00197003-04_UM_X-Serie-S_DE.pdf - 第367页
Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie 6 Stationserweiterungen Ab Softwareversion 706.1 SP1 Ausgabe 10/2014 6.4 Matrix Tray Changer 369 6.4.3.2 Elektrische Anschlusswerte 6 6.4.3.3 Geräuschemissionsangabe 6 6.4.3.4 Zulässige …
6 Stationserweiterungen Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie
6.4 Matrix Tray Changer Ab Softwareversion 706.1 SP1 Ausgabe 10/2014
368
6.4.3 Technische Daten
6.4.3.1 Abmessungen, Gewicht, sonstige Daten
6
Turm 1 (XL) Turm 2
Abmessungen
Länge x Breite
Höhe
1305 x 600 mm²
1560 mm bei 900 mm LP-Transporthöhe
1590 mm bei 930 mm LP-Transporthöhe
1610 mm bei 950 mm LP-Transporthöhe
Gewicht (Grundausstattung) ca 500 kg (mit Kassetten und Flächenmagazinträgern)
Gewicht (vollständig gerüstet) ca. 534 kg (mit Bauelementen)
Gewicht (bewegte Massen) ca. 80 kg ca. 43,5 kg
Kassetten-Größe (L x B x H) 391,2 x 305,6 x 93,3 mm³ 352,7 x 154,8 x 133,8 mm³
Kassetten-Gewicht
(vollständig gerüstet)
(ohne Flächenmagazinträger)
ca. 11 kg
ca. 1,7 kg
ca. 7,5 kg
ca, 1,35 kg
Gewicht des
Flächenmagazinträgers
850 g 150 g
Abmessungen des
Flächenmagazinträgers (L x B x H) 386,5 x 295,8 x 11,1 mm³ 371 x 146 x 10,1 mm³
Teilung Kassette zu Kassette 96 mm 135 mm
Teilung Ebene zu Ebene 12 mm 11,8 mm
Hub vertikal 444 mm (1. bis 30. FMT
*a
) 511,2 mm (1. bis 40 FMT
a
)
Hub horizontal zwischen Übergabe-
und Abholposition ca. 647 mm ca. 638 mm
Speicherkapazität 30 Flächenmagazinträger
XL mit 60 JEDEC oder
30 Sondermagazinen
maximaler Größe
40 Flächenmagazinträger
mit 40 Jedec- Flächen-
magazinen
Wechselzeit (über 5 Ebenen) ca. 2 s ca. 1,5 s
Max. Höhe von BE und Flächenma-
gazin inkl. Toleranzen
alle Ebenen belegt
eine Ebene frei
zwei Ebenen frei
8,5 mm
19,5 mm
31,5 mm
8,5 mm
19,5 mm
-
*)a Flächenmagazinträger
Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie 6 Stationserweiterungen
Ab Softwareversion 706.1 SP1 Ausgabe 10/2014 6.4 Matrix Tray Changer
369
6.4.3.2 Elektrische Anschlusswerte
6
6.4.3.3 Geräuschemissionsangabe
6
6.4.3.4 Zulässige Umwelteinflüsse
6
Anschlussspannung 3 x 200 V~ ± 5%; 50/60 Hz (Japan)
3 x 208 V~ ± 5%; 50/60 Hz (U.S.A.)
3 x 400 V~ ± 5%; 50/60 Hz (Europa)
Gesamtleistung 1,5 kW
Nennstrom 2,7 A bei 3 x 400 V~
4,2 A bei 3 x 208 V~
Absicherung 3 x 16 A
Nennstromaufnahme des größten
Verbrauchers
2 A
Maximale Geräuschentwicklung 74 dB (A)
Raumtemperatur zwischen 15°C und 35°C
Luftfeuchtigkeit 30 - 75 %
(Im Mittel nicht höher als 45%, so dass Kondensation
an der Maschine auf jeden Fall ausgeschlossen ist.)
6 Stationserweiterungen Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie
6.4 Matrix Tray Changer Ab Softwareversion 706.1 SP1 Ausgabe 10/2014
370
6.4.4 Installationshinweise zum MTC
An der SIPLACE X2 S / X3 S / X4 S kann am Stellplatz 2 anstelle des BE-Wagens ein MTC an-
gedockt werden. Dazu wird die für den BE-Wagen installierte Einzugsvorrichtung gegen die An-
dockvorrichtung des MTC getauscht. Sollten Sie den MTC an anderer Stelle verwenden, kann der
frei gewordene Stellplatz wieder mit einem BE-Wagen gerüstet werden.
6
HINWEIS
Konfigurationsmöglichkeiten des MTC
– Der MTC kann nicht mit dem CPP-Kopf konfiguriert werden.
– Der MTC kann an der SIPLACE X2 S / X3 S / X4 S nur im Stellplatz 2 konfiguriert
werden.
– An der SIPLACE X2 S / X3 S / X4 S muss die Serviceklappe installiert sein. Siehe
“Lage von Schutzschaltern am Automaten” auf Seite 86.
– Der MTC kann mit dem Twin Head und den stationären Kameras Typ 33, Typ 25
oder dem 3D Koplan konfiguriert werden.
– Bei der Konfiguration mit einem MTC können nur 12 Pipettenmagazine verwendet
werden.