
An der HS-60 ist immer die modulare Kopfplatinen-Einheit eingebaut. 1
VORSICHT
Beachten Sie beim folgenden Umgang mit den Platinen die EGB -Vorschriften.
Stellen Sie sicher, daß keine Schrauben oder sonstige Teile in die Maschine oder den Bestückkopf
fallen !! 1
1
1
SIPLACE HS-50/HS-60 1 Nachrüstanleitung für LP-Kamera Multicolor HS-50 / HS-60
Ausgabe 11/2004 1.2 Einbau LP-Board und LP-Kamera Multicolor
17
1.2.1 LP-Kamera (Normallicht) inkl. Schräglichtbeleuchtung ausbauen
Abb. 1.2.2 Kabelbinder lösen, Unterportal-LP-Kamera ausbauen
1
: Entfernen Sie die Bestückkopf-Abdeckungen.
: Lösen Sie die großen Flachband-Kabel auf dem Bestückkopf.
: Lösen Sie vorsichtig die Kabelbinder entlang des Kabelbaums bis zur Kamera.
1
1
1
1
1 Auszubauende Förderer-Abdeckung
2 U-Schiene für Kabelführung
3 4 Stück Kabelbinder
4 Auszubauende Unterportal-LP-Kamera (mit Normallicht)
5 Befestigung der LP-Kamera: 3 Innensechskantschrauben M3 x 10
2
45
1
3
1 Nachrüstanleitung für LP-Kamera Multicolor HS-50 / HS-60 SIPLACE HS-50/HS-60
1.2 Einbau LP-Board und LP-Kamera Multicolor Ausgabe 11/2004
18
: Lösen Sie am "Vision-Board modular" die Steckverbindungen der Unterportal-LP-Kamera
(Normallicht) und - falls vorhanden - der Schräglichtbeleuchtung.
1
1
: Lösen Sie die drei Schrauben der Kamera und eine am seitlichen Rahmen und nehmen Sie
die Kamera ab.
1
Kamera-Kabel
abstecken
Kameraschrauben lösen
Rahmenschraube lösen