00196798-06_VD_SIPLACE_Explorer2.11_DE_EN.pdf - 第10页
SIPLACE Explorer 2.11 Ausgabe 10/2013 Edition 2.2 Languages The following languages are available: ● German ● English ● Chinese simplified ● Chinese traditional 10 of 48
SIPLACE Explorer 2.11 Ausgabe 10/2013 Edition
2 Scope of Delivery
2.1 Software Components and Documentation
● SIPLACE Explorer Basic License-V2.x Item No.: 00169581-03
● SIPLACE Explorer Upgrade- License V2.x Item No.: 00169583-03
● SIPLACE Explorer V2.11 Media Package Item No.: 00169587-04
● SIPLACE Explorer V2.11 (1 CD)
● Installation and Configuration Manual
● SIPLACE NET - Support Media (2 DVD)
a
Item No.: 00389331-01
● AGB
● SIPLACE Explorer V1.2 - 2.11 (1 CD)
● SIPLACE Explorer Machine Connection License Item No.: 00169592-0x
(required for each station)
● SIPLACE Explorer V2.11 Software Version Description
(German/English) Item No. 00196798-06
● Installation and Configuration Manual
German Item No.: 00196799-04
English Item No.: 00196800-04
● Getting Started Manual
German Item No.: 00196796-04
English Item No.: 00196797-04
● SMA User Guide
German Item No.: 00196794-04
English Item No.: 00196795-04
Media 1 CD + 2 DVDs
a
DVD 1/2: SIPLACE NET Support Media V1.15:
● This DVDs contain additional tools, updates and documentation for the installation and optimum use
of SIPLACE software products.
The document “Navigation Guide for the Installation Procedure of SIPLACE Software Systems” helps
you find your way through the documents on the support media DVDs.
9 of 48
SIPLACE Explorer 2.11 Ausgabe 10/2013 Edition
2.2 Languages
The following languages are available:
● German
● English
● Chinese simplified
● Chinese traditional
10 of 48
SIPLACE Explorer 2.11 Ausgabe 10/2013 Edition
3 System Components and Configurations
SIPLACE Explorer can either be installed in SIPLACE LAN or distributed via SIPLACE and client LANs.
Users not wishing to install the complete SIPLACE Explorer program on one computer can distribute the
individual components among several computers. When distributing the individual components, part of
the SIPLACE Explorer application is installed on the line host PC. This contains the components
described below and could be structured as follows: 2
● Various drivers:
Driver usage for devices which are not GEM-capable (SAFI, SIPLACE OIS).
● Server for SIPLACE Explorer Runtime Environment.
● Web server:
For management of Java servlets.
Please note that the web server and the SIPLACE Explorer databases do not need to be installed on the
line host PC.
The SIPLACE Explorer architecture is displayed in the following diagram:
11 of 48