NPM-D3维修手册.pdf - 第257页
NPM-D3 SERVICE MANUAL 6.3 XY Drivers EJM6D3-MB-06SM-00( 編集中 ).DOC Page 6-37 If a protective function is activated, eliminate the cause of the problem, and turn OFF the cont rol power once and turn it back ON. 保護機能が働いた場合は…
NPM-D3
SERVICE MANUAL
6.3 XY Drivers
Page 6-36 EJM6D3-MB-06SM-00(
編集中
).DOC
NPM-D3
SERVICE MANUAL
6.3 XY Drivers
EJM6D3-MB-06SM-00(
編集中
).DOC Page 6-37
If a protective function is activated, eliminate the cause of the problem, and turn OFF the control power
once and turn it back ON.
保護機能が働いた場合は、異常原因を取り除いた後、一旦制御用電源を遮断して、再投入してください。
サーボアンプ内部の制御回路が過大なノイズ等の要因で誤動作した場合は、
保护功能起作用时，请在清除异常原因后，切断控制用电源，重新再接通。
因过大的干扰等而引起伺服放大器内部的控制电路的错误动作时，
If the control circuit in the servo amplifier has malfunctioned due to excessive noise, any of the above
displays may appear on the LED. In such a case, turn OFF the power immediately.
の表示になることがあります。このような場合には、すぐに電源を遮断してください。
有时显示上面的显示。此时，请马上切断电源。
NPM-D3
SERVICE MANUAL
6.3 XY Drivers
Page 6-38 EJM6D3-MB-06SM-00(
編集中
).DOC
6.3.5 Warning Functions
警告機能
警告功能
This motor driver has a function to issue warnings before protective functions are activated, which allows
the user to check for possible abnormal condition such as overload.
本サーボアンプは保護機能が動作する前に警告を発生し、事前に過負荷などの状態を確認することができます。
本伺服放大器在保护功能起作用之前发出警告，事前可以确认超负荷等的状态。