JP_Nordson_EFD_7100_Operating_Manual.pdf - 第12页
ValveMate 7100コントローラー 12 www.nordsonefd.com/jp japan@nordsonefd.com +81-3-5762-2760 ノ ー ド ソ ンEFD は、 世界中 で液剤塗布装置の 販売 ・ サー ビ ス を 行な っ て お り ま す 。 各機能部品 前面パ ネ ル ボ タ ン /操作 モー ド POWER ボ タ ン を 押 す と、 電 源 の オ ン とオ フ が 切り替 わ り…
ValveMate 7100コントローラー
11
www.nordsonefd.com/jp japan@nordsonefd.com +81-3-5762-2760 ノードソンEFDは、世界中で液剤塗布装置の販売・サービスを行なっております。
仕様（続き）
RoHS标准相关声明标准相关声明（中国RoHS有害物質宣言）
产品名称
部品名
有害物质及元素
有毒・有害物質と元素
铅
鉛
(Pb)
汞
水銀
(Hg)
镉
カドミウム
(Cd)
六价铬
六価クロム
(Cr6)
多溴联苯
多臭素化
ビフェニル
(PBB)
多溴联苯醚
ポリ臭素化ジフ
ェニルエーテル
(PBDE)
外部接口
外部電気接続
X 0 0 0 0 0
O:表示该产品所含有的危险成分或有害物质含量依照EIP-A,EIP-B,EIP-C
的标准低于SJ/T11363-2006限定要求。
この部品の均質物質が含む有毒・有害物質が、EIP-A、EIP-B、EIP-Cのカテゴリーにおいて、SJ/T11363-2006に定める制限量未満
であることを意 味します。
X:表示该产品所含有的危险成分或有害物质含量依照EIP-A,EIP-B,EIP-C
的标准高于SJ/T11363-2006限定要求.
この部品の均質物質が含む有毒・有害物質が、EIP-A、EIP-B、EIP-Cのカテゴリーにおいて、SJ/T11363-2006に定める制限量以上
であることを意 味します。
WEEE指令
本装置はWEEE指令2012/19/EUの下、欧州連合の規制の対象となります。本装置の適切な廃棄方法について
は、www.nordsonefd.com/WEEE を 参 照 し て く だ さ い 。
ValveMate 7100コントローラー
12
www.nordsonefd.com/jp japan@nordsonefd.com +81-3-5762-2760 ノードソンEFDは、世界中で液剤塗布装置の販売・サービスを行なっております。
各機能部品
前面パネルボタン/操作モード
POWER ボタン を押すと、電源のオンとオフが切り替わります。
注： ValveMate 7100は、電源を入れると常にRUNモードになります。
RUN 外部起動入力を有効にします。サイクルボタンは無効になります。
SETUP 吐出時間の設定、試験、および調整を行ないます。
STEADY タイマーが無効になります。 上下ボタンを押して、TIMEまたはSTEADY 操作を
選択します。
TEACH 液剤充填や、その他の時間のかかるサイクルアプリケーションの時間設定やティーチングを簡
単に行なうことができます。
PURGE パージを行ないます。
CYCLE CYCLEボタン を押すと、選択されているMODEに従って、異なる結果を示します。
TIME SET 上下ボタン を押すと、バルブの開放時間を増減します。SETUPモードあるいはTEACH
モードで、上 下ボタンを同時に押すと時 間が0にリセットされます。上下ボタン
は、SETUP、TEACH、RUNモードで使用できます。
ALARMS １． 圧力低下アラーム： バルブ駆動に十分な圧力がかかっているか確認できます。無効にするこ
とも可 能です。
２． CC INT（コンタクトクロージャ起動）： 外部アラームアプリケーション用にCC INTのオプ
ションをご使用ください。使用例： 液剤タンク残量スイッチ、作業員の安全インターロック等。
アラームの状態は吐出開始直前に判断されます（60psi未満のエアー圧と、CCINITのオープ
ン ）。
MODE MODEボタン を押すことにより、各モードを順次切り替えます。
拡張ユーザー設定機能
– 圧力低下アラーム： ON / OFF
– 圧力単位： psi / bar
– CC INIT ： アラーム起動のために有効化
POWER
TIME SET
ValveMate 7100コントローラー
13
www.nordsonefd.com/jp japan@nordsonefd.com +81-3-5762-2760 ノードソンEFDは、世界中で液剤塗布装置の販売・サービスを行なっております。
インジケーターランプ
LED表示の左上部分にあるインジケーターランプ は、ディスペンスバルブが
駆動すると点灯します。
前面パネルの中央にある5つのインジケーターランプは、運転モードの表示に使
用されます。
MODE
RUN
CYCLE
SETUP
STEADY
TEACH
PURGE
CYCLE
最大エアー圧の注意
最大エアー入力圧が0.69Mpa （100psi）であることを伝える注意記号です。それを超えるエアー入
力圧は、装置にダメージを与える恐れがあります。
フットペダル/手元スイッチコネクター
スイッチ記号は、吐出開始時のモメンタリ閉接点スイッチのコネクターを表します。オプション品のフ
ットペダルは、パーツ番号#7014865でご注文ください。
電源入力電流
入力電流記号は、DC電流が電源コネクターで使用されていることを示しています。電力は外部
DC24V電源から得ています。
シャーシ接続
この記号は、シャーシ接続端子を表しています。漏れ電流の短絡やシステムのESD保護の向上のた
めに、シャーシを接地するために使用されます。
背面パネルの記号解説
各機能部品（続き）