00191912-01.pdf - 第31页

Betriebsanleitung SIPLACE 80S-20/F4 1 Einleitung Softwareversion SR.406.xx Ausgabe 02/2000 DE 1.4 Übersicht über die Ausgabestände 29 1.4.7 Änderungsübersicht zur Ausg abe 02/00 Neu oder geändert Betroffenes Kapitel/ Abs…

100%1 / 562
1 Einleitung Betriebsanleitung SIPLACE 80S-20/F4
1.4 Übersicht über die Ausgabestände Softwareversion SR.406.xx Ausgabe 02/2000 DE
28
1.4.5 Änderungsübersicht zur Ausgabe 03/98
1.4.6 Änderungsübersicht zur Ausgabe 05/99
Überarbeitete Funktionen Betroffenes Kapitel/Abschnitt
Neue Kapitelgliederung Kapitel 3 bis 8 und 10
Übersicht und Technische Daten Gurtzuführmodule 10.1
Manueller Pipettenwechsel 9.5; 9.7
Wartung der Kamerasysteme 9.9
Neue Pipetten Typ 8 mit Konturdiagramm 17
Neue Funktionen Betroffenes Kapitel/Abschnitt
BE-Visionmodul des 6er Revolverkopfes 0; 5
Bedienoberfläche 2
Leergurtschneideinrichtung am F
5
-Automaten 10.8
Surftape-Zuführmodul 10.10
Überarbeitete Funktionen Betroffenes Kapitel/Abschnitt
Einleitung 0
Betriebssicherheit 1
Neues Koplanaritätsmodul 1; 5; 9
Online Hilfe 8
Neue Pipetten, Konturdiagramme 17
Überarbeitete Funktionen Betroffenes Kapitel/Abschnitt
Einleitung 0
Betriebssicherheit 1
Visionmodul 5
BE-Wechseltisch, fahrbar 6, 9, 10
Neue Pipetten 17
Betriebsanleitung SIPLACE 80S-20/F4 1 Einleitung
Softwareversion SR.406.xx Ausgabe 02/2000 DE 1.4 Übersicht über die Ausgabestände
29
1.4.7 Änderungsübersicht zur Ausgabe 02/00
Neu oder geändert
Betroffenes Kapitel/
Abschnitt
SIPLACE im World-Wide-Web (WWW) 1.1.1
Sicherheitshinweise zum LP-Barcodeleser (Option) 2.1.9
Sicherheitshinweise zum An- und Abdocken des fahrbaren BE-
Wechseltischs
2.1.10
Sicherheitshinweise zum Ändern der Tischhöhe von BE-Wechsel-
tischen
2.1.11
Sicherheitshinweise zum wechselfähigen BE-Tisch 2.1.12
Menü "Betrieb"6,3/$&(2,6VWDUWHQ 3.3.2.1
Menü "Betrieb"
SIPLACE Pro starten 3.3.2.1
Menü "Optionen"SIPLACE PRO Verbindung konfigurieren 3.3.2.1
Menü "Optionen"%HWULHEVDUW6,3/$&(3UR 3.3.2.3
Menü "Optionen"
1XW]HQIU)HLQNDOLEUL HUXQJ 3.3.2.3
Hilfethema drucken 9.1.2.1
Visionfunktionen 6
Was ist zu tun ... 7
3 x 8mm S Modul 10.2.2
BE-Entsorgungsmodul (80F4) 10.2.10
Leiterplattenbarcode 11.4
Koplanaritäts-Lasermodul (80F4) 11.8
Feinkalibrierung 11.12
1 Einleitung Betriebsanleitung SIPLACE 80S-20/F4
1.5 Maschinenbeschreibung Softwareversion SR.406.xx Ausgabe 02/2000 DE
30
1.5 Maschinenbeschreibung
1.5.1 Funktionsbeschreibung SIPLACE 80 S-20
Der Bestückautomat 80 S-20 ist ein Hochleistungsbestücksystem mit zwei Portalachssystemen.
An jedem Portal sitzt ein Leiterplatten-Visionmodul und ein sternförmiger 12-Segment-Revolver-
kopf. Die mit einem Bauelemente-Visionmodul ausgerüsteten Revolverköpfe holen Bauelemente
(BE) von stationären Zuführmodulen ab und bestücken damit die im Leiterplattentransport ge-
klemmten Leiterplatten. 1
Abb. 1.5 - 1 Funktionsbeschreibung des Bestückautomaten 80 S-20
(1) 12-Segment-Revolverkopf mit BE-Visionmodul (Portal 1)
(2) Portal 1 mit LP-Visionmodul
(3) 12-Segment-Revolverkopf mit BE-Visionmodul (Portal 2)
(4) Portal 2 mit LP-Visionmodul
(5) Stationäre BE-Bereitstellung (Stellplatz 1)
(6) Stationäre BE-Bereitstellung (Stellplatz 3)
(7) Leiterplattentransport (Option Doppeltransport)