NPM-D3维修手册.pdf - 第238页

NPM-D3 SERVICE MANUAL 6.2 P9 Controller Page 6-18 EJM6D3-MB-06SM-00( 編集中 ).DOC Remarks 補足説明 补充说明 The battery of this board keeps the cu rrently used machine param eters. If an unexpected accident occurs due to deterio ra…

100%1 / 296
NPM-D3
SERVICE MANUAL
6.2 P9 Controller
EJM6D3-MB-06SM-00(
編集中
).DOC Page 6-17
6.2.3 NC & I/O Control Board
& I/O 制御ボード
& I / O 控制板
Name: NC & I/O control board (Model: PNFCAA-CA Part No.:
N610065549AB
)
名称
:
& I/O
制御ボード
名称
:
& I/O
控制板
Basic Specifications
基本スペック
基本规格
This board controls NC axes and I/O signals with independent CPUs respectively.
Axis control via RS422 communication
I/O control via ring I/O, PFSC’s unique communication (optical communication)
本軸
& I/O
制御ボードは、軸制御、
I/O
制御をそれぞれ独立した
CPU
にて制御を行っている。
軸制御
:RS422
通信制御
I/O
制御
:
リング
I/O PFSC
独自通信制御
(
光通信
)
本轴
& I/O
控制板,通过各自独立的
CPU
进行轴控制和
I/O
控制。
轴控制
:RS422
通信控制
I/O
控制
:
I/O PFSC
独自通信控制
(
光通信
)
Do not replace the battery when power is ON. Doing so can cause electric shock or
malfunction.
電源
ON
の状態でのバッテリの交換は感電、故障の原因になるので絶対に行わないでください。
如果在电源
ON
的状态下交换电池,将会导致触电或故障,请绝对不要进行。
AC servo driver
MINAS-A5N (Motor Company)
Interlock board #2
(PNF0AS-BA)
Ring child board
(PNF0B3-AA)
LED control board
(PPE0AA-AA)
[
Units to be connected
]
Interlock board #1
(PNF0AS-AA)
#1 #2
NPM-D3
SERVICE MANUAL
6.2 P9 Controller
Page 6-18 EJM6D3-MB-06SM-00(
編集中
).DOC
Remarks
補足説明
补充说明
The battery of this board keeps the currently used machine parameters.
If an unexpected accident occurs due to deteriorated battery, a battery warning is given.
Reload the data from the compact PCI board computer or the PT.
NC
I / O
ボードのバッテリにて、現在稼動中のマシンパラメータが保存されています。
バッテリが劣化し不測の事態が発生した場合、バッテリアラーム警告が出ます。
コンパクト
PCI
ボードコンピュータ、
PT
などに保存されているデータを再ロードしてください。
NC
I / O
板的电池,现在运转中的机器参数被保存。
因电池的劣化而引起不测事态时,电池会发出警报。
请再次下载在小型
PCI
板电脑、
PT
等中保存的数据。
No. OK
内容
LED1
Flashing
点滅
Head communication is OK.
ヘッド通信
LED2
Lighting
点灯
Ring I/O communication is OK. (When it is a trouble,
please check the Optical communication cable and
connection.
)
リング
I/O
通信
(
異常時は光通信ケーブルの接続、光通信ケーブルそのものの異常を確認。
)
LED3
Unlit
消灯
Starting up NC/IO board
NC/IO
ボード起動
LED4
Lighting
点灯
NC firmware is OK.
NC
ファームウエア動作
NPM-D3
SERVICE MANUAL
6.2 P9 Controller
EJM6D3-MB-06SM-00(
編集中
).DOC Page 6-19
Maintenance
メンテナンス
维修
The NC and I/O board has a battery.
Basically, it lasts more than 10 years with power off. However, in case of unexpected accidents,
replacement procedure is given below.
本軸
I/O
制御ボードには、電池が載っています。
基本的には、無通電状態で
10
年以上の寿命を持っています。しかしながら不測の事態が発生した場合を想定し、交換手順を以下に示します。
在本轴
I/O
控制板上搭载电池。
基本上,在非通电状态下可用
10
年以上。但为了以备不测,更换步骤如下所示。
Procedure
手順
步骤
2.
1. Disconnect the cable from the connector. Cut the cable tie.
ケーブルをコネクタから外し、結束バンドを切ります。
从连接器上取下电缆,切断捆束带。
Cable tie: AB100-W (Tyton)
結束バンド
捆束带
Battery :
N610156136AA
バッテリ
电池
Please replace the battery within two hours.
作業は 2 時間以内で行ってください。
请在 2 小时内完成作业。
2. Replace the battery. Secure it with cable ties. For battery position, see below.
電池を交換し、結束バンドで固定します。その際、電池固定は下記寸法を満足すること。
交换电池后,用捆束带固定。此时,电池固定应满足下列的尺寸。
1.6 mm
14
mm
4.32 mm
20.32 mm
7 mm
14
mm
2 mm
PC
board
(Compact PCI slot width)
Gap with the live parts on the adjacent board