00197003-04_UM_X-Serie-S_DE.pdf - 第235页
Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie 4 Aufstellen und Inbetriebnahme Ab Softwareversion 706.1 SP1 Ausgabe 10/2014 4.2 Infrastruktur des Aufstellungsorts 235 4.2.3.4 Netzanschluss - Auslieferungskonfiguration Je nach Netzver…

4 Aufstellen und Inbetriebnahme Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie
4.2 Infrastruktur des Aufstellungsorts Ab Softwareversion 706.1 SP1 Ausgabe 10/2014
234
4.2.3.2 Netzversorgung überprüfen
Überprüfen Sie, ob die Netzversorgung den vorgeschriebenen Maschinenspezifikationen ent-
spricht (siehe Tabelle in Abschnitt 3.2
, Seite 121).
4
4.2.3.3 Netzversorgungskabel - Spezifikation
Für die Netzversorgung des Automaten gelten auf Kundenseite folgende Spezifikationen:
– 5 x 2,5 mm² bei 3 x 380 V~ / 3 x 400 V~ / 3 x 415 V~ bei Kabellängen bis zu 20 Metern zwi-
schen Verteilung und Netzanschluß des Bestückautomaten auf Kundenseite. Über 20 Meter
Kabellänge 5 x 4 mm².
– 5 x 4 mm² bei 3 x 200 V~/ 3 x 208 V~ / 3 x 220 V~ / 3 x 230 V~ bei Kabellängen bis zu 20
Metern zwischen Verteilung und Netzanschluß des Bestückautomaten auf Kundenseite.
Über 20 Meter Kabellänge 5 x 6 mm².
Die Farbcodierung der Adern hängt vom Bestimmungsland des Anlagenbetreibers ab.
4
HINWEIS
Spitzenlasten in der Stromversorgung
Technisch bedingt treten in der Stromversorgung Spitzenlasten auf.
Bitte klären Sie gegebenenfalls die Netzimpedanz mit Ihrem Energieversorgungsun-
ternehmen ab.
WARNUNG
Eindeutige Kennzeichnung der elektrischen Leitungen!
Die elektrischen Leitungen zu jedem einzelnen Automaten und zu den installierten Opti-
onen müssen eindeutig gekennzeichnet sein und sich zweifelsfrei zuordnen lassen.
Es gelten die Vorschriften des Landes, in dem der Automat betrieben wird.

Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie 4 Aufstellen und Inbetriebnahme
Ab Softwareversion 706.1 SP1 Ausgabe 10/2014 4.2 Infrastruktur des Aufstellungsorts
235
4.2.3.4 Netzanschluss - Auslieferungskonfiguration
Je nach Netzversorgung ist der Netztanschluss bei Auslieferung entsprechend konfiguriert.
– Die Maschine ist für die Spannungen 200V AC, 220V AC oder 230V AC konfiguriert.
An der Maschine befindet sich das Netzanschlusskabel OHNE Stecker. 4
4
Abb. 4.2 - 3 Bezeichnung der Adern am Netzanschlusskabel
– Die Maschine ist für die Spannungen 380V AC, 400V AC oder 415V AC konfiguriert.
An der Maschine befindet sich das Netzanschlusskabel MIT Cekon-Stecker. 4
4
Abb. 4.2 - 4 Belegung des Cekon-Steckers
1 = (L1): Drehstromphase
2 = (L2): Drehstromphase
3 = (L3): Drehstromphase
4 = (N): Neutralleiter
grün/gelb = (PE): Schutzleiter
PE
L1
L2
L3
N

4 Aufstellen und Inbetriebnahme Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie
4.2 Infrastruktur des Aufstellungsorts Ab Softwareversion 706.1 SP1 Ausgabe 10/2014
236
4.2.3.5 Netzversorgungskabel anschließen
4
Abb. 4.2 - 5 Klemmenfeld für den Anschluss des Netzanschlusskabels
(1) Klemmenfeld (Primärklemmen des Drehstromtransformators)
(2) Stromversorgungseinheit
(3) Netzanschlussklemmen
Crimpen Sie an jedes Aderende eine Aderendhülse.
Führen Sie das Netzversorgungskabel zu den Netzanschlussklemmen (Pos. 3).
Klemmen Sie das Kabel den Netzanschlussklemmen (Pos. 3) an
(L1): Drehstromphase 4
(L2): Drehstromphase 4
(L3): Drehstromphase 4
(N): Neutralleiter 4
(PE): Schutzleiter PE 4
Sorgen Sie für einen genügend großen Biegeradius. Die Adern dürfen nicht geknickt werden.
Fixieren Sie Netzversorgungskabel mit Hilfe von Kabelbindern.
(1)
(2)
(3)